til sangleik, tí orðaspælið í bókini leggur upp til sangir og tónleik. Kim Hansen játtaði at gera tónleikin og fer saman við Magnus Johannesen og Brandi Jacobsen at framføra hann á palli saman við sjónleikarunum [...] Íslandi, pall sniðgevan Guðrun Øyahals og búna sniðgevan Katrin Þórvaldsdóttir, umframt ljóssnigevan Árna Baldvinsson. Leikurin er ein stór verkætlan fyri Tjóðpall Føroya og verður samstundis fyrsta framførsla [...] vikuskifti í Norðurlandahúsinum Óvanliga livandi sangleikurin Í Geyma er fyri øll í aldrinum 4 til 104 ár og byggir hann á barnabókina hjá Dánjali Hoydal Frá bók til sangleik Stutt eftir at bókin kom út í 2002

skipar DSF ? deildarsambandið fyri súkkling og frælsan ítrótt ? fyri renning á 21,1 km teininum, sum er helmingurin av tí klassiska teininum millum Marathon og Athen. Hendan renningin verður tó skipað undir [...] fýra ferðir. Runnið verður niðan á Tinghúsvegin, runt um bygningin hjá Føroya Tele og Sparikassan, og oman á Bursatanga. Síðani verður runnið yvir við Strond til tyrlupallin, har vent verður heim aftur til [...] á Gotlandi fyrst í juli mánaði. Eisini hjá teimum, sum fyrr hava runnið teinin og her kunnu betra um sína gomlu tíð, og hjá teimum, sum á fyrsta sinni ætla at royna seg á hesum langa teini. Øll eru vælkomin

Í kvøld hevur Tórshavnar býráð fund og ellivu mál eru á skránni. Størsta málið er uppskotið til nýggjar upptøkureglur til dagansingarstovnarnar og kommunalu dagrøktina. Uppskotið hevur sum kunnugt verið [...] Katrin Holm og Katrin Dahl, hinvegin mælir til at býta býin upp í fýra øki. Verða upptøkureglurnar samtyktar á býráðsfundinum í kvøld, fáa foreldur, ið hava børn á bíðilista, eina betri og greiðari avgreiðslu [...] í økinum, og tey fáa skrivligt svar frá umsitingini við fráboðan um, nær umsóknin er móttikin, hvat nummar barnið er á tí samlaða bíðilistanum, hvat nummar barnið er á økisbíðilistanum, og nær barnið

deild menn: Skála-TB 1-3 (0-1) Skálamenn vóru enn einaferð merktir av Europa-Cup hondbólti. Fleiri av stuðulsspælarunum á besta fótbóltsliðnum venja eisini hondbólt við StÍF og í vikuskiftinum vóru dystir [...] verið onkrar dystir fyrr í ár, og hóast tvørámenn vóru omaná, var tað ikki so sannførandi sum tað kundi verið. Tað tóktist sum TB?arnir tóku nakað lætt upp á uppgávuna og ikki gjørdu meira enn neyðugt. [...] við málverjanum, vendi sær eina ferð aftur at, og sendi so bóltin í málið. Tá góður tími var spældu minkaði Skála. Bólturin var sendur innfyri TB-málið, og har beindi eitt TB-høvd bóltin í egið mál. Hóast

teir næstu. So javnaðist munurin, og tað tóktist sum um, at tað fór at enda soleiðis, sum tað hevði gjørt undanfarnu ferðirnar. Ritan og Jallur lógu stavn um stavn, og Kollur var eina løtu fremstur av øllum [...] gekk Strípan framúr væl. Hálva bátslongdin fram til Rituna minkaði til skut og hálvan skut, og á málinum var munurin lítil og eingin. - Vit høvdu eyguni eftir teimum, sum vit higartil hava kappast við. [...] . Jallur, Kollur og Havfrúgvin komu á mál mest sum stavn um stavn. Teir vóru hálva bátslongd aftanfyri teir báðar fremstu. Ritan hevði sama flogið, sum hon hevði á Sundalagsstevnu og Eystanstevnu. Triðja

