merkir, at rentan á orkulánum, og lánum til elbill, lækka niður í 1,75 prosent. Í dag liggur rentan úr 2,25 prosentum, upp í 3,7 prosent, alt eftir, hvussu viðurskiftini við bankan eru. Men banin sigur, at [...] ítøkiliga merkir hetta, at ein, sum hevur eitt lán upp á 300.000 krónur til ein elbil við eini rentu upp á 2,75 prosent, og sum verður afturgoldið upp á sjey ár, minkar gjaldið úr 4.090 krónum um mánaðin niður [...] ella nýggjan klædning, ella hitapumpu. BankNordik hevur eisini sett løðistøðir upp við deildirnar í Havn, Saltangará, Klaksvík, Miðvági og á Tvøroyri, so har ber til at at løða elbilin ókeypis.

Í samband við stóru steypafinaludagarnar í hondbólti í høllini á Hálsi í Havn í morgin, er Rikke Nielsen komin til Føroya at hava tveir fyrilestrar um "Lykkeliga". Fyrri fyrilesturin verður í ÍSF-húsinum [...] verður fyri tí. Seinnapartin vitjaðu Rikke Nielsen og Morten Hust Petersen sendingina SportBoxina á Rás2 til eitt prát um "Lykkeliga", sum Rikke Nielsen kann staðfestar veruliga hevur gjørt mun fyri bæði íðkarar [...] ein part av sínum virksemi. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna sum var í SportBoxini á Rás2 seinnapartin í dag.

samrøðuna Tróndur Arge gjørdi á Rás2 við Turið Arge Samuelsen, sum skoraði fýra mál, tá hon og liðfelagarnir vunnu 28-26 (14-14) ímóti Stjørnuni í høllini á Hálsi í Havn fyrr í dag. Turið Arge Samuelsen [...] sjálvdrátti, og gloymdu at spæla sum eitt lið. Støðan: hvonndeildin: 1 VÍF 11 dystir 337 243 +94 21 stig 2 Kyndil 11 301 224 +77 18 3 VB 12 329 254 +75 18 4 Neistin 12 278 288 -10 11 5 H71 12 256 297 -41 7 6

Leygardagin: NSÍ – Víkingur Beinleiðis á Rás2 Sunnudagin: Suðringar – KÍ (14.30) Skála – AB (15.00) EB/Streymur – 07 Vestur (15.00) HB – B36 (15.00) Beinleiðis á Rás2 [...] EB/Streymur – 07 Vestur, Skála – AB og TB/FCS/Royn – KÍ, meðan seinasti dysturin verður grannauppgerðin í Havn millum HB og B36. Gestur í FSF Varpinum hesaferð at meta um og umrøða komandi umfar, er Oddbjørn Joensen

eina løging. Vit hava royndarkoyrt bilin, sum er so at siga ljóðleysur. CO2-útláti er 0,0 gr/km. Í sendingini Bilradio á Rás2 hósdagin kl. 16.05 er samrøða við Jógvan Olsen frá Lendisdeildini hjá Tórshavnar [...] Hvalvík, sum umboðar hesar bilar í Føroyum. Bilurin verður brúktur til gartnaraarbeiði í miðbýnum í Havn. Tað er Kari Nielsen sum dagliga koyrir við bilinum. Kari sigur, at bilurin roynist væl í býnum. Hon

væl at merkja. Vildi vurderað ca. 2,5 - 3 milliónir krónur? Verið nú so mikið at tykkum komin, og latið Føroya fólk hoyra frá tykkum har úti. Ymiskar søgur ganga í Havn, manið tær til jarðar. [...] Fyri 20 árum síðan var undirritaði við til at samla pengar inn til hylin, og vit lótu 1,2 milión í ca. 1995, og onki hordust aftur, og man fær onki at vita, um man spyr, man hoyrir bert, at pengarnir eru

og á Sundi. Tórshavnar Havn sløkkir øll ljósini á havnaøkinum í Tórshavn. Nærri kunning kemur um hetta seinni. Hetta átakið “Earth Hour” byrjaði í Sydney, Australia, í 2007, tá 2.2 mió. fólk sløktu ljósið

14. januar letur framsýningin 2 minutes upp í Norðurlandahúsinum í Reykjavík. Talan er um myndir frá einum grindadrápi, sum var í Sandagerði ein morgun í juli 2010. Myndirnar eru tiknar eftir tveimum minuttum [...] grindadrápinum. Tað er Regin W. Dalsgaard, ið hevur tikið myndirnar, sum eisini eru komnar út í bókini 2 minutes. Høvuðsevnið í myndabókini eru menniskjuni, sum luttaka í drápinum, og myndirnar lýsa dramatiska [...] í, meðan grindadrápið er í gongd. Myndirnar hava verið vístar á framsýning í Smiðjuni í Lítluvík í Havn og í Føroyahúsinum í Keypmannahavn, og hesar framsýningar hava verið sera væl vitjaðar. Komandi vikurnar

g av royalu familjuni, fær kortini ikki pengarnar, sum vórðu lovaðir fyri bestu myndina, skrivar tv2. Tað var Selskabet til Bevarelse af Det Danske Monarki, sum hevði lovað 10.000 krónur til næmingarnar [...] vikur við at mála, hevur felagið nú snýtt næmingarnar. Tað var annars 18 ára gamla Linda Olsen úr Havn, sum vann kappingina, men hon sær kortini ikki í halaferðina á teimum mongu pengunum. Og tað harmar [...] men tá tey sóu myndirnar, hildu tey tær ikki vera 10.000 krónur verdar, sigur Michael Nielsen við tv2.

seymiskúla, har 25 ungar kvinnur í senn, fáa eina 2 ára undirvísing í seyming. Tey ferðast víða um og vitja samkomur, sum tey hava sett á stovn. Seinastu 2 árini hava tey borað og gjørt fleiri vatnbrunnar [...] geva yvir 30.000 fólkum reint vatn. Fyrsti fundurin við Jónhild verður nú kl. 11 í Evangeliihúsinum í Havn, og í annaðkvøld kl. 19:30 verður hon at hoyra í Handverkarafelagshúsinum á Tvøroyri. Annars skal