borðinum. Hetta er alt ov linligt og lætt, og tað eru lærararnir, ið sjálvir hava biðið um hetta, eins og teir hava biðið um, at næmingarnir koma ov seint í skúla - lærararnir koma jú alt ov ofta sjálvir [...] einar tríggjar til fýra tímar. Eg leggi ikki petti í tað, tí eg haldi tað vera sjarmerandi, eins og alt tað sum hendir í føroyskum veitslum er munin meira spennandi enn í teimum donsku. T.d. at proppurin [...] ni hjá einum 500 lesandi, og harumframt er hann granskingarleiðari á einum vælmannaðum stovni á skúlanum. Hann situr í altjóða nevndini, ið kannar m.a. lesiførið og náttúruvitanina hjá børnum kring knøttin

vikuna, og er henda uppá 2000 orð. Tey lesandi eru knýtt at skúlanum í 3 ferðirnar 8 vikur árliga. - Tá er sera nógv arbeiði. Ikki øll klára alt hesar vikurnar, men so er ein lesifrítíð uppá 5 vikur. Tá [...] ? Vit vilja hava fulla greiði á, um alt er farið rætt fram. Tað er størsti flokkurin í samgonguni, tjóðveldisflokkurin, sum ikki uttan víðari vil góðtaka, tað, sum higartil er farið fram í málinum um [...] Hoydal, formaður floksins, sigur, at tað nú verður neyðugt at kanna málið til botns fyri at vita, um alt er farið rætt fram. Málið skal nú fyrst takast upp til viðgerðar innanfloks í tjóðveldisfloksis og

dugdi eg alt fyri eitt at síggja, at tað spanska uppskotið til ljósmastrar als ikki fór at rigga til Tórsvøll. Mastrarnar vóru millum annað ógvuliga sverar og ikki minni enn 40 metrar høgar, sum er alt ov høgt [...] síggja út og standa soleiðis, sum tær gera kring FIFA-góðkenda fótbóltsvøllin. Tað veit Eyð Strøm alt um, tí hon hevur sniðgivið útskeldaðu ljósmastrarnar. - Okey, hetta verður ongin løtt uppgáva. Tað [...] er tað besta. - Hetta var fyrstu ferð, eg arbeiddi saman við einum verkfrøðingi. Sjálvt um eg á skúlanum ofta havi hoyrt, at ósemja ofta kann stinga seg upp millum verkfrøðingar og arkitektar, so kann

Ein sangleikur hildu vit vera eitt gott hugskot, og tað eydnaðist okkum eisini at fáa leiðsluna á skúlanum at taka undir við hugskotinum, sum vit sjálvi hildu vera framúr gott. Vit hava eisini ser­staka [...] fingið serkøna hjálp til leik­in, og tað er avgjørt eisini nakað, sum gevur næmingunum nógv. Skapa alt sjálvi Leikurin sjálvur er nýggjur, men talan er tó ikki um nýggjar sangir, sum eru skriv­aðir til [...] at brúka. Tí er júst tann parturin playback, har næmingarnir mima á pallinum, men í aðrar mátar er alt live-framførsla, sigur Ann-Mari. Til partar av tónleikinum hava næm­ingarnir fingið hjálp frá 6. flokki

fyri Tekniska Skúla, sum alt ov leingi hevur húsast í ótolandi og púrasta ótíðarhóskandi hølum. Somuleiðis er hetta eisini gott fyri handilsskúlan, sum líðandi var vorðin alt ov lítil. Hóast ætlanin u [...] sonn vannlukka, um miðnámsskúlaútbúgvingar ikki høvdu verið her seinastu sjeyti árini. Lutfalsliga alt ov fá høvdu gingið útbúgvingarleiðina og enn færri av útbúnu føroyingunum høvdu vent heim aftur á [...] forkom ætlanunum um nýggjan skúla í Hoydølum. Væl at merkja lovaði landsstýrismaðurin samstundis skúlanum innivist í einum framtíðar depli við Marknagil. Men útmeldingin hevur higartil ikki ført til annað

