um ongi mørk. Nú eru hesir býráðslimir hvørki at síggja ella hoyra. Nú Ungdómsráðið hevur gjørt vart við, at tað fær ikki tær sømdir, sum tað heldur seg eiga, letur ikki í býráðslimunum. Nú verða boð send [...] Nógv varð gjørt burtur úr sjálvum ráðsvalinum, men síðani hevur lítið verið at frætta. Løtan má nú komin at taka atfinningarnar frá Ungdómsráðnum til eftirtektar, so ráðið sum skjótast kann fara undir [...] send eftir trivnaðarstjóranum at greiða almenninginum frá, hví kuril er komin á tráðin millum kommununa og Ungdómsráðið. Hann tók sumt upp á seg og lovaði bót og bata. Haldi kortini av royndum, at tann

umleið hálvumøðrum ári. ? Longu nú eru vit frammanfyri tað mál, sum vit settu okkum í hesum bygdarráðnum, og klára vit at niðurgjalda skuldina enn meir, ja, so gera vit tað. Kommmunur bara brúka av inntøkuni [...] tíðarætlanina. ? Tá ið vit tóku við í kommununi fyri hálvumøðrum ári síðani, var skuldin 10,3 mill. krónur. 30. juni í ár skulu vit gjalda eitt eykaavdrag uppá 1 milliónir, og er skuldin tá komin niður á 8 mill [...] verður farið í gongd við hetta arbeiðið seinni í hesum árinum. ? Vit hava sagt, at áðrenn skuldin er komin niður á 5 milliónir vilja vit ikki nýta nakað av peningi til annað. Tá kann kanska nakað nýtast

frættast víða: Ert tú komin at leika her, ella ert tú komin at stríða?" Martin Tórgarð og hansara ættarlið, ið nú reikar um kempualdur, hava vunnið eitt megnarstríð, og tað eiga vit Føroyingar at vera takksamir [...] krúnan er, sterkari má bulurin verða. Meiri vit tora at brúka dansin og kvæðini, betur mugu vit fjálga um tann siðbundna dansin og gomlu kvæðamentanina. Megna vit hetta, verður dansurin sterkari enn nakrantíð [...] orð. Umframt ein livandi dans áttu Martin og hansara ættarlið eina rúgvu av kvæðum. Kvæðini eru í dag komin á skrift, og tónarnir festir á bløð og fløgur. Martin Tórgarð eigur sín stóra lut í hesum arbeiði

»styrkur« er komin afturat. Eisini spæla lokalir tónleikarar til framførslurnar, og sangir og tættir eru yrktir til høvið, siga fyrireikararnir í tíðindaskrivi - og teir heilsa, at øll eru vælkomin á e [...] framaftur. Spurningurin er so, um vit kunnu vænta, at tann kendi bindiklubburin aftur verður við? Ella fer alt kanska bara upp í royk....? Leikararnir til kabarettina eru stórt sæð teir somu sum undanfarin [...] So er árliga eystanstevnukabarettin aftur á skránni. Hesaferð eru kabarettevnini rættulig spreingistoff og sera eldfim, og málið viðvíkjandi Athenu kemur veruliga »í brennidepilin«. Tað er serliga lokalt

kundu børnini velja ímillum fýra sangir: Lova mær við, Puff mín loynidreki, Ommu tíni hjá og Vit eru glað. Nú eru tíggju finalistar funnir, og komandi fríggjadag 4. mai skal størsta barnastjørnan finnast [...] ber eisini at syngja eitt heimagjørt lag, men tað skal góðskumetast av fyrireikarunum. Hesi eru tey, ið eru komin í finaluna: Malan Kunoy, 10 ár Súsanna Kjærbæk Poulsen, 11 ár Marjun Drós Poulsen, 11 ár Silja

tónleik koma á savnsfløgum, ið eru fløgurøðir. Í Føroyum eru vit ikki so von við hetta, hóast onkur savnsfløga er komin við føroyskum løgum, men eingin savnsrøð er at finna. Men nú er ein slík ávegis og ætlanin [...] savn innan ymsar tónlistagreinar, t.d. gospel og annað. Verkætlanin hevur heitið Popp List og tað eru 3?arin og Tutl, ið samstarva um ætlanina. Fløgan, sum hevur kend nøvn innan føroyskan popptónleik á [...] tiltaki í samband við útgávuna tann 31. oktober, frættist úr 3?aranum. Við á fyrstu Popp List fløguni eru Lena, Taxi, Clickhaze, Brandur Enni, All That Rain, Malan Thomsen, I Am, Mark No Limits, Enekk, Dagfinn

á marknaðin fyrr enn um teini tvey ár. Tað,s um teir nú arbeiða við, er at tillaga tøknina. Málini og útsjóndin eru fingin upp á pláss - hóast vit ikki kunnu vera vís í, at verksmiðjan ikki fer at broyta [...] nógvur turbulensur í bilaheiminum, at BMW helst hevur hildið, at tí var tíðin komin at vísa bilin fram, hóast hann enn ikki er komin á marknaðin.. Serliga verður bilurin ein mótvekt til smáu bilarnar úr Korea

Í prinsippinum kunnu vit lata tungolju og gassolju til tey skip, virkir og feløg, sum brúka hesa olju. Hvørji viðskiftafeløgini serliga verða, tá ið vit eru komin í gongd, kunnu vit einki siga um í dag [...] felagið hevur tríggjar tangar at goyma olju í. Hetta eru tangar úr stáli. Pláturnar eru sveisaðar saman, og tangarnir eru bygdir upp á staðnum. - Vit hava tveir tangar, sum taka 7.000 rúmmetrar hvør og [...] útaftur í Fuglafirði. Vit spurdu eisini stjóran, um hugsandi er, at felagið fer at verða veitar av tungolju til eitt nú Havsbrún og SEV, men tað dugir hann ikki at siga í løtuni. - Nú mugu vit fyrst koma í gongd

úr onkrum öðrum húsi, sum vit vóru serliga væl við. Tá eg hyggi út aftur nú millum flykrurnar, so er fráleikin púrt einki. Tað er sum bygdin er komin niðan til okkum, ella vit oman. Og tey flestu húsini [...] og mann hennara. Vit hava verið vinir tað eg kann minnast. Maðurin var raskur at taka film í seksti árunum og fyrst í sjeyti árunum og hesir filmar eru nú savnaðir í ein videofilm. Vit settu okkum væl fyri [...] ikki komin fram og vit hoyra Elis hugna bygdakonum í útvarpinum. Niðri í kökinum er farið at reka í dögurðapottinum. Eg havi júst skrædlað góðan, eitt sindur harðan, ræstan fisk. Hendan skulu vit eta til

Londini í ES eru ósamd og eru higartil ikki komin ásamt um ein samlaðan samfelagsliga stimbrandi politikk. Men kjakið heldur fram. Møguliga kunnu Norðurlond vísa vegin á hesum øki. Tað skriva sjey fak [...] hesum stuðli. Nú er tíðin komin at broyta hesa mannagongd. Fyri at kreppan ikki skal gerast enn djúpari, er neyðugt at londini í Evropa standa saman og fremja munagóð tiltøk. Her kunnu vit í Norðurlondum [...] lítið arbeiðsloysi, smidligur arbeiðsmarknaður og eitt vælvirkandi almannaøki, sum vit øll gjalda til. Nú hava vit brúk fyri einum samlaðum norðurlendskum politikki í Evropa við fokusi á statin/land,