barnið dugir at bera seg rætt at í ferðsluni. Barnið lærir ikki um ferðslutrygd av baksetrinum í bilinum ella við at hyggja í eina bók. Vit mæla tí til, at foreldur fara út í ferðsluna saman við barninum. [...] Fyri umleið 800 børn í Føroyum, verður hetta eisini fyrstu ferð, tey fara í skúla. Vit skulu altíð geva teimum ábæru í ferðsluni gætur, men tá skúlarnir byrja, skulu vit vera serliga varin. Um hetta mundið [...] børn venja í ferðsluni, tess raskari verður barnið at ferðast sjálvt. Góð ráð og venjingar eru at finna á heimasíðuni hjá Ráðnum fyri Ferðslutrygd. Allir næmingar í 1. flokki fáa eisini aftur í ár ein flottan

lmurin Havfolket vakti stóran ans, tá hann hevði frumsýning í Noregi fyrr í ár. Við støði í savnsupptøkum, sum fara yvir hundrað ár aftur í tíð, og persónligum frásøgnum lýsir filmurin, hvussu lívið fram [...] nógvar mátar munnu kunna kenna okkum aftur í frásøgnunum og havsins leikluti, sum er avgerandi fyri gerandisdagin, lívið og mentanina. Filmurin verður sýndur í Norðurlandahúsinum 14. august kl. 18.30. [...] eisini við søguligar hendingar, sum til dømis byrjanina á norska oljuævintýrinum og endurbyggingina av Finnmørkini eftir seinna veraldarbardaga. Leikstjórnað hava Elisabeth Kleppe, Henrik Hylland Uhlving

Gianni Infantino, forseti í FIFA, hevur svikið álitið við sviki í málinum um ætlanina at selja privatum íleggjarum part av kappingunum hjá FIFA. Tað siga evropeiska UEFA, asiatiska AFC og Concacaf fyri [...] forsetarnir í teimum trimum fótbóltssambondunum. Í juli løgdu FIFA og Infantino fram ætlanina um eitt nýtt handilsligt felag, Fifa Forward Enterprise, FFE. Ætlanin var at selja privatum íleggjarum part í kappingunum [...] og ger eina frágreiðing. – Tað er neyðugt í ljósinum av einum so álvarsligum troti á dømingarevni, siga sambondini. DBU og fleiri onnur tjóðarsambond fingu í juli bræv frá FIFA um ætlanina. Sambært Ritzau

Ófriðurin breiðir seg eisini innanhýsis í FIFA. Aðalskrivarin Mattias Grafström finst í einum liknum innanhýsis boðum at gongdini í málinum. Ali bin al-Hussein, forseti í jordanska fótbóltssambandinum, skuldsetir [...] er burtur. Formaðurin í DBU, Jesper Møller, heldur, at Infantino eigur at fara frá sum FIFA-forseti. 3. august: Fótbóltssambondini í Svøríki og Wales taka stuðulin til afturval av Infantino aftur. Orsøkin [...] Her er gongdin í málinum: 28. juli: FIFA kunnger ætlanina um Fifa Forward Enterprise (FFE), eitt handilsligt felag, sum skuldi gera tað møguligt at selja privatum fyritøkum partar av FIFA-kappingunum

Løgreglan í Ekvador hevur funnið átta lamløstað lík í einari hópgrøv í einum ólógligum námi har suðuri í landinum. Fólk í økinum hava eisini sagt, at tey hava saknað fleiri fólk í familjuni. - Líkini vórðu [...] útflytari av bananum, og fleiri ferðir er avdúkað, at kokain er smuglað úr landinum saman við bananum. Azuay-landsluturin er millum tíggju økir í Ekvador, sum síðan juni í ár hevur verið lýstur í undantaksstøðu [...] kriminelt ránsmannalið hevur verið meira og meira aktivt í økinum. Tv2.no veit at siga, at Ekvador er broytt frá at hava verið eitt av friðarligu londunum í Latínamerika til at vera eitt land við nógvum kriminaliteti

