harmiligt, at eg skal sita uttan fyri júst tann dystin. Hinvegin fært tú ikki hugsað um næsta dyst, tá tú spælir á landsliðnum. Tá er at stríðast, og við hvørt kostar tað kort – enntá bíligt kort. At tað so

norskar fjølmiðlar, at hann stúrir fyri, at bardagarnir fara at versna, og at teir eisini fara at breiða seg. ST-sendimaðurin sigur tað ikki vera óhugsandi, at libanski stjórnarherurin fer at leggja gamlar avtalur [...] Fatah al-Islam í morgun, og hann gjørdi greitt, at islamistarnir eru til reiðar at verja seg. -Heldur herurin fram við sínum álopum, eru vit til reiðar at stríðast til tann seinasta blóðdropan, segði Abu [...] hildu á at skjóta eftir støðum, sum Fatah al-Islam hevur í einari palestinskari flóttafólkalegu norðan fyri býin Tripoli. Í gjárkvøldið heittu hjálparfelagsskapir á teir stríðandi partarnar um at steðga

kostnaðarmikið fyri føroyska samfelagið, at ongin sáttmáli er fingin í lag millum AFF og Finansforbundet. Eitt samhugaverkfall í Danmark fer ivaleyst at merkja, at Føroyar fíggjarliga verða avskornar frá [...] ikki at sita hendur í favn, meðan arbeiðssteðgurin er. Møguleikarnir eru nógvir fyri at gera vart við ósemjuna, og ein av teimum er steðga øllum peningaflutningi til og úr Føroyum. Hetta fera at lemja [...] frá umheiminum, so leingi arbeiðssteðgur er Eftir at samráðingarnar um nýggjan sáttmála millum starvsfólk og arbeiðsgevarar í Føroya Banka og Trygd eru slitnaðar, verður arbeiðssteðgur frá í morginárið.

Jacobsen. Støðugt arbeiði Stjórin sigur, at ætlanin hjá Viking Seafood er at taka síl restina av hesum árinum, og hann væntar, at arbeitt fer at verða á virkinum at kalla hvønn yrkadag. - Umframt sílini á [...] einki hava at bjóða teimum. Men kortini letur stjórin ikki so illa at. - Vit hava brúk fyri umleið 20 fólkum, harav størri helmingurin eru kvinnur. Kjarnan eftir Brandur Jacobsen sigur, at tað hevur eydnast [...] hevur hepnast hjá Viking Seafood at manna seg aftur, nú sláturvirksemið hevur ligið stilt síðan við ársenda. - Tað er sjálvandi eitt sindur trupult í tíðum sum hesum at manna seg aftur, tá ið langir steðgir

fínur, spælararnir tordu at hava bóltin og at bjóða seg til, og sammett við í steypadystinum hósdagin, so megnaðu teir hesa ferð at flyta spælið fram á fremsta triðingin og at varðveita bóltin. Verður [...] ið B36 fer at vitja í Klaksvík? - Tað hava vit ikki tosað um. Hetta var fyribils loysn. Men uttan mun til hvør fer at hava ábyrgdina, so havi eg eina greiða fatan av, at KÍ hevur potentiali at spæla upp [...] fótaðu sær væl eftir okkara góðu byrjan. Okkara spælarar skulu eiga rós fyri, at teir megnaðu at koma fyri seg aftur, eftir at B71 var farið framum 3-2. Sást tú nógv til kreppuna, sum tað hevur verið tosað

sosialu nevnd hjá Tvøroyrar Býráð. Annars hevur ætlanin verið at gera barnagarðin størri, so at ein stova til 20 børn kemur afturat og so at ein spælistova verður gjørd til alla barnaansingina. Býráðið [...] ávsláttri fyri triðja barnið. Tað merkir, at foreldur, sum eiga fleiri børn í barnaansing, betala bara fult gjald fyri fyrsta barnið. Kristin Michelsen, borgarstjóri, sigur, at hetta er ein skipan, sum kostar kommununi [...] Býráðið setti eina millión av til ætlanina, men nú vísir tað seg, at barnagarðurin, sum er, krevur so stórar ábøtur, at óvist er um ikki ein stórur partur av útbyggingini má bíða til næsta ár, sigur nevndarformaðurin

Noregi hevur hugt at, hvørji feløg av teimum 11-12 í Noregi, sum søktu um loyvi at veiða krill í Suðuríshavinum, liggja best fyri at fáa tey fýra loyvini, sum skulu latast. Hava fyrimunir At veiða krill er [...] permanent loyvi latin. Sambært IntraFish vónar Aker BioMarine at fáa tvey av hesum loyvum. Í ársfrágreiðing felagsins er optimisma um, at felagið fer at fáa í minsta lagi eitt av loyvunum og kanska bæði tvey [...] argentinsku myndugleikarnar um loyvi at fiska krill í teirra sjógvi. Í Noreg undra tey seg yvir, at myndugleikarnir bert vilja geva fýra loyvir í Suðuríshavinum, tá mett verður, at stovnurin av hesum smáu dýrum

er ikki rætt at gera Tvøroyrar Býráð til at syndabukk fyri at tað gongur so strilti at seta vakstraravtaluna fyri Suðuroy í verk. Tað heldur Kristin Michelsen, borgarstjóri. Hann sigur, at fundur hevur [...] fyri at vátta, at tær, hvør í sínum lagi, eru sinnaðar at fíggja sín part av teimum 10 milliónunum. Hví samtykkir Tvøroyrar Býráð bara ikki málið og sendir tvær reglur norður til Landsstýrið um at málið [...] Jacob Vestergaard, at hann skuldi fáa undirtøku í landsstýrinum fyri at fíggja tær 40 milliónirnar, sum tosað varð um á áðurnevnda fundi við kommunurnar. Men nú vil Jacob Vestergaard hava, at bý-og bygdaráðini

sigur seg vita, at John Terry er so misnøgdur við støðuna, at hann ætlar at krevja at verða settur á sølulista, tá ið finalan seinnapartin er av. Henda søgan hevur fingið nýggj bein at ganga á, tí nú sigst [...] rokna við, at Manchester United er lítil favorittur undan steypafinaluni seinnapartin ímóti Chelsea. Tá ið tað er sagt, verður staðiliga undirstrikað, at Chelsea hevur ivaleysa gott lið til at hótta meistararnar [...] Teir báðir eru ikki nøgdir við, at Andriy Shevchenko og Michael Ballack fáa meiri í løn enn teir báðir. Víst verður á, at teir báðir fremmanda menninir ikki hava megnað at spæla seg til fast pláss millum

sosialu nevnd hjá Tvøroyrar Býráð. Annars hevur ætlanin verið at gera barnagarðin størri, so at ein stova til 20 børn kemur afturat og so at ein spælistova verður gjørd til alla barnaansingina. Býráðið [...] ávsláttri fyri triðja barnið. Tað merkir, at foreldur, sum eiga fleiri børn í barnaansing, betala bara fult gjald fyri fyrsta barnið. Kristin Michelsen, borgarstjóri, sigur, at hetta er ein skipan, sum kostar kommununi [...] Býráðið setti eina millión av til ætlanina, men nú vísir tað seg, at barnagarðurin, sum er, krevur so stórar ábøtur, at óvist er um ikki ein stórur partur av útbyggingini má bíða til næsta ár, sigur nevndarformaðurin