Trolarin liggur á 70 metra dýpi, og tískil sæst einki til hann. Einastu leivdirnar, sum síggjast, eru oljublettir, sum reka millum Stong og Eystnes og inn ímóti fýrinum á Garðsenda á Toftum. 270 tons av gassolju [...] sum hol varð komið á. Enn er eingin avgerð tikin um, hvat skal gerast við oljuna, sum fór til botns við trolaranum. - Vit hava eyga við oljublettunum, men sambært serkunnleikan á økinum gerst einki við [...] tungolju ber við sær, at skaðin ikki gerst so stórur, sum hann annars kundi havt verið, sigur Anni á Hædd, tilbúgvingarstjóri. Veðrið var gott í nátt, og tað er framvegis gott veður. Forsøgnirnar siga

gestirnar á Rás2 í dag. Onnur systkinabørn og borgarstjórar verða eisini at hoyra á Rás2 í dag. Petur í Túni, Kári Petersen og Erla Berghamar eru øll barnabørn hjá Andrias og Sannu í Túni av Toftum. Petur [...] kin, og Erla stillar upp fyri Fólkaflokkin. Hesi trý verða gestir á Rás2 millum 15.30 og 16.00. Eftir kl 15.45 kemur Sæunn Ó. Hansen á tráðin, sum er gift við einum fjórða systkinabarni, og stillar upp [...] Sivertsen og Jógvan á Lakjuni, sum stilla upp fyri Sjálvstýrisflokkin og Fólkaflokkin. Annars verða núverandi og fyrrverandi borgarstjórar, sum stilla upp til løgtingsvalið, eisini á tráðnum. Talan er um

Á Summarfestivalinum í august verður ein av fólkakærastu føroysku tónleikabólkunum at hoyra, tá Vestmenn fara á pall í upprunamanning og øllum hittunum. Tað var í 1983, at Vestmenn komu inn á føroyska [...] savnast aftur til framførsluna á Summar Festivalinum, og umframt Ólav og Martin umfatar bólkurin eisini Niels Olsen, Boga Olsen, Jógvan í Toftum Olsen og kórsangararnar Rúnu á Heygum og Jórun Højgaard. [...] Sangirnir hjá teimum blivu ein fyri og annar eftir landskendir, og nú sløk 25 ár seinni kunnu Vestmenn fara á pallin við eini langari røð av hittum og kendum sangum. Høvuðsmenninir í bólkinum, Martin Joensen og

Loyvini vóru ikki komin upp á pláss fyrrapartin í dag. Øssur Hansen noyddist av vøllinum eftir fyrra umfarið móti ÍF. Hann hevur vant í vikuni og fer at spæla á Mølini. Á Mølini stendur væl til. Tað er [...] fara at vitja á Mølini. Hjá B68 eru bæði Øssur Jacobsen og Jóhan Petur Poulsen leikbannaðir, eftir at teir sóu reytt, tá ið B68 síðsta leygardag sendi ÍF úr steypakappingini. Av Toftum verður sagt, at [...] um plássini á besta liðnum. Rafal Kwiecinski, ið er álopskendur spælari úr Póllandi, sum tað verður roknað nógv við, verður neyvan við móti B68. Fyrrapartin í dag vóru loyvini ikki komin upp á pláss. Knút

2-3 vikur um summarið. Á virkjunum hjá Sandoy Seafood plaga tey ikki at leggja stilt, men í ár verður øðrvísi. Magnus Jespersen, stjóri, sigur, at øll framleiðsla á virkjunum á Sandi og í Skopun verður [...] summar. Í vikuni hevur Sandoy Seafood eisini keypt nakað av snellufiski frá Morning Star, sum landaði á Toftum. Týsdagin visti Magnus Jespersen ikki at siga, um nøkur landing verður hesa vikuna. [...] eru vikurnar eftir ólavsøku. Tá fer alt fiskafólkið í summarfrí, meðan ymiskar ábøtur verða gjørdar á virkjunum. Trol-og snellufiskur Stjórin sigur, at hampiliga fitt av fiskaarbeiði hevur verið í summar

