kring tilburðin vórðu kannað bæði væl og virðiliga. Løgreglan væntaði, at kanningarnar fóru at vara alla síðstu nátt. Í gjárkvøldið visti løgreglan einki at siga um motivið til drápið, men tey løgdu aftrat [...] við Observatoriuvegin i Aarhus. Tað upplýsti Østjyllands Politi í tíðindaskrivi eftir tilburðin. Løgreglan fekk fráboðanina um hendingina tilburðin klokkan 19.10. Tá løgregla og sjúkrabilur komu á staðið
roykeitran, men tað, løgreglan visti, var talan ikki um nakað álvarsligt. Hóast sløkkiliðið eisini varð sent úr Havn, stóðu húsini ikki til at bjarga, so tey brunnu í grund, so løgreglan sigur, at í roynd [...] roynd at fáa greiði á, hví eldur kom í eini sethús á miðdegi í gjár. Tað var á miðdegi í gjár, at løgreglan fekk boð um, at eldur var í einum sethúsum í Nólsoy. Tá ið boðini komu, var longu talan um stóran
var bara um venjing. Annars hevur løgreglan gjørt nógv burtur úr at kanna ferðsluna ymsastaðni á meginøkinum í alla nátt, heilt úr Hvalvík norður til Eiðis. Løgreglan sigur, at heilt nógv bilar vórðu steðgaðir [...] nakað serligt av arbeiði hjá løgregluni. Men veðrið hevur verið ófýsligt, so tríggjar ferðir hevur løgreglan vakt fólk, sum hava ligið avdottin úti, og hevur koyrt tey til hús. Seinnapartin í gjár var nógvur
Í gjár var løgreglan á ferð við lasaratólinum at máta, hvussu skjótt bilar koyrdu. Um tað er vandin fyri hálku, sum hevur fingið bilførarar at slaka av, skal vera ósagt, men undir øllum umstøðum vóru tað [...] tað fáir bilførarar, sum vórðu tiknir. Løgreglan sigur, at í tí, tey kalla suðurøkinum, tað er í meginøkinum, fingu fimm bilførarar bót fyri at koyra ov skjótt. Tann eini av teimum koyrdu 76 kilometrar [...] tey kalla norðurøkinum, tað er eyðsæð norðan fyri, men har varð eingin bilførari skrivaður upp. Løgreglan sigur, at hetta samdøgurið hevur tað annars verið so friðarligt sum sjáldan áður.
Í nátt hevur løgreglan verið á ferð norðanfyri og leita eftir bilum, sum nummarpláturnar skulu takast av. Løgreglan sigur, at nummarpláturnar eru tiknar av seks bilum og tað kann vera av ymsum orsøkum [...] at eigarin hevur fingið boð um at møta til sýn, men er ikki møttur. Men í sama viðfangi stegðaði løgreglan eisini einum bili fyri at vita um alt var eftir forskriftunum. Men tað var tað ikki tí bilførarin
Tíggju minuttir í seks í gjár fekk løgreglan boð um, at tveir nebbafiskar vóru strandaðir millum Streymnes og Hvalvík. Løgreglan sendi boð eftir Vørn, so at teir kundu fáast leysir aftur, men áðrenn hjálpin [...] vakthavandi á løgreglustøðini. Nebbafiskur var ikki einasta hvalaslag, ið varð sædd í Føroyum í gjár. Løgreglan fekk eisini fráboðan um, at døglingar vóru inni í Skálafjørðinum og lógu uttanfyri skipasmiðjuna
Tveir bilførarar, sum løgreglan tók í nátt, fáa nú eina bót upp á 5.000 krónur í part. Í nátt steðgaði løgreglan nevniliga tveimum bilum á Landsvegnum í Streymoynni. Tað vóru bara nakrir heilt fáir minuttir [...] vórðu steðgaðir. Men felags fyri teir báðar bilførararnar var, at teir høvdu einki koyrikort. Løgreglan sigur, at báðir bilførararnir høvdu mist koyrikortið eina ferð í tíðini, men teir høvdu ikki fingið
Sum heild hevur tað verið stak friðarligt í nátt. Løgreglan sigur, at einasta fráboðan tey hava fingið í so máta, var úr einum skeinkistaði í Havn, har ein maður fekk eitt glas í andlitið og kanska hevur [...] hevur brotið eina tonn. Slík mál verða tikin í stórum álvara og løgreglan fann eisini gerningsmannin stutt eftir og hann er nú skuldsettur fyri harðskap. Annars gjørdust tað rættiliga hált í gjár, og hálkan [...] hálkan kom eisini óvart á fleiri bilførarar og tilsamans fóru einir fimm bilar út av í hálkuni, men løgreglan sigur, at ongi fólk fingu skaða.
Í gjáramorgunin fekk løgreglan eina fráboðan um, at nógvur seyður stóð vanrøktur í einum seyðahúsi í Norðtoftum. Tá løgreglan kemur á staðið, standa eini 40-50 seyðir í húsinum. - Teir sóu ikki út til [...] 56 seyðir vóru í húsinum, fýra teirra vóru deyðir og ein fimti bleiv avlívaður av djóralæknanum. Løgreglan bíðar nú eftir eini frágreiðing frá djóralæknanum, áðrenn farið verður víðari við kanningararbeiðinum
Berliner Zeitung var talan um ein bil við pólskum nummarplátum. Løgreglan hevur ruddað jólamarknaðin og hevur stongt økið av. Løgreglan hevur økt tilbúgvingina í Berlin, og øll orka er í gongd í økinum [...] særd, eftir at ein lastbilur koyrdi inn í ein jólamarknað í Berlin í kvøld. Tað upplýsir týska løgreglan. Jólamarknaðurin liggur við Gedächtniskirkjuna á kendu innkeypsgøtuni - Kurfürstendamm - í týska