veri_ í Danmark fyri at vita, um naka_ kann gerast fyri at fyribyrgja knæska_arnar. Ta_ ber ikki til, og nú hevur Bár_ur gjørt av at gevast at spæla fótbólt. Ta_ er væl skiljandi, at teir í ÍF harmast um [...] Tá i_ ÍF fór undir fyrireikingarnar til royndina at standa seg í bestu deildini, ásanna_u teir, at ta_ var ney_ugt at styrkja li_i_, sum í fjør vann 2. deild, vi_ nøkrum spælarum. Ein teirra var málverjin [...] Joensen til ÍF. Har hevur hann roynst væl, og hóast seks mál fóru ígjøgnum sunnudagin, so var einki at siga til avriki_ hjá málverjanum. Tilgongdin úti á vøllinum var Magni á Lakjuni, Bár_ur á Lakjuni,

við hesari kantatu er m. a. tað, at kórsangurin fær fylgispæl av einari trompet og einari trombon. Fyrsta venjingin til ólavsøkusangin í ár, har øll eru vælkomin at vera við, verður í Kommuskúlaskálanum [...] num nú komandi sunnudag 4. juli kl. 15 - 18, og sangarar, sum ætla at syngja við á ólavsøku, verða bidnir um at møta. [...] Pauli í Sandagerðir og Gunnar Hoydal hava gjørt nýggja kantatu, sum verður at hoyra á ólavsøku. Kórsamband Føroya bjóðar nú til fyrstu venjing til ólavsøkusangin sunnudagin Til 900 ára ólavsøkuhátíðina

plagdu at siga, at tá ið tað fór at myrkja aftur á náttini, kundi væntast, at veðrið eisini fór at broytast; tá fór summarið at halla. Men enn hava vit ikki havt nakað liggjandi summarveður at tosa um [...] in er ikki byrjað. Tí kann væntast, at nøkur ár fara at ganga, áðrenn Kyrjasteinur aftur verður flotaður. Leiðin bar nú út í bátahylin, har menn vóru í holt við at festa trappuna oman til stóru flótibrúnna [...] tað at fonglast við agnið - og skjótt hevði tað bæði húk og agn inni í kjaftinum. Eg rykti hart, men ólukkutíð brotnaði tráðan tvørtur av! Menninir, sum stákaðust við bátahylin, vistu at siga, at bæði

hava ørindi í sjálvari bygdini, hava tveir møguleikar at koyra uttanum øll húsini. Hesar umstøður gjørdu, at hann fór at tosa við bygdaráðið um at fáa eina ferðsluforðing við tey fyrstu húsini í bygdini [...] tað, at tað var upp á eitt hangandi hár, at langabbasonurin ikki varð yvirkoyrdur, tí børn duga ikki so væl at ansa eftir bilunum. ? Tá vendi eg mær aftur til kommununa og tá varð eg biðin um at senda [...] umboði fyri Landsverk. ? Har tosað um, at klókast hevði verið at sett tvær ferðsluforðingar upp, tí tá ið farið varð undir arbeiðið, var meirkostnaðurin lítil og ongin av at gera tvær. ? Hetta kom so aftur fyri

hevur ilt við at skilja, at hansara lið ikki longur er við í EM-kappingini. ? Eg hevði væntað mær meira av Totti, Del Piero og Vieri, men fyri at vera púra erligur, so ber tað ikki til at geva teimum alla [...] hann sveik okkum og ger neyvan slíkt aftur, og Vieri vildi sleppa at spæla, hóast hann var skaddur í knænum, sigur Trapattoni, sum heldur, at eydnan var ikki við italska liðnum. Sáttmálin hjá Trapattoni við [...] við italska fótbóltssambandið gongur út í juli, og hann ætlar sær ikki at leingja sáttmálan.

