verið gitt, at boringin fór at verða úsett, nú veður hevur tarnað arbeiðinum á Rosebankøkinum nógv. Í løtuni er boripallurin í ferð við at bora annan av trimum brunnum. Ætlanin var annars, at BP skuldi seta [...] einaferð í juli. Hjarnar Djurhuus sigur við Portalin, at teir vóna at kunna seta á í september. Í løtuni verður arbeitt við at fáa avtalur í lag við undirveitarar, her ikki minst føroyskar. Umframt BP er

nú eru settar í verk, og sum skulu útvega pening til fullu lønarkompensatiónina. - Vit arbeiða í løtuni undir eini bráðfeingisfíggjarlóg, og tískil mugu vit gjalda fulla lønarkompensatión, men vit vinna [...] og hesar sparingar fíggja fullu lønarkompensatiónina á 4,5% á almenna arbeiðsmarknaðinum, vit í løtuni gjalda, sigur Bárður Nielsen úr Fíggjarmálaráðnum.

greiðir frá, at í løtuni eru níggju mál til viðgerðar í fíggjarnevndini, og tað darvar fíggjarlógararbeiðinum nakað. Nevnast kann, at bæði broytingar í skattalóggávuni og tolllógini eru í løtuni í fíggjarnevndini

tølunum hjá barnabókadeildini á býarbókasavninum í Havn at døma, er best umtókta føroyska barnabókin í løtuni er als ikki ein søgubók, men ein myndabók. Bókin ?Bókstavirnir? hjá Sigurð Joensen er føroyska barnabókin [...] uttan iva, at klassikarin um Pippi Langsokk er nógv best umtókta barnabókin yvirhøvur í Føroyum í løtuni ? eftir útlánunum hjá barnabókasavninum at døma. Á einum lista yvir tríggjar tær mest læntu barnabøkurnar

Vinna Jørgen Niclasen, landsstýrismaður, kennir til, at rækjuskipini eru illa fyri í løtuni, og samstundis eisini hava verið rættiliga illa fyri í longri tíð. Hann vísir á, at teir hava roynt at fáa til [...] samrátt seg til fiskirættindi undir Grønlandi, men tað hevur ikki eydnast higartil. Føroyingar eiga í løtuni eina kvotu undir Grønlandi, men hon er fingin til vega gjøgnum eina avtalu við ES. Jørgen Niclasen

boðunum um, at nú skuldu skelti setast upp. Hetta høvdu teir sum so einki ímóti, og teir fyrireika í løtuni at seta skeltini upp. Tað verður væntandi einaferð í november, at skeltini fara at gera innrás kring [...] ætlar at seta skelti upp í næstum. Hákun Djurhuus, stjóri fyri Føroya Shell, greiðir frá, at teir í løtuni arbeiða við málinum. Teir hava funnið tey røttu skeltini, og nú manglar bara at fáa alt tað praktiska

partinum hjá British Gas, sum var uppá 40% í hesum loyvum. Talan er m.a. um loyvið, har borað verður í løtuni og sum er at meta sum ein avmarkingarbrunnur fyri oljufundið, ið varð gjørt á landgrunninum í fjør [...] felagið er hugað fyri at víðka um sítt virksemi í bretskum øki. Felagið vísir á, at brunnurin, sum í løtuni verður boraður við Amerada Hess sum fyristøðufelag er ein ?low risk apprailsal of the potentially

á sildaveiði, men óvist er, hvar skipið fer við veiðini. - Prísurin á sild til matna er lágur í løtuni, sigur hann. Jupiter er í Danmark, har arbeitt verður við kølingini, og væntandi fer Krúnborg eisini [...] Saksaberg er á sild, men tá ið vit frættu mikudagin, var hann ikki vísur í, hvar Finnur Fríði er í løtuni.

hjá Mjølni, men hinvegin er dysturin kanska enn meira avgerandi fyri teirra viðkomandi. Hóast tær í løtuni eru á øðrum plássi í kappingini, so hevur tað bent tann vegin, at tær eru eina lítla tonn veikari [...] talan at verið um eina yvirkomuliga uppgávu hjá ÍF. Ikki minst nú Dráttur tykist hava tað trupult í løtuni. Men hinvegin hevur júst Dráttur eina ferð fyrr í ár sett kílar í hjá ÍF, og so er spurningurin,

føroyingur hevur eisini roynt seg í Robinson Ekspeditionen, sum TV3 eisini stendur aftanfyri, og í løtuni sendir TV3 sendingina Baren 2002. Ongin føroyingur er við, men føroyingar fáa teirra part við hóast [...] eyga, men vit bara hugna okkum og hava tað stuttligt. Trummuspælarin hevur búð í Danmark í 6 ár. Í løtuni er hann í holt við at nema sær læraraútbúgving á Musikkonservatoriinum í Odense. Fríði og Robbie