spælarar hava lagt seg á odda í stríðnum um at fáa flest gul kort í ár. Talan er um Høgna Midjord, B36, Pætur Dam Jacobsen, EB/Streymur, Nenad Saric, Høgni Madsen, Leivur Joensen, allir ÍF, og Hans Jørgin [...] hevur sitið uttanfyri trý tey fyrstu umførini við leikbanni, sum hann fekk í farna kappingarárið við FC Suðuroy. Tveir spælarar hava leikbann í morgin. Talan er um Gunnar Zachariasen hjá EB/Streymi, sum [...] AB – KÍ (17.00) Beinleiðis á Rás2 ÍF – HB (17.15) Beinleiðis á Rás2 Víkingur – EB/Streymur (15.00) B36 – TB (15.00) 07 Vestur – NSÍ (15.00) Mynd: Clayton(t.v.) í dysti móti Evrard Ble, sum er ein av tveimum

eitt hálvt ár spældi við FC Suðuroy, ið flutti niður. Síðani hevur hann spælt í eitt ár á Argjum. Danski framherjin við kenda fótbóltseftirnavninum, Sebastian Pingel, skiftir frá B36 til HB. Tað er kanska [...] kanska í so nógv sagt, tí hann er í løtuni sáttmálaleysur, eftir at samráðingarnar við B36 um leinging av sáttmálanum ikki gingu á mál. HB kunngjørdi fríggjadagin, at Daniel “Elly” Pedersen skiftir frá BK Frem

heimavøll nú klokkan 12.15 ímóti Víkingi, og hálvantriðja tíma seinni fær B36 vitjan av KÍ. Síðsti dysturin verður 2. páskadag, tá ið FC Hoyvík fer at spæla fyrsta landskappingardystin yvirhøvur í bestu deildini [...] Olsen skoraði tvey mál. HB – Víkingur: Andras Frederiksberg kl. 12.15 B36 – KÍ: Jógvan Vest kl. 14.45 Mánadagin 2. páskadag TB/FCS/Royn – FC Hoyvík: Fríði Stenberg Olsen kl. 15.00 NSÍ – Skála 7-0 (3-0) Dómari:

HB og B71, og ólavsøkudag spæla B36 og Víkingur. Hinir dystirnir í 16. umfari verða spældir týsdagin 27. juli: AB-EB/Streymur, NSÍ-B68 og FC Suðuroy-ÍF. Í upprunaligu skránni var dysturin millum B36 og Víking [...] skuldi vera 7. august, framskundað: Sunnudagin 1. august: EB/Streymur-B71, AB-B68 og HB-ÍF. Mánadagin 2. august: NSÍ-B36 og Víkingur-FC Suðuroy.

ímóti bæ:i ÍBV og FC Midtjylland í UEFA-Cup kappingini. Tveir dystir, har Henrik Larsen sjálvur var millum ásko:ararnar, og har venjarin tí sjálvur kundi gera sær eina mynd av, hvussu ungi B36-mi:vallarin er

frá 12. umfari millum KÍ og B71 verður spældur mikudagin 7. august í Klaksvík. Um eina viku fer Víkingur at spæla á útivølli ímóti TB, og B71 fer at spæla á útivølli ímóti B36. [...] næstovast við 26 stigum. Tað eru fýra stig fram til B36, sum klokkan 13 í dag fer at spæla á Vágseiði. Lakari hevur tað seinastu nógvu vikurnar vignast hjá B71, sum ikki hevur vunnið fulla úrtøku í meiri enn [...] Pílarnir peika heilt hvør sín veg hjá næstbesta Víkingaliðnum og B71. Í gjárkvøldið vann Víkingur 2-1 í Sarpugerði ímóti B71. Bæði málini hjá Víkingi vórðu skorað síðstu lítlu løtuna undan steðginum. Jónatan

Tórshavn Høgni Eysturoy, B36 Tórshavn Gilli Sørensen, AaB Ålborg (Danmark) Miðvallarar: Fróði Benjaminsen, HB Tórshavn Pól Jóhannus Justinussen, NSÍ Runavík Róaldur Jakobsen, B36 Tórshavn Kaj Leo í Bartalsstovu [...] Les eisini: Lars úttikið helmingin Tveir nýggir spælarar eru í hópinum. Teir eru Høgni Eysturroy úr B36 og Árni Frederiksberg úr NSÍ. Umframt teir, so eru Hallur Hansson og Fróði Benjaminsen við aftur. Hallur [...] Tórshavn Tórður Thomsen, B36 Tórshavn Verjuspælarar: Viljormur Davidsen, Vejle BK (Danmark) Atli Gregersen, Víkingur Sonni Ragnar Nattestad, Vejle BK (Danmark) Odmar Færø, B36 Tórshavn Jóhan Troest Davidsen

HB Tórshavn Bárður á Reynatrøð , Víkingur Mattias Lamhauge , FC Fredericia (Danmark) Jóannes K. Danielsen , KÍ Klaksvík Jann Benjaminsen , B36, Tórshavn Viljormur Davidsen , HB Tórshan Ási Dam , HB Tórshavn

Poul Thomas Dam, HB og Erling Jacobsen, FC Amager. Beint framman fyri verjuna verður Kristoffur Jacobsen, KÍ. Miðvøllurin verður mannaður við Magnusi Olsen, B36, Sølva Vanhamar, Víkingi, Ólavi í Ólavstovu [...] Hanssen, EB/Streymur. Gudmund Nielsen úr B71 verður einsamallur í álopinum. Á beinkinum verða sostatt Rógvi Poulsen, HB, Frank Poulsen, ÍF, Róaldur Jacobsen, B36, Øssur Dalbúð, NSÍ og eykamálverjin Tórður [...] Tórður Thomsen, NSÍ og so eisini teir báðir smáskaddu Oddmar Færø, B36 og Pól Jóhannes Justinussen, B68. Dysturin verður vístur beinleiðis í aserbajanskum sjónvarpi. Fólkatalið er átta milliónir.

var í Danmark og vandi við AaB spældu teir móti júst FC Hjørring, sum spælir í donsku 1.deild. Hann gjørdi tað somikið væl í tí dystinum, at bæði liðini hava vent sær til B36 fyri at fáa fatur á tvøramanninum [...] Superligafelagið, AaB, vil hava Gilla Sørensen, eftir at hann var og royndarvandi við felagnum fyrr í summar. Nú ljóðar, at eisini fyrrverandi FC Hjørring, sum í dag eitur Vendsyssel FF, eru áhugaðir í Gilla [...] tvøramanninum. Tað er ikki heilt ókeypis at keypa føroyska U21 landsliðsskiparan frá B36. Sum skilst, so er talan um sekssiffrað upphædd, ið tað kostar at keypa hann leysan úr sáttmálanum.