toriinum í Keypmannahavn Ári Berghamar Danielsen: Clopin, útbúgvin á kongaliga danska musikkonservatoriinum í Keypmannahavn Bergur Fonsdal: Frollo, útbúgvin á The Academy of Performing Arts í Prag Borgfríð [...] Quasimodo. Hann býr í tornunum á Notre Dame kirkjuni. Fyrstu ferð hann vágar sær út um kirkjumúrarnar, møtir hann Esmeraldu og verður drigin við á eina spennandi og vandamikla ferð í París, ferðin, ið broytir [...] eina stóra og serstaka uppliving, ið ikki er sædd áður í Føroyum”. siga fólini handan leikin. Sangleikurin snýr seg um kærleika, og er fullur av fantastiskum tónleiki og kendum sangum Fimm føroysk tónlistafólk

verkstovuni at leggja fram og umrøða millum annað smáar vindmyllur, íbinding í smærri elnet, haldføri, sniðgeving av veingjum og meting av vindorkutilfeingi. Millum fyrilestrarhaldararnar eru serfrøðingar frá [...] of Calgary, Nukissiorfiit, Samsø Energy Academy og Fróðskaparsetri Føroya. Verkstovan verður í Ovastovu í Nóatúni mikudagin 19. og hósdagin 20. august frá klokkan 12 til 17 báðar dagarnar. Náttúruvís

stórum triðingi av atkvøðunum á sona appini, varð Evelin Mastropasqau úr 07 Vestur vald til besta spælara í MeistaraDeildini hjá kvinnum í juni mánað —————— Sunnudagin varð endaspælið í MeistaraDeildini [...] i hjá kvinnum sparkað í gongd. Í ovara bólkinum var ein dystur á skránni. Í Gundadali hevði HB vitjan av Víkingi, og úrslitið gjørdist ein tepur 1-0 sigur til heimaliðið. Málskjútti var Lisa Haraldsen [...] bæði liðini í ovara bólkinum, Skála og KÍ, møtast undir Mýruhjalla á Skála í annaðkvøld, mánakvøldið klokkan 18:30. Í niðara bólkinum vann B36 2-1 á heimavølli ímóti ÍF, og á Dungasandi í Sørvági fekk

Eitt 58 metrar langt farmaskip sigldi í morgun á bryggjuna í Os í Noregi og fólk, sum búgva nærindis, hoyrdu eitt ógvusligt brak, tá skipið stoytti. Tað veit Verdens Gang at siga fyrrapartin. Norska løgreglan [...] hevur fingið nakað av materiellum skaða. - Talan er um eitt farmaskip á 58 metrar, og Bergens Tidende veit at siga, at skipið eisini hevur eina gravmaskinu umborð. Verdens Gang hevur verið í samband við fólk [...] gjøgnum stovuvindeygað, hevði skipið siglt á bryggjuna, sigur hon. Átaksleiðarin hjá norsku løgregluni í økinum, Tore-Andre Brakstad, sigur við Verdens Gang, at tey fara at tosa við skiparan. - Eingin illgruni

lin er 20 prosent av húsaleiguni sum ásett í leigusáttmálanum, men í mesta lagi 1.500 krónur um mánaðin. Fyri húski við einum persóni yvir 18 ár lækkar leigustuðulin við 5 prosent av inntøkugrundarlagnum [...] at umsóknar bløð verða tøk á heimasíðuni 1. september. Húski, sum býr til leigu sambært leigulógini í sjálvstøðugari íbúð við egnum køki, og sum ikki eigur aðra fastogn, ið kann nýtast sum bústaður, kann [...] túsund krónur. Fyri húski við tveimum ella fleiri persónum yvir 18 ár lækkar leigustuðulin við 5 prosent av inntøkugrundarlagnum, sum er omanfyri 500 túsund krónur. Verður leigustuðulin lægri enn 300 krónur