leikt í Moskva. Karpov hevði annars í summar kritiserað FIDE og HM teirra, men valdi hann kortini at royna at fáa FIDE HM-tittulin aftur til Russland. Tíverri fyri Karpov tapti hann longu í fyrsta umfari ímóti [...] sjálvsagt óhoyrt og óvæntað. Mannagongdin er at telvað verður tvær reisir ímóti hvørjum øðrum, og stendur javnt tá verður kviktalvsumdystur leiktur fyri at finna vinnaran. Karpov tapti kviktalvsumdystin [...] Karpov, sum eftir ætlan skuldi saman við Kasparov og Kramnik luttaka í Botvinnik Memorial, valdi óvæntað at venda eygini ímóti heimsmeistaraheitinum hjá talvsamgonguni FIDE, sum eins og Botvinnik Memorial verður

royndu at stríðast fyri nýggja venjaranum, so gav hetta einki úrslit. Á heimasíðuni hjá Hull verður sagt, at hóast glottar vóru at síggja á liðnum, so er spælið framvegis alt ov tannleyst, og at um spælararnir [...] skjótt, so dettur liðið eisini burtur úr sonevnda play-off plássinum, sum teir í løtuni eru á. Eftir at hann seinasta vikuskiftið var á beinkinum, spældi Julian Johnsson hesa ferð allar 90 minuttirnar fyri

greitt, at Dan Nielsen, býráðslimur og fyrrverandi borgarstjóri á Tvøroyri, heldur ikki stillar upp, hann hevur annars verið trúgvur á listanum til fleiri val. Vert er eisini at leggja til merkis, at tað eina [...] er liðugur við uppstillingina til løgtingsvalið í apríl. Á listanum eru sjey valevni. Tey, sum fara at stilla upp fyri tjóðveldisflokkin í Suðuroy, eru: Gestur Hovgaard, samfelagsfrøðingur, Klaksvík Maibritt [...] Nielsen, sølumaður, Tvøroyri Ólavur Rasmussen, prestur, Tvøroyri Lesarin hevur ivaleyst lagt til merkis, at Óli Holm, landsstýrismaður tjóðveldisfloksins í mentamálum, er ikki á listanum, hóast hann er vágbingur

Ongland Fyri viku síðani slapp Claus Bech Jørgensen fyri fyrstu ferð at byrja millum teir fyrstu ellivu hjá Bradford, og eftir øllum at døma gekst hendan royndin so hampuliga væl. Í øllum førum var hálvi [...] Bradford á odda, men tað var tó skjótt, at Barnsley svaraði aftur. Við málum frá Chris Lumsdon og Mike Sheron vunnu teir seg upp á 3-1, og leingi var líkt til, at hetta skuldi gerast endaliga støðan, men [...] men við tveimum málum í seinastu tiggju minuttunum eydnaðist tó Ashley Ward at javna fyri Bradford. Bradford, sum í fjør spældi í Premier League, er nú á 16. plássinum í ensku 1. deild við 36 stigum fyri

gjørt av at seta trivnaðarmálini ovast á politisku dagsskránna tey næstu fýra árini. Uppgávurnar skulu loysast millum land og kommunur ? og arbeiðsmarknaðin. Semjurnar skulu m.a. tryggja, at 1)akutti tørvurin [...] leikum verður nøktaður, og at 6)íbúðarviðurskiftini hjá fólki við serligum tørvi somuleiðis verða loyst. Seinastu fýra árini hava vit skapt búskaparliga grundarlagið til at gera varandi loysnir fyri trivnaði [...] Hesum kunnu vit sleppa burturúr við at gera eldrarøkt, barnaansing, bústaðarmøguleikar v.m. til ein RÆTT hjá øllum, sum ynskja tað. Á sama hátt sum øll hava rætt til pláss í fólkaskúlanum, til sjúkraviðgerð

20 minuttir á pallinum, og teir ætla sær millum annað at spæla Ormin langa. Allir bólkarnir, sum eru við í finaluni, hava fingið 75 atgongumerki at selja, og Týr hevur selt øll síni atgongumerki. Útselt [...] er Sasha Dupont, sum plagar at spæla klaver í Gita ein sang, sum verður send í SvF. Vinningarnir í kappingini eru frá fimm og upp í 10 túsund krónur. Onkur sleppa eisini at spæla á kendari rockkonsert [...] kjósast, men harafturat skal besti sangari og besti sangur eisini finnast. Áskoðararnir sleppa eisini at siga, hvønn bólk teimum dámar best, og hesin bólkurin fær eisini eina virðisløn. Tey, sum skulu døma

teir í hesum døgum við at seta nýggjan motor í línubátin, Norðsøka, sum P/F Bakur á Selatrað eigur. Arbeiðið byrjaði fyri góðari viku síðan, og Ernst Rasmussen á Mekanik, væntar, at Norðsøki verður sigl [...] ingum og øðrum skipsumvælingum. - Vit hava havt nóg mikið at gera. Her eru nógv skip í økinum, og nógv enda her hjá okkum, tá ið okkurt er at gera. Vit fáast mest við motorumvælingar, sigur stjórin. [...] stóran Cummins motor, sum var 18 ára gamalur. Nýggja maskinan er ein Mitsubishi, 450 hk. Ernst sigur, at Mekanik bara skal skifta motorin á Norðsøka, men í sambandi við skiftið, er neyðugt við smærri umleggingum

Vestmanna mettu tey, at skipini høvdu 310.000-320.000 pund tilsamans. Teir fiskaðu í seks dagar. Tað er bara ein vika, síðan somu skipini landaðu seinast; tá høvdu tey 340.000 pund eftir at hava roynt í eina [...] So, upsin er rættiliga misjavnur ? alt eftir, hvar hann verður veiddur. Í Vestmanna vita tey at siga, at fiskurin, sum Fram og Vesturbúgvin fingu á Munkagrunninum, er rættiligur gýtingarfiskur. [...] eina viku. So, hetta er fiskiskapur við lít, má sigast. Góður upsi Í Vestmanna siga tey, at Fram og Vesturbúgvin hava roynt á Munkagrunninum, og har er slagið væl betri enn eystanfyri og innari vestanfyri

plássi. Tað er tó eingin loyna, at felagið miðar eftir at flyta uppaftur. Eingin spáddi liðnum nakran møguleika at standa seg í Premier League, men tað eydnaðist teimum at spæla í bestu deildini í tvey [...] leygardagin, og úrslitið var gott. Portsmouth legði seg framum, men Bradford svaraði aftur. Tað má sigast, at hálvi føroyingurin hevur fingið navnframar liðfelagar. Eitt nú Lee Sharpe, sum hevur spælt við Manchester

serliga Tjóðveldisflokkurin fingu av at vita frá forkvinnuni hjá Sambandsflokkinum, men hinir báðir flokkarnir fingu munandi meira vinarlig orð. Hon hevði als einki gott at bera sitandi samgongu og fullvel [...] Hon vildi vera við, at skerjingin av blokkinum kundi senda føroyska samfelagið út í búskaparligt óskil. Forkvinna Sambandsfloksins legði eisini fram, hvat Sambandsflokkurin ætlar at fara til val uppá. [...] í valupplegginum hjá Sambandsflokkinum. Lisbeth L. Petersen heitti inniliga á sínar floksfelagar um at leggja alla orku í komandi valstríð.