spurningar eftir §52a í tingskipanini. Fyrri spurningurin er um landsstýrismaðurin fer at tryggja, at ferðaætlanin hjá Bygdaleiðum verður broytt, so næmingar, sum ganga á Glasi og búgva í Vágum, smidliga sleppa [...] ganga á Glasi, mugu ofta vera burtur størsta partin av degnum, skulu teir fylgja undirvísingini, skrivar tingmaður í viðmerkingunum til fyrispurningin. ##med3## Tað er síðan, at Glasir bleiv tikin í brúk [...] ásannar eisini, at talan er um eitt mál, ið landsstýrismaðurin sjálvur reisti á tingi, tá hann sat í andstøðu í farna valskeiði, og vónar hann tí, at ein loysn kann finnast á trupulleikanum. Les eisini: Mugu

Jákup Skoradal, Klaksvík, Poul Adrian í Homrum, Kollafjørður, Snorri á Bøgarði, Kaldbak, Peder T. Haar, lærari/stjóri, Jákup Bærentsen, lærari, og Poul Müller, lærari Mittasta rað f.v. Jógvan Edmund á Geilini

hevur sagt formanssessin frá sær eftir hann er farin í nýtt starv. Fráfarni formaðurin undirvísti á Glasi, men hevur nú tikikið við nýggjum starvi í fíggjarmálaráðnum. -Tað sigur seg mestsum sjálvt, at [...] starvið, so kann eg ikki sita, í Búskaparráðnum, sigur Djóni Højgaard. Enn er ongin nýggjur formaður valdur til Búskaparráðið. Ester Hansen og Sigurd Poulsen eru tey bæði, sum í løtuni manna ráðið

20. desembur var sveinaroynd á EL á Glasi, har sjey lærlingar stóðu royndina. Birgir Petersen handaði skúlaváttan til komandi sveinarnar í sambandi við hugnaløtu fyri lærumeistarum, lærarum og avvarðandi [...] avvarðandi. Teir, ið stóðu royndina, eru frá vinstru í myndini ovast: Dánial Gunnarstein Joensen (EL-Kervið), Óla Jákup Gaard Olsen (EL-NET), Ári Fríðason Jensen (EL.FO), Kári Simonsen, Djóni Liasson (AB-EL)

Morskranes, John Hansen, Nes, Eysturoy. Í miðjuni, f.v.: Evald Simonsen, Sørvágur, Poul Johs. Johansen, lærari, Tórarin Evensen, lærari, Petur Christiansen, lærari, Sæbjørn Jakobsen, Skopun, Hans Pauli Heinesen [...] v.: Hans Sundstein, lærari, Høgni Mohr, próvdómari, Dánjal Jákup Joensen, skúlastjóri. Teir báðir seinastu eru próvdómarar úr Danmark. Eskild Hansen, ættaður av Toftum og búsitandi í Havn, vantar á myndini

Standandi í miðjuni frá vinstru: Gunhild Arge, lærari, Lis Poulsen, stuðul, Jutta Hansen, lærari, Tórun Hansen, Tórshavn, Valborg Hammer, Klaksvík, Olevina Jacobsen, Klaksvík, Jonhild Henriksen, lærari, Lina [...] Beck, Lobra, Anna Kari Muller, Tórshavn, Elisabeth Akursmørk, lærari, Jóhanna á Tjaldrafløtti, leiðari. Sitandi fremst frá vinstru: Ruth í Túni, Tórshavn, Katrin Berg Nielsen, Tórshavn, Jórun Høgnesen

Flokkurin á Glasi, sum hósdagin í farnu viku fór til Portugal, hevur nú fingið boð um at koma heim til Føroyar í úrtíð. Tíðliga fríggjamorgun fingu allir 2.g. flokkarnir boð um, at námsferðin, hvørs fráferð [...] ja, sigur Steinbjørn Hardlei, rektari á Glasi. Flokkurin hevur í dag fingið soljóðandi skriv senandi frá leiðsluni á skúlanum: Ikki tykkum at siga at herðingarnar í sambandi við coronastøðuna støðugt økjast [...] men við hsari øktu óvissuni í huga hava vit av varsemisávum í samráð við landslæknan og uttanríkis- og mentamálaráðið avgjørt, at tit ferðast úr Lissabon til Keypmannahavnar í morgin, mikudagin 11. mars

Henriksen, fyrrverandi lærari, á Strondum, 81 ára gomul. Kirstin var dóttir Louisu, f. Hansen, og Sofus Jensen, bæði av Strondum. Hon tók læraraprógv á Føroya Læraraskúla í 1950 og var lærari í Tórshavnar Kommunuskúla [...] Síðan var hon eitt skutt tíðarskeið lærari á Strondum og í Norðradali og á Syðradali. Seinni var hon av og á vikarur á Strondum og á Spesialskúlanum og Venjingarskúlanum í Havn. Kirstin var gift Jeffrei Henriksen [...] Henriksen úr Sørvági, sum eisini er fyrrverandi lærari. Tey búsettust í Havn og fingu døturnar Elin og Hervør. Kirstin og Jeffrei hava seinastu árini búð á Strondum.

Øll kunnu vera við, verður sagt í tíðindaskrivi. Umstøðurnar at halda slíkar kappingar á Glasi eru sera góðar og roknað verður við nógvum luttakarum bæði úr Føroyum og restini av Europa. Hóast talan er [...] frá kappingunum hjá Dartsambandinum her heima. Fríggjadag verður kappast í tvímansleiki. Leygardag og sunnudag eru kappingar í einmansleiki hjá kvinnum, monnum og unglingum. Tað er ikki neyðugt at melda

Løgreglan er eisini í ferð við at fyrireika seg til krúnprinsavitjanina í næstu viku. Í gjár fangaði myndamaður okkara hesa myndina úti á Glasi av løgregluni, sum venur seg við rutuna hjá krúnprinsaparinum [...] Dannebrog hósdagin og steðga í Føroyum til sunnudagin. Hósdagin vitja tey høvuðsstaðin, fríggjadagin liggur leiðin til Norðoyggjar, leygardagin í Runavík og Sundalagnum og sunnudagin í Vágunum. Les eisini Kr