11. desember. Damasus, deyður ár 384. Diakonur hjá pávanum Liberiusi og varð sjálvur valdur til páva eftir hann. Hann er fyrst og fremst kendur sum tann, ið álegði Hieronymusi at týða bíbliuna av nýggjum

og frú Kristjannu Motzfeldt á almenna vitjan í Føroyum. Vitjanin verður í døgunum 17.-19. november í ár. Landsstýrisformaðurin fer at hitta almennar myndugleikar, almennar stovnar og vinnulív.

1957. Seinast í fýrati árunum vóru tey mest førandi filmsparið í filmsbýnum. Laurel Bacall fylti 75 ár hósdagin.

Dagfinn Olsen & John Johannessen Brátt 75 ára gamla Maria á Heygum í Vestmanna hevur í mong ár dagliga svomið á fjørðinum og tað ger hon enn. Lesið áhugavert prát við Mariu í morgin

Eirikur Lindenskov Í fjør var hesin siður tikin uppaftur - og aftur í ár skipar KFUM fyri tiltakinum. Gimme Olsen, skrivari í KFUM og KFUK. Tiltakið verður aftan á gudstænastuna í Vesturkirkjuni í kvøld

Olsen, ættaður av Oyrabakka, búsitandi á Skála, andaðist á Landssjúkrahúsinum leygardagin 20. mai, 76 ár. Anna Østerø, fødd Hansen, búsitandi á Skipanesi, andaðist á Landsjúkrahúsinum sunnudagin 21. mai,

8. januar. Erhardus ella Erhardt. Írskur munkur, sum doyði um ár 700. Ella kanska er talan um ein týskan biskup, sum fyri undurgerðir sínar verður skírdur halgimenni. Týskt navn, samansett av æra og harður

31. mars. Balbina, deyð umleið ár 120. Navnið var við í teimum fyrstu føroysku álmanakkunum, men er síðan lagt burtur. Hon var dóttir rómverska hermannin Kvirinus og bleiv tikin av døgum saman við pápanum

23. oktober. Severinus, deyður umleið ár 400. Biskupur í Køln. Í Danmark er hann komin í bland við tann halga mannin Sørin í Ry í Jútlandi. Latínskt navn, ið merkir tann strangi ella álvarsami.

flogbóltsspælaran Marjun Kalsø, sum hevur spælt 92 landsdystir og hevur vónir um at røkka hundrað dystum í ár. Í næstu viku verður ætlandi aftur tilfar um landsliðsmet í blaðnum.