løgtingslóg um at brúka kirkju og um limaskap í Fólkakirkjuni, stendur, at bispur kann loyva, at fremmant mál verður brúkt við guðstænastur. Í viðmerkingunum til greinina stendur m.a., at “Eftir grein 11 [...] sum ein minnilutaverja hjá dønum í Føroyum, og at tað tí var í lagi at § 149 stk. 1 var orðað soleiðis, at málið við sorinskrivaraembætið var føroyskt, men at danskt kundi brúkast av dønum. Forsætismálaráðið [...] áðið kolldømdi tó hesa tulking. Endin var, at § 149 stk. 1 varð orðað soleiðis, at hon endurtók heimastýrislógina, so at greinin kom at ljóða ”Hovedsproget i retten er færøsk, men dansk kan lige så vel
ikki í at fremja góða ítriv sítt: At ganga túrar við hundi sínum Kelly. - Kelly er nakað deyvur, men honum dámar sera væl at ganga túrar, greiðir Maria frá. Røttu klæðini Í Føroyum er vanligt at taka til [...] arbeiddi hon í fiski, og tá kom meiri enn so fyri, at tey arbeiddu til langt út á kvøldarnar. - Tað bar ikki so væl til at ganga tá, ið ein hevði eitt arbeiða at passa. Beint nú havi eg einki arbeiði, og tí [...] fýra kilometrar, men tað er komið fyri at hon er farin nærum allan vegin til Selatraðar, áðrenn hon vendir við aftur móti heimbygdini. Arbeiðsboð Henni dámar væl at ganga túrar og tað ger hon hvønn dag,
Al Gore eigur at fáa friðarheiðursløn Nobels. Tað halda í hvussu er norsku politikararnir Børge Brende og Heidi Sørensen. Tey vísa á, at Al Gore hevur gjørt eitt stórt arbeiði fyri at sannføra heimsins [...] heimsins leiðarar um, at tað er alneyðugt at taka stig, sum kunnu tálma veðurlagsbroytingunum. Somuleiðis hevur hann víst á, at avleiðingarnar av veðurlagsbroytingunum kunnu hótta heimsfriðin. Børge Brende og [...] og Heidi Sørensen halda, at kanadiska Sheila Watt-Cloutier eigur at fáa heiðurslønina saman við Al Gore. Hon er inuittur og hevur seinastu árini víst á tær ovurstóru avleiðingarnar, sum veðurlagsbroytingarnar
aðra fyri at javna stovnin ella fyri at bøta um sínar møguleikar fyri at nørast. Granskarar síggja eisini, at fleiri ísbjarnir drukna, tí at tann tiðnandi ísurin førir við sær, at tær noyðast at svimja longri [...] kunnu neyvan halda fram at sleppa við at siga, at tey ikki vilja vera við, og at marknaðurin nokk skal klára alt, sigur ráðharrin. Toybil Í februar 2005 syrgdi Russland fyri, at Kyotoavtalan endaliga kom [...] leiðarar úr øllum heiminum ikki hava klárað: at fáa stjórnina í USA at viðurkenna, at tann globala upphitingin er til og hevur neilig árin, sum mannaættin kann og eigur at gera nakað við. Samstundis kann tað stóra
í fyrra hálvleikinum, og í seinna hálvleikinum var hann flutt fram á miðvøllin, og hann var nær við at skora.
sera týdningarmikið at vinna í dag. Eg má siga, at vit møta heldur meira spennandi liðum nú, tí tað hevði ikki verið so stuttligt at møtt týsku vertunum. Nú hava vit allar møguleikar at røkka enn longur í [...] Annars eri eg hampiliga væl nøgdur í dag. Serliga í seinna hálvleiki koyrir álopið væl, so nú byrjar at líkjast.
men teir meta, at hetta kann merkja, at meira olja er á Ettrick-leiðini, enn tey higartil hava hildið. Eisini Vilhelm Petersen, stjóri í Atlantic Petroleum heldur, at tað er ov tíðliga at siga nakað um [...] tað er greitt, at verður Golden Eagle-oljuleiðin tengd at Ettrick, kann hetta fáa stóran týdning fyri okkum, sigur hann. - Hetta liggur tætt við okkara øki og tað er sjálvsagt áhugavert, at olja er funnin [...] Eygleiðarar meta, at nú olja er funnin í Golden Eagle, er eisini sannlíkt at olja er í Ettrick og tað kanska í størri nøgdum enn higartil mett. Kanningar higartil hava annars bent á, at einar 50 miliónir
sigur á heimasíðuni, at orsøkin til høgu húsanumrini á vestara armi á Skálafirði, er, at har eru vegirnir merktir við húsanummari fyri hvørjar 10 metrar. - Ein fyrimunur við hesum er, at skalt tú finna Se [...] húsanummur sum á Selatrað. Tað vísir ein uppgerð, sum Matrikkulstovan hevur gjørt. À Selatrað kanst tú koma at búgva á Selatraðarvegi 895 og so høgt uppi eru húsanumrini ikki nakra aðrastaðni í landinum. Yvirhøvur
fólkatingsmaðurin, at ein orsøk til at spurningurin ikki verður svaraður, er, at hann er torførur at svara. - Eitt nú veit eg, at danir hava sett reglar í gildið um ríkisborgararættin, uttan at Løgtingið eru [...] løgið, at hetta skal vera so umfatandi at svara, tí forsætismálaráðið hevur Føroyar sum málsøki so tað áttu tey at vita. Høgni Hoydal sigur, at hann veit ikki um hann skal tulka hetta sum um at støðan [...] Fogh Rasmussen ikki vil svara. - Eg vænti, at tað er eitt sindur torført at svara og at Anders Fogh Rasmussen aftrar seg, tí hann stúrir trupulleikum. Hann sigur, at hann hevur sett 2003 sum mark, tí tá vórðu
Hercules og Poseidon fer at liggja um 120 á hvørjum skipi í senn. Stjórin sigur, at manningin verður úr ymiskum londum, eitt nú Føroyum, Noregi, Ruslandi og Kina. - Skipini koma at sigla undir føroyskum flaggi [...] tveimum stórum frystitrolarum, Hercules og Poseidon. Gunnbjørn Joensen, annar av stjórunum í Thor, sigur, at hesir trolararnir eru 105 metrar langir, 20 metrar breiðir og hava hvør sína 8050 HP Wartsila maskinu [...] onnur skip bygd til felagið í Vigo. Í Kyrrahavið Gunnbjørn Joensen sigur í tíðindaskrivi í morgun, at skipini, Hercules og Poseidon, í løtuni eru í Panama. - Tað fyrra skipið, sum er Poseidon, varð yvirtikið