seinni, tá tú skalt tíðliga upp ella út at koyra bil omaná. 0,OY fæst í flestu Á-handlunum kring landið, Samkeyp á Toftum, Bónus í Havn, í Miklagarði og í Sjoppini í OY. [...] heim aftaná. Tað koma riv á borðið, men tað er mikudagur. Vinkonurnar eru úti og roksa, men tit skulu tíðliga upp morgunin eftir til hondbóltsdyst. Ella tú etur smyrjibreyð á miðmála og skalt til arbeiðis [...] Brýggjaríið OY hevur nú sent sína fyrstu alkoholfríu øl á marknaðin. Ein løtt og frí øl, sum eitur 0,OY. Vælsmakkandi og góð. – Vit eru sera spent upp á at fólk skulu royna okkara nýggju akoholfríu øl. Hetta

Poul var á yngri árum málarameistari, men nógvu tey seinastu árini hevur hann nýtt mest sum alla sína tíð í kristiligum arbeiði kring landið og eisini uttanlands. Poul er ættaður av Toftum. Foreldrini [...] býr í Havn, og hini búgva í Klaksvík. Petur Guttesen, málari í Havn, arbeiddi nógv í Eysturoy og á Toftum, har hann helt til hjá systrini, Maju í Túni. Poul lærdi til málara hjá Peturi. Í 1957 flutti Poul [...] brøðrasamkomunum í Føroyum hevur hann vitjað nógv í grannalondunum, eitt nú í Danmark og Noregi og heima á landi eisini í øðrum samkomum enn brøðrasamkomum. Seinastu árini hevur Poul verið nógv at hoyra í f

Topp 5 (FM-luttøka) 2003 (í Havn) 95 luttakarar 2004 (á Toftum) 79 1985 (í Vestmanna) 76 1981 (í Hvalvík) 74 2001 (í Vestmnanna) 72 1982 (á Toftum) 72 Telvað verður hvønn dag til langa fríggjadag 29. mars [...] FM-luttøkan var í 2003. Tá hátíðarhelt Havnar Telvingarfelag sítt 80 ára jubileum í samkomuhøllini úti á Læraraskúlanum. Góðir útlendskir telvarar styrktu meistarabólkin. Besti føroyingurin bleiv so føroyameistari [...] síðsta umfar. Byrjað verður klokkan 14, yrkadagar tó klokkan 17. Til ber at fylgja við leik fyri leik á heimasíðu Talvsambandsins: faroechess.com.

sum í síni tíð var ein av lyklaspælarunum á Svanga­skarði, hevur verið venj­ari á Toftum, og Eliesar Olsen, sum 14. september fylti 24 ár, hevur verið venjari á Skála. Fyrireikingarnar til næsta kappingarár [...] at feløgini ongar ætlanir hava um, at fíggjarligi bogin skal spennast órímuliga nógv. Bæði á Skála og á Toftum verður ásannað, at tað er neyðugt at styrkja um liðini, um tað skal bera teimum til at sleppa [...] Skála fer at vinna silvurmerkini. Í síðsta umfari fær B68 vitjan av B71. Eisini á Skála fer tað at bera viðhaldsfólkunum til á heimavølli at vera eygna­vitni til handanina av heiðurs­merkjum, tí Skála fær

Klaksvík og á Toftum, sum meira enn aðrar bygdir kunnu sigast at vera línubygdir. Umborð á hvørjum av hesum skipum eru einir 14-16 mans. Tórleif Sigurðsson, reiðari í Klaksvík, hevur áður víst á, at tað kann [...] fiskimenn umborð á línuskipið Gullberg hjá Hálvdani Haldansen í Vestmanna, og nú miðjar Jóhanus Olsen í fyrsta lagi eftir at fáa einar seks pólskar fiskimenn umborð á línuskipini, sum hann er reiðari á. Tað er [...] bygdini og selja øðrum skipum í økinum fiskidagarnar. Formaður í felagnum Línuskip, er Jóhannus Olsen á Toftum. Hann er reiðari og parteigari í tilsamans fýra línuskipum, Eysturoyingi, Sigmundi, Morgunstjørnuni