gjørdist tí ársins spælari. Julian hevði týðandi leiklut á B36-liðnum, sum fyri fyrstu ferð í 35 ár, vann FM-heitið, og á landsliðnum var hann fleiri ferðir besti maður. Julian orkar væl, er skjótur og sterkur [...] Thorsteinsson, sum hevur fingið veruligt gjøgnumbrot í ár, var nummar fýra. Rannvá best hjá kvinnum Vanligt er eisini, at atkvøtt verður um besta spælarar hjá kvinnum, og annað árið á rað var hesin spælarin [...] var tað Margit Joensen og í ár var tað suvereni topskjúttin í kvinnudeildini Rannvá Andreasen. KÍ vann fyri fyrstu ferð nakrantíð kappingina hjá kvinnunum, og Rannvá Andreasen havði týðandi leiklut í hesum

á odda fyri liðnum. Gongdin er broytt munandi seinnu árini. Fyri bara fáum árum síðani var púra vanligt, at feløgini fóru at søkja eftir venjara einaferð eftir ársskiftið. Slíkar lýsingar gerast alsamt [...] venjara. Tomislav Sivic, sum eisini er spælari, skal næsta ár aftur standa á odda fyri liðnum. B36 vann í ár meistaraheitið, og tað gevur bara ongum orsøk til at halda annað enn at venjarin er nóg góður

komnir uppá liðuna á Herfølge. Brøndby vann aftur hesaferð, og teir eru nú bert eitt stig aftanfyri FCK. AB vann eisini sunnudagin, teir spældur ímóti Vejle. AGF vann dystin móti AaB. [...] vikuna, er møguleiki fyri, at hann byrjar í málinum næstu ferð Herfølge spælir. Hóast FCK umsíðir vann aftur, er Silkeborg framvegis oddaliðið í Superliguni, eftir at teir eisini vunnu sunnudagin. Silkeborg

Kollfirðingar løgdu harðliga fyri í dystinum ímóti meistaraliðnum, men at enda rakk orkan ikki til, og VÍF vann við greiðum muni. KÍF, sum kom upp úr 2. deild í fjør, hevði leygardagin vitjan av VÍF, og vestmenningar

1. deild kvinnur: Kyndil-Stjørnan 31-17 Stjørnan fekk ikki blíða viðferð, tá liðið vitjaði Kyndil í høllini á Hálsi leygardagin. Bæði Kyndil og Stjørnan taptu í fyrsta umfari, og vóru tí svong eftir a

hálvfinalurnar og finalurnar. Hjá monnum hittust VB og B36 í báðum hálvfinalunum, og B36 vann báðar. B361 vann 2-0 og B362 3-0. Finalan millum bæði B36 liðini gjørdist jøvn og spennandi. Spælt varð í tvær [...] óalmenna føroyameistarakappingin í innandurafótbólti. B36 gjørdist hesaferð stóri vinnarin, tí felagið vann bæði mans- og kvinnukappingina. Í manskappingini høvdu teir enntá bæði liðini í finaluni. Spælt varð [...] og tað gjørdist B36, sum fekk hetta avgerandi málið. Í hinari hálvfinaluni spældu NSÍ og LÍF og NSÍ vann 2-1. Finalan millum B36 og NSÍ gjørdist rættiliga einvegis. B36 kom fram um 2-0 í fyrra hálvleiki

báðar, og tað tóktist sum teir troyttaðust, tá komið var í fimta sett. Leygardagin vann Mjølnir 3-0 á Nøvuni og ÍFa vann 3-1 á Fleyr. [...] gjørdist tað veruliga spennandi til endans, og fimm sett skuldu til, áðrenn avgerðin var fallin. Fram vann bæði fyrsta og næsta sett, fyrsta sett rættiliga greitt, meðan Mjølnir stóð seg nakað betri í øðrum [...] kom fram um 14-11, og hevði tveir dystarbóltar, men hvørgu ferð eydnaðist at avgera dystin. Mjølnir vann settið 16-14. Í fimta og avgerandi settinum hevði Mjølnir munin. Tað var tætt og spennandi, men k

fýra sunnudagarnar í juni 1998. Vestanstevnuróðurin verður í Miðvági leygardagin 11. juli, og sum vanligt verður síðsti kappróðurin ólavsøkuaftan 28. juli, sum í 1998 verður ein týsdag. Vert er at leggja

lærari í Tórshavnar Musikkskúla. Frá Paula í Sandagerði varð farið til tann gamla kenningin, Ludwig van Beethoven. Enn eitt dømi um skrápolitikkin hjá Symfoniorkestrinum, hvussu væl tey duga at blanda nýtt

samrøðuni við Poul Jákup Thomsen, nevndarformann í Symfoniorkestrinum, greiddi hann frá, hvussu vanligt tað er, at børn spæla tónleik í Føroyum. Ein rúgva av børnum byrja í musikk- ella kvøldskúlum at