til at taka sær um reiggj og at mótmæla íslendsku hvalaveiðini. Íslendska stjórnin samtykti í 2009 at geva hvalabátunum loyvi til at veiða 154 hvalir um árið í fimm ár. Tað fyrsta árið fingu bátarnir 125 [...] 125 hvalir og árið eftir 148. Í 2011 og í fjør veiddu íslendingar ikki hval, tí prísurin á tvøsti fall so nógv á japanska marknaðinum. Árið í ár er tað seinasta í loyvisskeiðinum, og ætlandi fara bátarnir [...] bátarnir út fyrst í juni, tí ábendingar eru um betri viðurskifti á marknaðinum í ár. New York Times skrivar, at nebbafiskurin er í vanda fyri at verða týndur, men at tað er neyðugt at verja øll hvalasløg.

»Tórshavn árið 1900 løgd fram í Tilhaldinum í Tórsgøtu í Havn. Bókin »Tórshavn árið 1900« snýr seg um Havnina ár 1900. Tað er serliga søgan um tey 49 fólkini, sum fødd vórðu í Havn hetta árið. Hvat tey [...] við, hvaðani komu, foreldur teirra, hvør makin var, og hvussu nógv børn hesi áttu. Bókin »Tórshavn árið 1900« er 111 síður, og eru í bókini 89 myndir. Bókin hevur fullfíggjað navnayvirlit yvir fólka, skipa-

at ímillum 700 og 800 fólk nú leggjast aftur at um árið Sostatt heldur fólkavøksturin fram, og 1. mars búðu 53.792 fólk í Føroyum. Vøksturin seinasta árið kemur av, at 216 børn vórðu fødd fleiri enn tað [...] fólkatalið er vaksið 730 fólk hetta seinasta árið og tað svarar til ein vøkstur upp á 1,4 prosent. Hagstovan sigur, at hetta er nakað minni enn í undanfarna árið, tí tá vaks fólkatalið 1,5 prosent. Fólkatalið [...] n er vaksin, men hinvegin er burðaravlopið væl minni enn í farna árið. Orsøkin til tað er bæði, at færri børn vórðu fødd seinasta árið, og at talið á deyðum hevur verið hægri enn vanligt.

at fólkatalið heldur fram at veksa níggjunda árið á rað. Vøksturin hevur verið 1,4 prosent um árið, men nú er hann heldur lakari, ella 1,2 prosent. Tað árið, fólkatalið vaks mest, var í 2018, tá ið vøksturin [...] munurin ímillum fødd og deyð, er minkað nógv hetta seinast árið. Tað merkir, at færri børn eru fødd, og fleiri fólk eru deyð hetta seinasta árið enn frammanundan. Sí talvuna niðan fyri. ##med2## [...] vøksturin var 1,6 prosent. Tann størsi vøksturin hetta seinasta árið er tí at tað flutti 502 fólk fleiri til Føroya enn tað flutti úr Føroyum og samstundis vórðu 118 fleiri børn fødd enn tað vóru fólk, sum

fíggjarætlanini fyri árið 2014 varð mett, at skattainntøkurnar hjá Vágs kommunu frá persónsskatti í 2014 fóru at verða 35,590 milliónir krónur. Men nú árið 2014 er farið aftur um, og skattauppgerðin fyri [...] ini fyri árið. Vágs kommuna hevur sostatt fingið góð 5,6 % meiri inn í persónsskatti í 2014, enn mett varð í fíggjarætlanini. Samanborið við persónsskattainntøkurnar í 2013 er eisini talan um ein munandi [...] ella 1,446 milliónir krónur meiri í 2014 enn í 2013. Í prosentum er talan um ein vøkstur á 4,0 %. Í fíggjarætlanini fyri árið 2015 er mett, at skattainntøkurnar frá persónsskatti verða 36,693 milliónir

