samkyndur maður. Faroe Pride fyri 10. ferð Síðstu árini hevur Faroe Pride drigið nógv ymisk navnfram føroysk og útlendsk fólk til sín. Eitt nú kann nevnast Rufus Gifford, fyrrverandi amerikanskur sendiharri [...] verður sum vanligt á skránni 27. juli í Tórshavn. Umframt at vera sjónvarpsvertur og journalistur, so hevur Hans Pilgaard eisini skrivað ævisøguna ”Støj og fortielser", har hann opið og ærligt lýsir sítt

bókmentir, uttan at teir duga at lesa føroyskt. Um vit siga, at flestu fólk í Norðurlondum duga at lesa danskt og heilt fitt aðrastaðni við, so fer talið av fólki, sum nú fær møguleikan at lesa um føroyskan skaldskap [...] bókmentir, tá ið vit ikki vita, hvussu tey hava sæð út í miðøldini? Hví fáa summir høvundar ómetaliga nógv pláss, ímeðan aðrir kunnu tykjast at vera við skerdan lut?

sigur Philippe sambært AP. Hann upplýsti samstundis, at myndugleikarnir enn ikki hava mett um, hvussu nógv endurbyggingin fer at kosta. Higartil eru pengar streymaðir inn frá øllum síðum – eisini frá fronskum [...] hevur boðað frá, at kirkjan verður endurbygd inn næstu fimm árini. – Vit vilja endurbyggja dómkirkjuna, so hon verður enn vakrari, og tað skal verða gjørt innan næstu fimm árini, segði franski forsetin í g [...] Frankaríki, sum hvørt ár fær vitjan av um 13 milliónum vitjandi úr øllum heiminum. Tað svarar til 30.000 fólk um dagin. /ritzau/AP

nú er búgvin, at ein sendistova verður sett á stovn sum liður í tí arbeiðinum. Hon er neyðug, so vit hava fólk á staðnum, sum hevur djúptøkið innlit í føroysk viðurskifti, sum kennir føroyskan vinnustruktur [...] av til nýtt sendistovuvirksemi í Fjareystri. - Samhandilin millum Føroyar og serliga Kina er vaksin nógv. Eisini Japan, Suðurkorea og Vietnam eru týðandi marknaðir fyri Føroyar, og har eru stórir møguleikar

hesar spurningarnar, sigur landsstýrismaðurin í samferðslumálum við FM1. Í seinastuni hevur verið nógv at hoyra um Glasir og um trupulleikarnir sum eru har. Skúlin er vorðin munandi dýrari enn ætlað. Nýggi [...] at tá byrjaði tað at ganga galið, men ikki minst eftir at man fór inn í skúlin og tók hann í brúk, so vísti tað seg, at har vóru nógvir manglar kortini, sigur Heðin Mortensen. Hann ivast ikki í, at peningur [...] - Eg havi ikki fingið svar enn. Eg vil heldur siga soleiðis, at eg vil heldur, eisini vegna Føroya fólk, fáa ay vita, hvat gekk galið í samband við hesa stóru bygging, sum er farin fram, sigur hann. Hann

betri í Føroyum. - Men tað eru eisini mál, ið liggja nógv betri í Ríkisfelagsskapinum. Vit hava t.d. verjumálini, stór uttanríkismál sum NATO, og so havi vit politi og rættarskipan, ið liggur betri hjá [...] tey skulu yvirtakast, men tíðin aftaná vísur nakað heilt annað. Tað kostar bæði pengar, tilfeingi og fólk at umsita tey málini. Tað er eisini galdandi í stóran stíl í hesum málinum. - Vit síggja jú hvat hendir

sanniliga skammiligt og má broytast. Nógv hevur verið gitt um hvør bakmaðurin er og hvørji hansara motiv eru. Whistleblower, njósnari ella teldusníkur eru nøkur av tingunum, ið fólk hava gitt. Í skrivinum avvísir [...] skattasvik. Men Panama-skjølini staðfesta uttan iva, at sjálvt um tey í prinsippinum ikki eru ólóglig, so verða tey nýtt til at fremja ein hóp av álvarsligum brotsverkum, skrivar viðkomandi um orsøkina til

Allahalganna sunnudag í ár veðra 7 ár síðan Hoyvíkar kirkja bleiv vígd. Nógv framstig eru gjørd á tí kirkjuliga økinum síðani tá. Vit hava fingið okkara egnu kirkjusókn og kirkjuráð. Nú 1. septembur fingu [...] málinum” Nógvar jarðaferðir hava verið úr Hoyvíkar kirkju, men tann stóri trupulleikin er, at tað er so langt út í kirkjugarðin við Landavegin og vit skulu allan teinin eftir vegi við nógvari ferðslu. Ein [...] at tað má vera ein mannarættur at fáa kirkjugarð á staðnum har, sum ein býr. Í Hoyvík búgva c. 4000 fólk, og fólkavøksturin stendur við. Fari at loyva mær at spyrja borgarstjóran: Hvussu langt er málið um

liggur beint við vegin, og her sæst onkur sílafiskari av og á. Men, vatnið er so mikið stórt og atkomiligt, at her kundu saktans nógv fleiri staðið við tráðuni eina hugnaliga løtu. Sandsvatn er eisini sera vælegnað [...] á myndini, sum stendur beint innan fyri Nýggjagarðar. Her slepst oman á brúnna við hjálpitóli, um fólk eru illa gongd ella avlamin. Tað eru nøkur ár síðan, at henda brúgvin kom, og her eru eisini góðir

Finsensgøtu, sum Tórshavnar kommuna, sum eigur húsini, júst hevur høvuðsumvæld, tí tey vóru í so ringum standi. Nógv fólk nýttu høvið at støkka inn á gólvið, har tey kundu síggja nýggju hølini og har tey fingu