bakkaði ikki úr nærdystinum, og endin var, at Alonso var trýstur av breytini, og sá Hamilton og Kimi Räikkönen koyra framvið sær. Spanska koyringin var bæði spennandi og hendingarík, og hóast spenningur ongantíð [...] mátti eisini seinni gevast. Räikkönen fekk trupulleikar við hjólfestinum og mátti gevast av triðja plássi eftir 10 umfør. Og soleiðis helt fram. Úrslit Bilførari Lið 1 Felipe Massa Ferrari 2 Lewis Hamilton [...] nærdystir longri afturi. Longu í sjálvari byrjanini fekk Trulli trupulleikar, tí var umstartur dømdur, og Trulli mátti byrja úr pittinum. Hansara bilur gav tó upp anda eftir níggju umfør. Á fyrsta umfari,

svimjingini, gekk annars væl fyrstu 20 kilometrarnir av súkklingini, og munurin minkaði. Líkt var tó til, at Gunnar hevði lagt ov nógv fyri, og og hann dragnaði alsamt meira. Alt í alt var talan sostatt ikki um [...] í hesi ítróttini, og av seks møguligum heiðursmerkjum fyri einstaklingar, tóku tey á Jersey sær av teimum fimm. Sterkasta kortið hjá Føroyum vísti seg sum væntað at vera Føroyar, og avrikið hjá honum rakk [...] Thriathlon Jákup Mørk/Álvur Haraldsen ? Isle of Man Tað varð roknað við undan kappingini, og tað varð eisini staðfest, tá kappast varð, at traditiónirnar fyri góðum thriathlon-úrslitum vóru størri hjá

Eins og samfelagið er nógv broytt hesi seinastu 50 árini, eru rættuliga stórar broytingar farnar fram innan samferðsluna, og ferðsluna sum heild. Tá í tíðini vóru ikki nógvir bilar í landinum, og um vit [...] arbeiðsbilar av onkrum slag, vørubilar, lastbilar, hýruvognar og nakrir fáir privatbilar. Tað var ikki vanligt at keypa nýggjan privatbil, og vóru teir flestu tí keyptir brúktir. Í 1948 vóru umleið 600 [...] Føroyum, har bilmerkini Mazda, Ford og Toyota lágu á odda. Sambært bóklinginum "Ferðslan 1999" hjá Landsfrøðinginum vóru tilsamans 2.019 nýggj motorakfør seld hetta árið, og vóru tilsamans 18.818 motorakfør

gongdina hjá skipum og virkjum í kommununi. Her fegnast bygdaráðið um, at verandi virkir høvdu eitt gott ár í 2001, tí hetta hevur givið arbeiðsfólkinum á landi støðugari arbeiði og økta inntøku. Sama kann [...] byggja nýggj virkir er stórur, og í 2001 vórðu tvey virkir bygd norðanfyri ferjuleguna. Útróðurin hjá bátunum, sum eru heimahoyrandi í Nes kommunu, hevur eisini eydnast væl og allir egningaskúrarnir, sum [...] Rusk og umhvørvi Ruskplássið í Viku, sum bert er ætlað til húsarhaldsrusk hjá borgarunum í kommununi, verður nú gjørt um til eitt endurnýtsluvirki. Tað merkir, at ruskið í kommununi skal skiljast og endurnýtast

gongdina hjá skipum og virkjum í kommununi. Her fegnast bygdaráðið um, at verandi virkir høvdu eitt gott ár í 2001, tí hetta hevur givið arbeiðsfólkinum á landi støðugari arbeiði og økta inntøku. Sama kann [...] byggja nýggj virkir er stórur, og í 2001 vórðu tvey virkir bygd norðanfyri ferjuleguna. Útróðurin hjá bátunum, sum eru heimahoyrandi í Nes kommunu, hevur eisini eydnast væl og allir egningaskúrarnir, sum [...] Rusk og umhvørvi Ruskplássið í Viku, sum bert er ætlað til húsarhaldsrusk hjá borgarunum í kommununi, verður nú gjørt um til eitt endurnýtsluvirki. Tað merkir, at ruskið í kommununi skal skiljast og endurnýtast