hetta er ein hátíðarligur dagur fyri landsstýrisfólkini, og ein spennandi dagur, bæði fyri tey og teirra familjur, sigur Kaj Leo Holm Johannesen. Hann sigur, at tað er altíð eitt stríð at fáa ein samgonguskjal [...] fýra árni, sigur Kaj Leo Holm Johannesen. Eitt tað fyrsta, nýggja landsstýrið fer at gera, er at fara ein túr til Viðareiðis, har eitt av endamálunum er at samansjóðað fólkini í nýggja landsstýrinum. Ja, tað

annaðkvøld klokkan 19 er so ein kvinnudystur á skránni í KÍ-høllini í Klaksvík, har Stjørnan tekur ímóti StÍF. Stjørnan hevur tvey stig fyri tríggj­ar dystir og StÍF hevur bara spælt ein dyst, sum liðið tapti [...] Tveir miðvikudystir í hond­bólts­kappingini eru á skránni í kvøld og í annaðkvøld. Í kvøld er ein mansdystur í Atlantic Airways-kappingini, sum verð­ur spældur í Kollafirði klokk­an 20, tá KÍF tekur ímóti [...] tapti við 24 málum! Stjørnan hevur mist nógv fólk undan hesum kapp­ingar­árinum, men hevur allíkavæl ein rímiligan hóp, sum í øllum førum ger, at heimaliðið má metast sum stórfavorittur, nú kvinn­urnar av

apin fyri hesi árini – har stendur tað svart uppá hvítt! Ein og hvør fyrstaárslesandi innan búskaparfrøði veit, at eitt land ikki kann føra ein ekspansivan fíggjarpolitikk undir einum hákonjukturi, uttan [...] Somuleiðis sigur hann ein skilagóðan og hondfastan fíggjarpolitikk vera einasta heilivágin sum hjálpir uppá støðuna. Hesi orðini koma veruliga frá tí rætta manninum. Tí í tíðarskeiði hansara sum fíggj [...] Men kanska er tað ikki so løgið kortini. Tí nú hevur sambandsflokkurin júst givið teirra boð upp á ein skynsaman fíggjarpolitikk, og tað er, at danskarar skulu betala! Vorðið sum skynsemi, má eg siga..

Anfinnur Olsen, sum er ein av trimum pørtum aftanfyri Framherja og sum nú er annar av stjórunum í nýggja samtakinum, segði herfyri, at nýggja samtakið fer at hava sína egnu søludeild, og at hendan verður [...] saltfiskaframleiðsla. Øll tey seks skipini, sum eru við í keypinum, hava øll árini siglt út av Runavík, eins og tey hava lagt veiðina upp á landingarmiðstøðini Kongshavn í Saltangará Skipini eru soleiðis farin [...] eingin, hvussu verður við landingarmiðstøðini Kongshavn, sum ikki er insolvent, men skal seljast, eins og allar aðrar ognir, sum vóru undir hattinum hjá Faroe Seafood-samtakinum. Eini 25-30 fólk hava havt

Talan er um ein dyst í EHF-cup. Lemgo er verandi EHF-meistari, og longu nú eru yvir 4.500 atgongumerki seld til dystin. Tað er pláss fyri 5.600 áskoðarum í høllini hjá Lemgo. - EHF Cup er ein kapping fyri [...] innan døming í europeiskum hondbólti. - Hetta er ógvuliga spennandi, og gera vit ein góðan figur, so bíðar kanska enn ein spennandi uppgáva fyri framman, sigur Eyðun Samuelsen við Rás2. Dysturin millum

Fyri fyrstu ferð nýtir ein føroysk vinnulívsfyritøka skrásett lánsbrøv til at fíggja sítt virksemi. Føroya Realkreditstovnur gevur út nýggja lánsbrævarøð fyri at styrkja um gjaldførið og at endurfíggja [...] - Hesin fíggingarháttur verður meiri og meiri vanligur uttan fyri Føroyar, og kundi eisini verið ein møguleiki hjá kommunum, almennum stovnum og størri fyritøkum í Føroyum, sigur Olav Guttesen, leiðari [...] fimm ár við góðari rentu, og harafturat er tað munandi lættari og meira yvirskoðiligt bert at hava ein samstarvsfelaga at venda sær til, sum so tekur sær av samskiftinum við íleggjararnar. Lánsbrævið hjá

num, fyrr enn eftir fin­al­una um tvær vikur. Eisini verður ein av und­an­farnu finalistunum við á Summ­ar Festivalinum í ár. Bas­im er ein av X Factor lut­tak­a­r­unum, sum hevur klárað seg best eftir [...] i, har føroyskir sangarar áður hava staðið seg sera væl. Summar Festivalurin boð­ar í dag frá, at ein av fin­al­ist­u­num í X Factor kapp­ing­ini í ár fer at syngja á fest­i­val­i­num í ár. Summ­ar Fe [...] Nicke­lodeoen rásini. Lagt er tí upp til eitt ord­ans X Factor show á Summar Fest­i­val­inum, har ein av ár­s­ins finalistum og Basim fara at framføra.

Sjálvt um hann er ein royndur vinnulívsmaður við góðari nøs fyri vinningi, sigst hann at liva eitt beskeðið lív. Carlos Slim Helu hevur búð í somu húsum í 40 ár, og hann koyrir ein gamlan Mercedes. [...] Tað er tað, sum meksikanski, Carlos Slim Helu, eigur á bók sum heimsins ríkasti maður. Tað vísir ein uppgerð yvir heimsins ríkastu miljarderar, sum norska Dagblaðið hevur frá øðrum keldum. Sagt verður [...] Warren Buffett, við sínum 50 miljardum dollarum. Heimsins ríkasti, Carlos Slim Helu, sum er sonur ein libanesiskan innflytara, byrjaði sum 12 ára gamal at keypa partabrøv í einum banka. Hann gjørdist av

Stjørnuni, men tað var ein heiður, hon tók ímóti við blandaðum kenslum. – Tað er sjálvandi gott, at onkur heldur, at tað gekk væl hjá mær í dag, men akkurát nú eri eg líkaglað, tí hetta er ein liðítróttur, so [...] byrjan, og at tað var ein orsøk til, at tað ikki eydnaðist at vinna steypafinaluna fjórða árið á rað: – At vit ikki vóru nóg klárar beinanvegin, var ov vánaligt, tí hetta var jú ein finala. Tær komu framum

dag. Men hóast tað var álvarsligt, sluppu tey fýra fólkini, sum vóru í bilunum væl, tá ið ein betongbilur og ein persónbilur stoyttu saman í Hvalvík. Báðir bilarnir fóru útav og betongbilurin koppaði. Tvey [...] var ikki einasta óhapp í dag, tí stutt eftir óhappið í Hvalvík, fór ein bilur útav beint norðanfyri munnan í Kollafjarðartunlinum og ein bilur fór eisini útav beint sunnanfyri Hvalvík. Í hesum báðum førum