– Havnar hugni bjóðar øllum til borgarafund, nú valið er í hondum. Tað skrivar felagið í tíðindaskrivi í kvøld. Borgarafundurin verður í KFUM mikukvøldið 2. oktober kl. 19.30 Á skránni er: • Varðveiting [...] Borgaralisti – Jóhan E. Simonsen • Ymiskt Eingin politikari ella umboð fyri politiskan flokk er á skránni til fundin, uttan Jóhan E. Simonsen, sum hevur boðað frá, at hann fer at stilla upp ein borgaralista, har [...] Havn, sum hann sigur seg ikki fáa á tal. Havnarhugni skrivar í tíðindaskrivinum, at endamálið við Havnar hugna er at virka fyri borgaraluttøku og trivnaði í miðbýnum í Havn og stuðla upp undir tað góða

##med6## Eisini fari eg at takka Havnar Arbeiðskvinnufelag, Havnar Arbeiðarafelag, Føroya Arbeiðarafelag, Hiddenfjord og Partafelagnum Poul Michelsen fyri fíggjarligan stuðul til standmyndina. Og eg fari eisini [...] -- Andrea arbeiddi fyri at gera Havnina og Føroyar til eitt betri samfelag. Hon stríddist fyri teimum, ið høvdu tað tungt, - og sum forkvinna í Havnar Arbeiðskvinnufelag stríddist hon fyri javnrættindum [...] tók stig til hetta, og var hetta fyrstu ferð, at kvinnur róðu kapp á Ólavsøku. -- Og sjálvur var eg so heppin, at sleppa at tosa við Andreu um júst kappróður. Tað var, tá vit skuldu hava tilfar til bókina

Standmynd avdúkað til minnis um Andreu Árting í Steinatúni í miðbýnum í Havn. Andrea Árting var í áratíggju forkvinna í Havnar Arbeiðskvinnufelag í 40 ár frá 1937 til 1977, og slóðaði fyri, at menn og

Andrea Árting var í áratíggju forkvinna í Havnar Arbeiðskvinnufelag í 40 ár frá 1937 til 1977, og slóðaði fyri, at menn og kvinnur fingu somu løn fyri sama arbeiði. Tað var eisini Andrea Árting, ið skipaði [...] Mortensen, borgarstjóri, og Gunvør Balle, býráðslimur, avdúka standmyndina. Havnar Hornorkestur spælir. ##med3## Bjóðað verður til ein drekkamunn í Tilhaldinum. ##med4## ##med5## [...] at rógva kapp á ólavsøku. Eisini yrkti hon og smíðaði løg. ##med2## Skráin á tiltakinum er hendan: Havnar Hornorkestur spælir tónleik, m.a. løg hjá Andreu Árting. Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar

m um líkaløn til kvinnur og menn. Hetta var í 1977, og kundi hon tá leggja frá sær. Andrea var eisini nevndarlimur í Føroya Arbeiðarafelag frá 1940 til 1958. Hon var heiðurslimur í Havnar Arbeiðskvinnufelag [...] fekk løn svarandi til forkvinnulønina restina av lívinum, til hon andaðist í 1988, 96 ára gomul. Á fólkaatkvøðuni í 1946 talaði hon fyri loysing frá Danmark. Fólkaatkvøðan førdi til, at Føroyar fingu [...] virkaðu fyri fleiri rættindum til kvinnur, fingu stóra mótstøðu. Tær flestu av limunum í Arbeiðskvinnufelagnum arbeiddu í fiskiídnaðinum, og var trupult at fáa nakra av hesum til at átaka sær starvið sum forkvinna

Heðin Mortensen, borgarstjóri, og Gunvør Balle, býráðslimur, avdúka standmyndina. Havnar Hornorkestur spælir. Bjóðað verður til ein drekkamunn í Tilhaldinum. ##med2## [...] Andrea Árting var í áratíggju forkvinna í Havnar Arbeiðskvinnufelag og slóðaði fyri, at menn og kvinnur fingu somu løn fyri sama arbeiði. Tað var eisini Andrea Árting, ið skipaði fyri, at kvinnur fóru [...] fóru at rógva kapp á Ólavsøku. Eisini yrkti hon og smíðaði løg. Skráin á tiltakinum er hendan: Havnar Hornorkestur spælir tónleik, m.a. løg hjá Andreu Árting. Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu

tey upp størri handil í bygninginum hjá Havnar Timburhandli, har tey vóru til 2000, tá flutt varð í nýggja, stásiliga bygningin, sum er góðar 4.000 fermetrar til víddar. Birgir er eisini við í leiðsluni [...] bygdu tey stóran bygning við síðuna av, har ið Jysk er í dag. Hesin bygningur var 2.200 fermetrar til víddar. Í 1988 var so tann rættuliga stóri bygningurin bygdur við Hoyvíksvegin, har sum Posta er í

Holm Johannesen úr Sambandsflokkinum, sum hevur biðið um farloyvi frá í dag og fram til 15. desember. – Eg skal til viðgerð og uppafturvenjing í Danmak. Neurologurin trýr enn uppá, at eg komi at ganga [...] Og hann leggur afturat: – Fyrsta orlov síðani eg byrjaði á arbeiðsmaðrknaðinum sum 13 ára gamal í Havnar Timburnandli 1978. Lesið eisini: Fyrrverandi løgmaður heldur fyrilestur um rørslutarn ##med2##

í kappingum í útlondum avmarkaðir. Til endans sat Helgi Dam Ziska eftir við síðsta talvinum. Hann kundi tryggja Føroyum sigurin, vann hann, og tað eydnaðist eisini til endans. Palestina (114) - Føroyar [...] 90-unum var bosniski stórtelvarin fleiri ferðir í Føroyum, eitt skifti virkaði hann sum venjari hjá Havnar Telvingarfelag. Á seinastu talvolympiaduni í India í 2022 stóð hann á odda fyri liðnum hjá Usbekistan

Fólkaflokkurin í Havn hevur í dag almannakunngjørt 13 valevni higartil til komandi kommunuvali til Tórshavnar Býráð: Valevnini hjá Fólkaflokkinum eru hesi: Birgir Nielsen, Tórshavn Jan Vestergaard, Hoyvík [...] burturstaddir í dag. Møguleiki er at nøkur valevmi koma afturat á listan næstu dagarnar. Nevndin í Havnar Framburðsfelag