í almúgu­skúlanum. Tørvur á nýggjum kirkjugarði Virksemið hjá Winther innan kirkjuna kom eisini at vera slóðbrótandi. Tann 19. september 1781 gjørdi prestur vart við, at kirkju­garðurin var alt ov lítil [...] fólkatalið var ferfaldað síðan kirkjan frá 1609 var bygd. Nú vóru bæði kirkju­garður og kirkja vorðin alt ov lítil. Longu Kristi Himmal­ferðar­dag í 1782 varð nýggi kirkjugarður á Svínaryggi vígdur. Tað var [...] gubb­arnir og gummurnar góvu eina krónu til prestin, nakað til klokkaran og deknin o.s.fr. Aftaná, at alt var liðugt vóru vit verandi eftir fyri at síggja kirkjuna, sum er ógvuliga vøkur. Hon er heilt nýggj

tónleikari, tá hann sum 12 ára gamal fekk ein gittara frá mammu síni. Sum 14 ára gamal gavst hann í skúlanum, og fór í staðin at royna seg sum fiskara við at ferðast runt í Íslandi. Alla staðni har hann fór [...] Hann var tá ikki greiður yvir hvørja ávirkan, hansara tónleikur skuldi fáa á fólkið. Hann gjørdist alt fyri eitt væl umtóktur í sínum heimlandi, tað gekk skjótt fram á fyri Bubbi, og fylgjandi árini lat [...] - Hetta er fyrsta ferð, at Ísland er í slíkari kreppu, og at so nógv fólk hava mist so nógv ella alt í nógvum førum. Men Ísland hevur tvær kreppur. Eina altjóða bankakreppu, og eina heimagjørda kreppu

søguna hjá heilsuhjálparum, soleiðis at vit øll kunnu síggja og skilja tann ovurstóra týdning teir fyri alt okkara samfelag, ikki bara fyri vælferðina hjá tí einstaka, sum hevur tørv á teirra hjálp, men eisini [...] eg eisini, at tað er eitt so vakurt heiti, tit hava givið bókini, ”Hendur, ið fjálga”, tí tað sigur alt um tann menniskjansliga partin, sum eyðkennir tykkara arbeiði. Her kom eg at hugsa um tey vøkru orðini [...] og fleiri møguleikar, enn tá tit vóru tímaløntar. Nú eru eisini góðir møguleikar fyri útbúgving á skúlanum í Suðuroy. Fyri ikki at tala um, nú nýggjur Almanna- og heilsuskúli verður bygdur til endamálið

(Mynd av Egil Olsen) Vit sóu í kreppuárunum, hvussu alt samfelagið ávirkaðist av tí negativu gongdini í fiskivinnuni og vit síggja í dag, hvussu alt samfelagið ávirkast av tí positivu gongdini í fiski- [...] ikki skriva undir, og tískil fingu teir einki prógv, men eina váttan um, at teir høvdu gingið á skúlanum í trý ár, at teir høvdu fingið øll próvtølini uttan í skrivligari biologi og samfelagsfrøði, og [...] miðnámsútbúgvingarnar. Og ivaleyst verður gongdin í framtíðini tann, at útbúgvingarnar fara at gerast alt meiri altjóða kendar, men tað er einki at ivast í, at á summum økjum hevur tað gingið rætta vegin síðstu

uppskotinum at játta fígging til bygging av Tekniska skúla í Havn. Við sitandi samgongu er onki alt­ernativ fyri skúlanum Hetta sær jú út til at verða einasti mátin, ið samgongan unn­ir handverkaravinnuni ein tekniskan [...] og sum snýr seg um at játta pengar til at fíggja bygginh av einum nýggjum Tekniskum skúla í Havn. Alt annað vildi eisini verið óð­a­mannaverk. Havi sjálv ar­beitt á Tekniska skúla í Havn í trý ár. Og hóast [...] milliónir krónur, avgjøld tik­in av B&O anleggum, rakstr­arstuðul innførdur aftur til vinnulívið, osfr alt meðan undirskotini á fíggjarlógini eru fleiri hundrað milliónir, so má man gera okkurt kre­a­tivt.