ethvert menneske er et stykke af kontinentet, en del af fastlandet; hvis en jordklump skylles væk af havet, bliver Europa mindre”. Ordene ejer John Donne, engelsk digter og præst. Ordene faldt for mange år [...] John Donnes ord kommer til sin ret: “Intet menneske er en ø” (...) hvis en jordklump skylles væk af havet, bliver Europa mindre”. 18 små – men geostrategisk afgørende – jordklumpe i Nordatlanten udgør Færøerne

- Lívsmynstrið hjá barnafamiljum man í dag ikki vera sum fyri 30 árum síðani. Eitt hav av tilboðum eru til børnini hvønn dag í vikuni og stórt sæð allan dagin, hvønn dag. Um vit vilja tað ella ikki, so

sagt verður - eisini av Havstovuni - at hýsa er víða um havið? - Sum sæst á heimasíðuni hjá okkum – hav.fo – hava fleiri tær seinastu yvirlitstrolingarnar á Føroyabanka víst nógva hýsu. Eilif Gaard heldur

mangan við hond um áralunn, um fjørð, um flúr og tanga, at royna fiskigrunn. Ei nakað meira ymiskt, enn hav í logn og ódn. Tað føroyingar væl vita frá tí, teir eru børn. Tí best man piltur trívast við sjóvarmálan

víkingar, ið læra børnini at stríðast, sum man gjørdi, tá Tróndur í Gøtu var á lívi. Har ber til at lyfta hav og vita um man er nóg sterkur at sleppa í kríggj. Í krígnum brúka tey latexvápn, so eingin kemur til

góða, óskiljandi, at eg skal skriva minningarorð um teg, nú tú ert farin, bert 47 ára gomul. Tíbetur have eg nógv góð minni um teg. Sjálvan flaggdagin vart tú fødd. Hesum vart tú stolt av, tú vart góð við

fríkendi seg sjálvan í samband tollsvik, tí brævið viðvíkjandi uppsøgnini var farið í "gloymskunar hav", og einasti persónur, ið kundi siga, hvat var hent, var farin undir grønu torvu. Keldan hjá mær er

taknemmelig for, at vi har teknologien til at samles virtuelt og finde måder at trøste vores kære på og have det sjovt med vores venner. Jeg holder selv virtuelle møder, og jeg nyder samtidig at se, hvor re

and organizations, the private sector, non-profit organizations, sports associations, and others who have regular contact with immigrants. Durita Kastalag started her position as Integration Officer at the

ið hetta var, sum lá og bíðaði eftir, at tunga havaldan og flóðin skuldu taka skrokkin við sær til havs. Eftir eina misskiljing heldur konan í ferðalagnum fyri: “Eg visti ikki, at hávar høvdu so vakran