eru tikin at umhvørvinum í samband við hetta vegastrekkið. Strekkið liggur í rímiliga brøttum lendi, og benið verður rættiliga høgt bæði oman og niðan fyri vegin. Tí er peningur settur av til at fríðka um [...] um vegjaðaran báðu megin, við eitt nú at planta á økið. Umframt fer plantingin at virka sum vernd hjá grannunum bæði móti larmi frá ferðsluni og móti dálking av dusti, runu o.ø., skrivar kommunan á heimasíðuni [...] heimasíðuni. Hugsað er um umhvørvið. Eitt nú verður alt frárensl frá vegnum veitt í reinsibrunnar, soleiðis at tað, sum rennur frá, einans er reint vatn. Øll dálkandi evni verða savnað í brunnar og tikin upp aftur

aðrari inntøku enn pensjónina. Treytin fyri at fáa viðbótina er at stakur pensjonistur ikki hevur hægri ársinntøku umframt pensjónina enn 60.000 kr., og at giftur pensjonistur saman við hjúnafelaga ikki [...] Hans Pauli Strøm landsstýrismaður Tí hevur landsstýris­mað­urin lagt uppskot fram á ting um at hækka viðbótina til ávísar pensjonistar upp í 6.924 kr. um árið. Hetta er ein hækking frá 4.572 kr. í 2004 [...] ikki hevur hægri inntøku enn 80.000 kr. Viðbótin er so, at giftir pensjonistar fáa eina veiting í felag. Tað eru eini 3.500 fólk, ið fáa hesa serligu viðbót. Útreiðslan til hesa hækk­ingina er umleið 4 mió

242,30 kr. Á tíðindafundi í miðlahúsinum í morgun var kunngjørt, at sølan av smáu ljósareyðu sloyfunum, sum í fjørheyst kundu keypast við at lata 30 kr eyka fyri eitt av Kvinnubløðunum, tilsamans góvu 182 [...] til bata, sigur, at 130.000 kr av peninginum er markaður til gransking innan bróstkrabba. ? Enn er eingin granskari í Føroyum, men meiri pening vit fáa inn, betri eru útlitini fyri, at onkur hættar sær [...] sær undir stóra granskingararbeiði, sigur Heidi. ? Vit seta nøsina upp ímóti, at vit kunnu fara undir granskingararbeiðið um eini 5 ár, sigur hon. Restin av pengunum, tvs 52.242,30 kr, fer til ymiskt annað

túr, har skipini landaðu eina minni nøgd í Saltangará. Á skrivstovuni hjá Beta siga tey, at Rókur vísir seg at rigga væl og er eitt gott skip. Lerkur, sum er hitt skipið, ið Føroya Fiskavirking hevur keypt [...] maskinverkstaðurin FJM er farin undir at seta nýggju verksmiðjuna upp. Væntandi verður Lerkur klárur til fiskiskap um einar tríggjar vikur, og tá fara Lerkur og Rókur at partrola. Bæði Bakur og Stelkur hava [...] Hetta arbeiði hevur tikið stívliga 14 dagar hjá hvørjum skipi, og nú eru skipini liðug og fara útaftur at partrola. Nýbygningarnir, sum Føroya Fiskavirking letur byggja í Spaniu, verða ætlandi lidnir um m

fíggingina til at menna oljuøkini Chestnut og Ettrick, sum skulu í framleiðslu seinni í ár og næsta ár. Lánið skal gjaldast aftur móti endanum av fyrsta ársfjórðingini í 2009. ?Vit eru sera fegin um at veita hetta [...] menna oljuøkini Chestnut og Ettrick við fígging frá Eik. Lánið er í tráð við strategiina hjá Eik um at fíggja nýggj vinnuøki uttanlands Eik Banki og Atlantic Petroleum hava gjørt avtalu um eitt 170 mió [...] hetta lánið. Hetta er í tráð við strategiina hjá Eik um at fíggja nýggj vinnuøki uttanlands?, sigur Marner Jacobsen, forstjóri í Eik. ?Lánið økir um okkara fíggjarligu smidligheit fram móti degnum, tá

eydun_t@hotmail.com Seinastu tíðina hevur bólkurin SIC ikki verið so nógv at síggja. Men man kann róliga siga, at nógv hevur verið at hoyra um bólkin. USA, Ísland, Australia, Holland og Týskland hava øll ligið [...] ligið framvið og hildið eldin í SIC hesa seinastu tíð. Í gjár bleiv so kunngjørt, at bólkurin skal til Athen í Grikkalandi. Talan er um dagarnar frá 20-25. november, har ein konsert við SIC verður á mest [...] designað spælistaðið við síni sermerktu list. Dagin eftir konsertina eru tveir langir arbeiðsdagar at síggja fram til. Lagið frá SIC, ´Rosegarden In Hell´ verður gjørt til sjónbandalag. Og aftur her stendur

til kennar, at hann helt lítið um at smátjóðir sum Føroyar skulu kappast við stórveldi sum Ukraina, Frankaríki og Italia. – Vit ferðast í átta tímar til ein dyst, sum vit vita vit fara at vinna. Tað er [...] hevði hepnast liðið hansara at skora mál stutt fyri hálvleik, hoyrdi hann av onkrari orsøk ikki spurningin og svaraði tískil ikki. Mynd: Oleg Blokhin Oleg Blokhin heldur at dystir móti londum sum Føroyum

n (1998), fer á vitjanini at lesa upp úr nýggjastu yrkingasøvnum sínum og at greiða frá. Við á vitjani er maður Pia Tafdrup, Bo Hakon Jørgensen, bókmentafrøðingur, ið fer at halda fyrilestrar um danskar [...] danskar høvundar. Eisini er ætlanin at skipa fyri einum tiltaki, har limirnir í Rithøvundafelagnum fáa høvi at hitta Piu Tafdrup. Fyribils skráin fyri vitjanina sær soleiðis út: Á Fróðskaparsetrinum, Føroy

var orsøkin til, at eitt flogfar hjá Atlantic Airways í gjáramorgunin misti annað nasahjólið. Tað er fyribils niðurstøðan av kanningunum, sum flogfelagið ger. Magni Arge, stjóri, sigur, at teir nú gjøgnumganga [...] hjá flogfari og fólki, og tað er heldur eingin bági at lenda, sjálvt um annað sanahjólið vantar. Eingin – heldur ikki flogskipararnir – varnaðust, at flogfarið hevði mist annað nasahjólið. Hinvegin skapti [...] gjøgnumganga allar mannagongdir og skipanir hjá felagnum. - Vit fara at gera status seinni í dag, men kanningarnar verða sjálvandi ikki lidnar í dag. Men vit skulu kanna, um vit kundu havt fangað óhappið við

hevur verið avbjóðingin at fáa og fasthalda starvsfólk. Kappingin um tey góðu starvsfólkini er hørð í dag, og tí er týdningarmikið at vita, hvat skal til fyri at fáa starvsfólk at trívast. Ein av heitu politisku [...] politisku spurningum seinasta árið - spurningurin um føroyskar fyritøkur skulu hava møguleika at fáa útlendska arbeiðsmegi ella flyta arbeiðspláss út av landinum - var eisini viðgjørdur á leiðaradegnum