250 g av sukri 2 egg 225 g av mjøli 2 tsk av vaniljusukuri 1,5 spsk av kakao 2 tsk av bakipulvri 1,75 dl av mjólk 150 g av margarini Glaring: 100 g av myrkri sjokolátu eitt sindur av róma Set ovnin á 200

Ein meiriluti í fíggjarnevnd Løgtingsins mælir til at játta pening, so deild 1 á psykistriska deplinum á Landssjúkrahúsinum kann lata uppaftur. Deildin beliv stongd herfyri, tí tann psykiatriski depilin [...] milliónir krónur ov nógv fyrra hálvár. Landsstýrismaðurin í heilsumálum hevur biðið Løgtingið um 7,1 milliónir krónur í eykajáttan, men undir viðgerðini í fíggjarnevndini kom fram, at psykiatri9ski depilin

jarðskjálvtanum í síðstu viku. Í gjár søgdu ST-talsmenn í økinum, at talið á deyðum var komið upp í umleið 1.100. Tað er kortini greitt, at skjálvtin hevur kravt munandi fleiri mannalív, og indonesiski heilsu [...] stjórnin roknar við, at talið á deyðum kemur upp í umleið 3.000. Tey seinastu almennu tølini siga, at 1.247 eru funnin deyð, og at 960 eru ikki komin afturíaftur og eru helst deyð. Bjargingarfólk úr fleiri

beint eftir flaggdagshaldið á Vaglinum í Havn. Kappingin er fyri børn og vaksin. Børn renna umleið 1,8 km og vaksin renna umleið sjey kilometrar. Bólkarnir eru hesir: børn, vaksin, veteranar og superveteranar [...] g. Vinnandi lið og einstaklingar fáa steyp til ognar. Harumframt verða heiðursmerkir latin til nr. 1, 2 og 3. Runnið verður somu rutu sum undanfarna ár. Síðsta freist at melda til kappingina er sunnukvøldið

meiningakanning, sum Sifo hevur gjørt, gevur Sverigedemokraterna 6,6 prosent av atkvøðunum, og tað er 1,9 prosentstig meiri enn í einari tilsvarandi kanning í apríl. Valserfrøðingurin Toivo Sjörén sigur við [...] og tað ger, at hann fær fleiri veljarar. Sifo-kanningin vísir, at tann reyð-grøna andstøðan er nú 10,1 prosentstig framman fyri stjórnarsamgonguna.

fyrsta umfari ímóti russisku Jelena Vesnina, tá kappingin byrjaði í dag. Russiska kvinnan vann trygt 6-1, 6-3. Venus Williams (myndin) hevur fýra ferðir vunnið Wimbledon-kappingina, men í dag var týðiligt [...] heimsstyrkilistanum, vann í dag sín fyrsta dyst í ársins Wimbledon-kapping lættliga. Hann vann 6-3, 6-3, 6-1 á Juan Carlos Ferrero.

tað eru framvegis fýra FM kappingar at stríðast í. 8 mannafør 1 Miðvingur 07:07.14 2 Argjabáturin 07:14.03 3 Gullbrandur 07:15.04 Støðan 1 Miðvingur 21 2 Argjabáturin 18 3 Gullbrandur 15 4 Heiðabáturin

Kvívíkingur basti Gullbrandi í stríðnum um bronsuplássið. 1 Miðvingur 04:36.08 2 Argjabáturin 04:42.03 3 Kvívíkingur 04:42.22 4 Gullbrandur 04:46.03 Støðan 1 Miðvingur 42 2 Argjabáturin 35 3 Gullbrandur 30 4

persónligt met og var hann eisini greitt á odda. Í finaluumførunum sat hann yvir fyrsta dyst og vann 1/4- og 1/2-finalurnar báðar 6-0, meðan hann vann gullfinaluna 6-4. Teitur Dalsgarð hevur búð í Danmark, har

skrúðgonguna og sang á Tinghúsvøllinum, hóast tað er sunnudagur. Jógvan á Lakjuni sigur, at mikudagin 1. august og hósdagin 2. august, fer løgtingið so at hava orðaskifti um røðuna hjá løgmanni. Fríggjadagin [...] væntar løgtingsformaðurin, at Løgtingið fer at viðgerða fiskidagatalið fyri næsta fiskiár, sum byrjar 1. september.