fáa staðfest krabbamein, fáa sjúkuna orsakað av royking. Sostatt fáa millum 60 og 70 føroyingar um árið krabbamein orsakað av royking. - Og tað ber til at gera nakað við hesi keðiligu hagtøl. Ein altjóða [...] Føroya Felag Móti Krabbameini fegnast um, at roykibann á almennum støðum nú er sett í gildi í Føroyum. Royking og passiv royking eru sjúku- og krabbameinselvandi, og tí hevur eitt alment roykibann alstóran [...] alstóran týdning, heldur felagið Á hvørjum árið fáa á leið 200 føroyingar staðfest krabbamein, staðfestir Føroya Felag móti Krabbameini. Felagið vísir í tíðindaskrivi á, at altjóða metingar siga, at umleið

leygardagin. Øll vón um eitt finalupláss var fokin hjá liðnum, og tí var trupult hjá spælarunum at halda rætta hugburðinum. Og hóast KÍF eru væl niðastir í landskappingini, so hevur árið víst, at munurin ikki [...] enn so, at við skeiva hugburðinum verður talan heilt víst um tap. Og kollfirðingarnir vóru eisini til reiðar at lofta møguleikanum at enda árið ordiliga. Teir skaptu skjótt ein mun millum liðini bæði, og [...] Eitt vónbrot fyri bæði feløg, sum undan kappingarárinum høvdu avgjørdar ætlanir um at spæla við millum tey bestu. Fakta um dystin Kyndil-KÍF 19-30(9-13) 10 min: 4-5 20 min: 7-8 40 min: 12-18 50 min: 16-23

Um vikuskiftið hevði Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar aðalfund. Hetta var fyrsti aðalfundurin við nýggja navninum, og annað árið í trý ára setuni hjá nevndini í felagnum. Eini hundrað limir vóru [...] øðingar. Felagið sjálvt fegnast um nýggja heitið, og við tað, at orðið »systir« ikki longur er við, so verður eisini latið upp fyri monnunum, so spennandi er at vita um teir nú fara at gerast fleiri í [...] og eru kring allar Føroyar, so tað ber ongantíð til at savna allar saman. Felagið sigur, at farna árið hevur verið hendingaríkt og sera spennandi og krevjandi ár. Nýggja sjúkrarøktarfrøðingaútbúgvingin

hetta árið. Felagið hjá norsku tøknifyritøkunum sigur, at í fjør fingu skipasmiðjurnar bíleggingar fyri 3,6 milliardir krónur, meðan tær hava orku til at byggja fyri einar 10 milliardir krónur. Árið í fjør [...] tríggjar hava arbeiði, sum røkkur út um næsta árs-skiftið. Á onkrum skipasmiðjum verða tey liðug við bíleggingarnar longu í vár, og summar hava longu ávarað arbeiðsfólkið um, at neyðugt verður at koyra fólk [...] fólk til hús. Eitt nú hevur tann gamla Ulstein-skipasmiðjan varskógvað 150 av sínum arbeiðsfólkum um, at tey kunnu verða uppsøgd. Felagið hjá tøknifyritøkunum sigur, at orsøkirnar til ta vánaligu støðuna

minni enn árið fyri. Ognin ein milliard Tá talan er um lívstryggingar er talan um eina sera stóra konsentratión av peningi. Soleiðis er eisini í hesum førinum og í 1999 fór ognin í Lívstrygging upp um eina [...] góð 50 prosent meira enn árið frammanundan. Orsøkin til vøksturin stavar í høvuðsheitum frá teimum arbeiðsmarknaðar- og virkiseftirlønarskipanum, sum felagið hevur gjørt avtalur um við fakfeløg og virkir

talan í hesum førinum var um eina nøgd á umleið 10 tons av stórum toski, har fiskurin vigar sjey kilo og meira. Tá tað eru frystilínuskipini, sum landa og selja sína veiði, er talan um avhøvdaðan fisk - ella [...] rin fyri frystan línufisk á søluni hjá Fiskamarknaði Føroya ligið um stívliga 40 krónur fyri kilo. Formaðurin í Línuskipum fegnast um góða fiskaprísin og heldur fyri, at útlit eru til, at hetta verður [...] hampiligur. Spurdur, hvussu árið í fjør vignaðist hjá Eivindi, sigur hann, at skip og manning fiskaðu fyri 43 milliónir krónur, sum er eitt hampiliga gott ár. - Besta árið hjá Eivindi higartil var 48 milliónir

milliónir krónur um mánaðin. Hinvegin hevur innflutningurin úr Evropa, frároknað ES, verið vaksandi seinastu árini. Innflutningurin úr Evropa annars er farin frá at liggja um 100 milliónir krónur um mánaðin til [...] krónur. Hetta er tí prísurin er lægri. Innflutningurin av rávøru til virkingar er vaksin nógv seinasta árið. Hetta er eitt nú rávøra til fiskavirki í bólkinum "Matvørur og livandi djór", tilfar til fóðurframleiðslu [...] in úr Norðuramerika, sum fyri tað mesta er úr USA, hevur ligið á einum lægri støði hetta seinasta árið, er einki sum bendir á, at innflutningurin seinastu mánaðirnar er ávirkaður av politisku umstøðunum

Klippfisk halda, at tað ber væl til at hava eina filmsvinnu í Føroyum, sum kann gera ein spælifilm um árið og løna 50 fólkum. [...] Í morgin klokkan 16 fer Klippfisk at handa Johan Dahl, landsstýrismanni í vinnumálum, álit um filmsvinnu í Føroyum. Ella sum tey í Klippfisk siga – eitt filmsvinnupolitiskt ískoyti til ein nýggan vinnupolitikk

journalist háskúlanum í Århus undir heitinum "Føroyar í dag". Hetta er triðja árið, Jóannes er biðin at halda fyrilestur um føroysk viðurskifti fyri journalistum, sum eru komnir á norðurlendska journalist [...] journalist háskúlan á eftirútbúgvingarskeið. Fyrilesturin, sum í mestan mun snýr seg um búskap og politikk uttan tó at verða politiskur, gevur áhoyrarunum eisini eina søguliga gjøgnumgongd frá landnáminum til

at metta skattainntøkan fyri 2013 táttar í 50 mió kr., sum er ein vøkstur upp á góð 3% í mun til árið fyri. Tey 10 árini, sum Sunda kommuna hevr verið til, eru skattainntøkurnar øktar í 32 í núverandi [...] milliónir. Í sama tíðarskeiðið er fólkatalið økt við stívliga 100 fólkum, og liggur fólkatalið í løtuni um tey 1.650.