løtuna tá Lasse T. Andersen hjá HB og Rakul Magnussen hjá EB/Streymi/Skála vóru kunngjørd at verða ársins verjuspælarar í føroyskum fótbólti. 2) Hoyr samrøðurnar André Olsen gjørdi við Lassa T. Andersen og [...] og Óla Eidesgaard sum tók ímóti steypinum fyri Rakul Magnussen, ið er burturstødd. Lasse T. Andersen fegnast menniskjaliga og ítróttarliga um eitt gott og upplivingarríkt ár í føroyskum fótbólti, og tí

##med2## Recurve kvinnur: Sólgerð Henriksen (V) – (253+243) = 496 Rebekka L. Olsen (T) – (251+235) = 486 Jastrid M. Jensen (T) – (235+243) = 478 Tóra Dinna Reynskor (V) – (232+244) = 476 ½ finala: Sólgerð – [...] Hans Petur Højgaard (Ø) – (272+279) = 551 Hans Bogi Ellefsen (V) – (270+247) = 517 Michael Feldballe (T) – (258+252) = 510 Bárður Magnusson (V) – (257+236) = 493 ½ finala: Hans Petur – Bárður : 6 – 0 Hans [...] (289+287) = 576 Jóannes Poulsen (Ø) – (278+294) = 572 Albert Dam (Ø) – (281+280) = 561 Jógvan Niclasen (T) – (264+273) = 537 ½ finala: Nikkel – Jógvan : 145 – 139 Jóannes – Albert : 144 – 141 Bronsufinala:

Rasmus Byriel Iversen - Team Giant - Castellli s.t. 7 Christoffer Lisson - BHS-Almeborg-Bornholm s.t. 8 Søren Malling Siggaard - BHS-Almeborg-Bornholm s.t. 9 Mathias Lisson - Team Georg Berg Cycling Elite [...] Elite 03.20,55 10 Andreas Holm Gylling - Team AURA Energi - CK Aarhus s.t.

ferð enn 80 km/t og ikki minst, tí at ein slík ferðaøking als einki sparir í tíð í mun til tann økta vandan, hon skapar. Lat okkum siga, at vit kunnu koyra 90 km/t í staðin fyri 80 km/t á einum vegastrekki [...] bjargað nógvum mannalívum. Um sama mundið varð ferðslógin broytt soleiðis, at um tú koyrdi við 30 km/t meira enn loyvt var, so misti tú koyrikortið. Hóast henda regla er linkað seinni, so er hetta tíbetur [...] løgtingsmaður var herfyri frammi við tí uppskotinum, at loyvt skuldi vera at koyra meira enn 80 km/t á ávísum landsvegastrekkjum. Hetta uppskot tykist sera margháttligt serliga tá tað er framborið av einum

Felagnum Trolbátar, bólkur 4T. Hann vísir á, at ristin og kravið um veiðisamanseting eru í sjálvum sær haldgóð grundgeving fyri, at bólkur 4T als ikki eigur at verða skerdur. - Bólkur 4T fiskar bert umleið 6% [...] fiskiskapi eftir flatfiski undir Føroyum, sigur Bjarni D. Jacobsen - Eg haldi, at bátarnir í bólki 4T eru endaðir á einum skeivum spori í tí samlaða orðaskiftinum um skerjing av fiskidøgum. Hetta er einasti [...] av árinum, at útvega sær tey seinastu 20% av døgum, sum skulu til. Hann sigur, at tað, sum bólkur 4T livir av, er flatfiskur og ikki toskur. - Tí meini eg, at tað er grundleggjandi skeivt at skerja henda

verður kanska uttanfyri, verður veðrið til vildar. Samstundisskrá H.K.T. krúnprinsurin Kl. 15.00 Fráferð frá bygdarhúsinum. H.K.T. krúnprinsurin við løgmanni, borgarstjóra og fylgi spákar ígjøgnum bygdina [...] leiðir. Síðan verður H.K.T. krúnprinsurin við fylgi stjóraður inn aftur av Stakkinum. Kl. 15.50 Fráferð av Skoradali til millumsteðg í Tjørnuvík. Kl. 15.55 Koma til Tjørnuvíkar . H.K.T. krúnprinsessan Kl.15 [...] Dannebrog. Føroyskur dansur verður dansaður umborð. Kl. 20.30 Móttøkan endar. H.K.T. krúnprinsurin Kl. 21.20 Koma Tórsvøllur . H.K.T krúnprinsurin verður móttikin av forsetanum fyri føroyska fótbóltssambandið

rasarabilum. Bilurin hevur V8 motor við 1.104 hestakreftum, koyrir frá 0-100 km/t upp á 3 sekund, og toppferðin er 375 km/t. mg

funnin. Fleiri kanningar vórðu gjørdar á báðum fundunum. T-Rex and Bolan liggja nær við Smørbukk framleislueindina, har Statoil er fyristøðufelag. Bæði T- Rex og Bolan fundini fevna møguliga yvir eitt størri [...] Faroe Petroleum boðar frá, at liðugt er at bora á T-Rex og Bolan leitimiðunum á loyvi PL431 í Norska Havinum. Olja varð funnin í báðum leitimiðunum, men ikki í rakstrarverdum nøgdum. Faroe Petroleum eigur [...] loyvinum. Brunnurin er tann fyrsti, sum er boraður á loyvinum, og borað varð niður á 4.183 metrar. T-Rex var høvuðsleitimiðið, og olja varð funnin, men oljuberandi fláirnar vóru tynri enn mett varð, og

sigur Theresa T. Kreutzmann. - Summi ferðafólk vita ótrúliga nógv um Føroyar, meðan onnur als onga vitan hava, men tey hava øll á ein ella annan hátt brúk fyri vegleiðing, greiðir Theresa T. Kreutzmann frá [...] sum heild duga vit væl, greiðir Theresa T. Kreutzmann frá. Brúk er fyri kunningarstovum Hóast tað er háárstíð hjá ferðavinnuni, er hetta ikki tíðin, har Theresa T. Kreutzmann hevur mest um oyruni. - Vit [...] duga betri, er tað at veita nóg høga tænastu. Tað heldur stjórin á Kunningarstovuni í Havn, Theresa T. Kreutzmann, sum vildi ynskt, at fólk, ið arbeiða innan føroysku ferðavinnuna, kunnaðu seg betur um

ella spyr, dugir sítt móðurmál, t.e. hvørjar nætur meinast við. Næturnar eita altíð eftir degnum, sum kemur aftaná, so leygarnátt er náttin fyri leygardag á føroyskum, t.e. millum fríggjakvøld og leygarmorgun [...] leygarmorgun. Stundum siga fólk leygarnátt, tá ið tey meina sunnunátt, t.e. náttina fyri sunnudag, – við tí í huga, at leygardagur røkkur líka til sunnumorgun. Men so er ikki. Náttin fyri sunnudag nevnist sunnunátt [...] at vera “leygarnátt” og “sunnunátt”. Her loypir ávirkanin úr donskum fløkju í, tí á donskum merkir t.d. “fredag nat” náttin fyri fríggjadag o.s.fr. Í føroyskum er tað ikki so. Tað eru mong, ið ikki eru