gjørt eina avtalu við Foreningen Norden í Ølstykke. Hann hevði lovað teimum at støkka inn á gólvið og har siga teimum frá um Føroyar og hesa avtalu helt hann. Frederiksborg Amtsavis ger ikki so lítið burturúr [...] til stóru kreppuna, sum vit ikki nýtast at siga so nógv meira um. Hann greiddi eisini áhoyrarunum frá føroysku málsøguni, eins og hann var inni á marknastríðnum millum føroyingar og bretar Eftir at Jóannes [...] og tá tiltakið var liðugt slapp Jóannes aftur til Keypmannahavnar í taxabili, har hann slapp at hvíla seg áðrenn hann fór til Føroya aftur dagin eftir.

vónir um, at hann kundi fáa eitt rímiliga gott úrslit aftur hesaferð. Men tað varð skjótt greitt, at tað ikki fór at eydnast væl hjá honum hesaferð. Í kvalifikatiónsrenningini dragnaði hann rættiliga skjótt [...] kendur sum hinir báðir nevndu, men eisini hann vóru hampuligar vónir til á 200 metrum. Tað sá eisini rættiliga gott út í kvalifikatiónsrenningini, men tíverri var hann so óheppin at detta, tá píkaskógvurin [...] hjá honum var 34 minuttir og 25 sekund. Guttorm var sera móður aftan á teir 10 kilometrarnar, men hann var nøgdur við úrslitið. Kim Godtfredsen av Grønlandi vann sum væntað kappingina. Á Jersey í 1997

vetrardegi, tí hann heldur tað ikki vera rætt bert at vísa norðurlendsku náttúruna á sumri. Søren Ryge metir, at ein fær minst líka góðar og vakrar myndir í øðrum veðri, enn júst summarveðri. Hann sigur seg [...] seg einki hava ímóti vindi og regni hesar dagarnar, hann er í Føroyum, men sjálvandi vónar hann floglíkindi. Søren Ryge hevur fleiri ferðir fingið áheitanir frá fólki um at vitja listamannin í Kirkjubø. Men [...] hansara, har hann vitjar fólk ymsastaðir í norðurlondum, sera væl umtóktar. Søren Ryge sigur seg ikki leggja sendingarnar tilrættis soleiðis, at alt er avgjørt frammanundan. Heldur roynir hann at finna áhugaverd

Føroya hósdagin í komandi viku, og inntil tá skal hann royndarvenja í kenda Stavanger felagnum Bryne, og so skal hann eisini til Kongsvinger, har hann umframt at heilsa uppá Julian Johnsson eisini skal [...] felag inni í myndini, tá hann spældi í GÍ, men tað er ongantíð vorðið til meiri enn prát. Men nú tykist størri álvari at vera í. John Petersen fór av landinum í fyrradagin. Hann er leikbannaður í lands [...] skulu avstað, tá landskappingin verður liðug um nakrar vikur. HB arbeiðir við at finna eitt pláss til Hans Fróða Hansen, sum skal burtur at royndarvenja í heyst, og tað ljóðar framvegis, at Heðin á Lakjuni

Niclasen, fiskimálaráðharri fortelja tingmonnum hósdagin. Og í gjáramorgunin endurtók hann hetta fyri Sosialinum. Hann sigur, at enn hevur landsstýrið ikki fingið allar teir neyðugu upplýsingarnar, men arbeitt [...] fingnir til vega. Upplýsingar, sum mangla, eru m.a. hvat hann kostar at leiga, hvør skal betala tær broytingar, sum skulu gerast fyri at fáa hann skrásettan, hvussu verður við eykalutum - um vit kunnu brúka [...] útvega pening til. Jørgen Niclasen sigur, at hann fær eitt tilmæli í næstu viku frá umsitingini við øllum upplýsingum um Beskytteren. Nær tað tilmælið kemur, veit hann ikki. Men tað ber ikki til at taka endaliga

Árni Dam, men hann metir, at prátið helst stendst av, at hugsanir hava verið um at byggja landingarmiðstøð á Eiði. Hann vísir aftur, at hann hevur nakað við ætlanirnar at gera, men hann sigur, at fregnast [...] bygdarráðslimur, ið vit hava prátað við. Hann viðgongur tó, at hugsanir um slíka miðstøð hava verið at hoyrt, men enn er tað helst bert hugsanir, sigur bygdarráðslimurin. Hann leggur dent á, at Eiðis kommuna einki [...] so kann vera talan um beinleiðis sølu ella at selt verður ígjøgnum uppboðssøluna, sigur Árni Dam. Hann metir, at tørvur er á, at fiskurin verður skildur væl og við maskinum, tí keyparin krevur so nógv

bóltur úr vinstru síðu, og hann kom niður ógvuliga nær málinum. Eg tordi ikki at taka hann og royndi tí at vippa hann burtur, men hann kom beint á Øssur, sum ikki visti, at hann hevði ein mann beint í hølunum [...] Føroyski málverjin Jákup Mikkelsen stóð enn ein góðan dyst í málinum, og hann sigur, at tað er langt síðani, at hann hevur havt so lítið at gjørt í einum landsdysti. Jákup Mikkelsen sigur, at eftir hansara

landsstýrismaðurin. Hann veit ikki, hvussu leingi Hans Biskpstø verður fyribilsstjóri, men upplýsir, at hann verður 67 ár í juli í ár. ? Skal Reitar Nónfjall setast sum stjóri eftir hann? ? Nú skulu vit fyribils [...] Nónfjall, fyri síðani at seta hann frá, uttan at boða honum frá? ? Eg eri øgiliga keddur av hesum, men noyddist at gera hetta, fyri at vit kunnu koma víðari, sigur Finnbogi Arge. Hann heldur, at stjórin á St [...] Sosialurin hevði tosað við Reitar Nónfjall, fingu vit orð á Finnboga Arge, sumupplýsti, at 66 ára Hans Biskopstø, yvirverkfrøðingur á Landsverkfrøðingstovninum, var settur sum fyribils stjóri, eftir áheitan

nakrar dagar í Sveits, har hann roynir at spæla seg til ein sáttmála í felagnum Yverdon, sum liggur á einum triðja ella fjórðaplássi í sveitsisku aðru deild. Mánadagin vandi hann fyri fyrstu ferð saman við [...] við hinum leikarunum og hann letur ikki illa at. Fyrsta venjingin mánakvøldið var sum nevnt saman við hinum liðfeløgunum, men týsdagin vóru hann og venjarin einsamallir til arbeiðis, og tað vóru ólíkar [...] eydnast tað ikki John at spæla seg til ein leigusáttmála, so kemur hann heimaftur um vikuskifti. Um John er einsamallur á hotellinum segði hann einki um, men tá vit ringdu til Sveits í gjár og á enskum søgdu

eftir hvat Sverri Hansen sigur Hann sigur, at arbeitt verður við fleiri ymsum møguleikum, báði við teimum vanligu fiskasløgunum og við øðrum fiskasløgum eisini. Men hann sigur, at tað er ilt at siga, hvat [...] hvat spyrst burturúr. Tvs, at hann veit ikki um nakað yvirhøvur fer at spyrjast burturúr. Men hann vísur m.a. á, at nógv hava ilt, av at Fiskavirking hevur so stóran marknaðarpart, sum tað hevur. ? Men [...] virkaður í Føroyum, størri eru møguleikarnir at hava fleiri virki opin, sigur Sverri Hansen. Hann vil tó ikki siga, at hann mælir politikarum til at seta bann fyri at landa uttanlands. ? Endamálið má fyrst og