bóndi á Stóru Dímun. Tað er komið fyri fyrr, at næstan oyðið er við lunda inntil fleygingin byrjar, so bóndin hevur framvegis vónir um, at árið fer ikki at roynast eins illa og í fjør. Eitt miðalár verða [...] fleyging av lunda. Og higartil í ár hevur verið lítið av lunda at síggja. ? Vit hava sæð lítið av lunda í ár, men ofta er tað soleiðis, at lundin sæst ikki fyrr enn fleygingartíðin byrjar, sigur Óla Jákup [...] lundar fleygaðir, men í fjør fingu menn bert eini 300 lundar. ? Árini eru ymisk, men tað er óvanligt, at skilið er so ringt, sum tað var í fjør, greiðir Dímunarbóndin frá. Allastaðni Dímun er ikki einasta

eisini átti at fevnt um fíggjarliga partin, tí hesin sjálvsagt hevur týdning í samanhanginum. Hann vísir á, at Kjartan Hoydal, sum hevur verið formaður í Fiskidaganevndini, áður hevur ført fram, at búskaparligi [...] parturin átti at verið umboðaður í ráðgevingini. - Men her eru vit ikki við, og tí noyðast vit at melda pass, og tað haldi eg vera harmiligt, sigur Hermann Oskarsson. Torfør tilmæli Hann sigur, at serliga í [...] fiskifrøðiligu umstøðurnar broytast, er torført hjá fiskifrøðingum at gera síni tilmæli, og tað er ikki minst í slíkum tíðum, at vit áttu at verið við. - Eitt er fiskifrøðiliga ráðgevingin, sum fiskifrøðingarnir

gar kortini at ásanna, at fiskastovnarnir sum heild eru væl fyri. Løgtingsmaðurin, sum eisini er limur í vinnunevnd løgtingsins, vísir til Kjartan Hoydal, fiskifrøðing, sum hevur sagt, at grundarlagið [...] Líkt er til, at fiskifrøðingar "gloyma", at vit hava eina ? um vit so kunnu siga ? sjálvregulerandi fiskidagaskipan og ikki eina kvotaskipan, sum vit áður høvdu. Løgtingsmaðurin vísir á, at tilmælini hjá [...] seg at hildið betur enn tilmælini hjá ICES og Fiskirannsóknarstovuni. Hann harmast um, at lagt verður so harðliga eftir húkaflotanum í nýggjasta tilmælinum hjá fiskifrøðini, tí hann heldur ikki, at grundarlag

so ikki í sjálvum sær, at trivnaðurin ímillum partarnar, verður betri. Hinvegin heldur hann, at partarnir, sum samráðast, eiga heldur at læra seg at tosa betri saman. ? Tað, at samráðast, er ein førleiki [...] um at finna eina skipan, sum forðar fyri, at skipini verða rakt av verkfalli. Og tann skipanin, sum oftast hevur verið nevnd, er at gera manningarnar til tænastufólk, tí hava tey ikki loyvi til at fara [...] aðrastaðni og tað eigur heldur ikki at koma fyri í Føroyum, at lívæðrin til heilar landspartar, verður kvett av. Men hann meinti ikki, at ein tænastumannalíknandi skipan fór at loysa trupulleikarnar. ? Ósemjur

Hóast danska stjórnin roynir at fáa fólk at halda fram á arbeiðsmarknaðinum, eftir at tey hava fylt 60, velja alt fleiri og fleiri at taka av tilboðnum um at fara frá við eftirløn. Ein uppgerð hjá donsku [...] vísir, at tað seinasta árið eru meiri enn 8.600 fólk komin upp í eftirlønarskipanina afturat, soleiðis at talið nú er farið upp um 180.000. Í 1999 gjørdi stjórnin eina roynd at fáa fólk at bíða við at fara [...] Jyllandspostin, at stjórnin má gera okkurt fyri at venda gongdini, tí annars fara umleið 60.000 fleiri at fáa eftirløn um fimm ár. Hann ásannar kortini, at tað verður trupult hjá politikarunum at nema við málið