tons av góðum mati burtur um árið. Hetta svarar til 18 kg fyri hvønn íbúgva. Vit hava áður kunnað um, at norðurlond tveita góðan mat burtur fyri 30 milliardir krónur um árið. Hetta svarar til, at vit í [...] tons av góðum mati burtur. Í Føroyum svarar hetta til næstan 900 tons um árið Hóast norðurlond seinastu árini hava roynt at minka um nøgdina av mati, sum verður tveittur burtur, fer framvegis nógvur góður [...] í Føroyum tveita mat burtur fyri 60 mió. kr. um árið, sigur Umhvørvisstovan í tíðindaskrivi. Meira er at frætta um hetta her: http://www.norden.org/sv/aktuellt/nyheter/restauranger-och-storkoek-i-nord

í pro­sent­um er 6,8. Størstu tølini eru altíð persónbilarnir. Í 2020 vórðu seldir 1977 persónbilar, er munandi færri enn árið fyri í 2019, tá seld­ir vórðu 2220 persónbilar. Í pro­sent­um er aft­ur­gongd­in [...] til desember árið fyri í 2019. Tað vísa hagtølini hjá Akstovuni, sum hevur gjørt upp bilainnflutningin í júst farna ári. Í árinum vórðu seld 2.921 akfør, sum er ein mink­ing í mun til árið fyri, tá seldir [...] bólkurin eru vøru­vognarnir. Har er støðan øvugt, tí í 2020 vórðu seldir 485 vøruvognar í mun til 443 árið fyri. Her er framgongdin sløk 10 prosent. ##med2## Størsta útslagið í hagtølunum síggja vit í inn

gomul, kann tú spara upp í 324 kWh um árið við at skifta hana út. Hetta svarar til eina árliga sparing upp á 490 krónur um árið. Er talan tó um eina heilt gamla sirkulatiónspumpu kann vera munandi meira at [...] so nýtir brúkar hon 23,65 kWh um árið, um hon stendur á standby. Ein fartelefonløðari, sum stendur í kontaktini meðan hann ikki verður brúktur, brúkar í miðal 20 kWh um árið. Ein ISDN/ADSL beinari(routari) [...] saman, kemur tú upp á 4.600 krónur, sum tú kann spara um árið. Ger tú hinvegin eitt sindur meira burturúr, kann tú koma upp um 5.000 krónur um árið, sum tú sparir í streymi. Hesin peningur kundi passandi

krónur skattafrítt um árið oman á lønina. Tey, sum búgva í Norðstreymoy 78.000 krónur skattafrítt um árið oman á lønina. Tey, sum búgva í Eysturoy 100.000 krónur skattafrítt um árið oman á lønina. Tey [...] strika grein 4 í løgtingslóg um samsýning landsstýrismanna sparir landskassin 900.000 krónur um árið. Grein 4 er greinin, sum tryggjar landsstýrismonnum upp í 13.000 krónur um mánaðin í koyripengum. Tað [...] búgva í Vágum fáa 142.000 krónur skattafrítt um árið oman á lønina. Teym sum búgva aðrastaðni longur burtur enn hesi øki, fáa 164.000 krónur skattafrítt um árið oman á lønina.

Hetta seinasta árið, frá í apríl í fjør til í mars í ár, var útflutningurin av fiskavørum næstan 1,4 milliard minni enn hann var árið fyri, ella frá frá apríl í 2019 til mars í fjør. Tað vísir tann nýggjasta [...] Hagstovuni. Hagstovan sigur, at hetta seinasta árið hava vit útflutt fiskavørur fyri slakar 7,5 milliardir og, sum sagt er tað 1,4 milliard, ella 15 prosent minni enn árið frammanundan frá í apríl í 2019 til í [...] talan um eina minking upp á 13 prosent. Annars er útflutningurin at kalla tann sami í nøgd, so prísurin er fallin rættilga nógv. Útflutningurin av toski hevur verið 766 milliónir hetta seinasta árið og tað