tí føroyska ger, at ein ongantíð er anonymur. Fert tú ein túr um kvøldið, so kanst tú fara inn allastaðni. ? Sjálvandi hevur tú eisini óvinir. Tað ber ikki til annars. Eg minnist ein fyrrverandi skúlastjóri [...] verið okkum ein góð barlast og eg vil ynskja fyri føroyingar framyvir, at henda barlastin verður okkara. ? Eg minnist eina søgu um ein bát, sum hevði tikið nakað nógv vatn inn. Tá segði ein av monnunum: [...] sum navnið sigur donsk. Hon hevur tilknýti til eina meinigheit í býnum, sum fíggjar ein góðan part av rakstrinum; m.a. ein part av prestalønini. Hin partin fíggjar danska sjómanskirkjan og DKU. Tí arbeiðir

tað, men um Føroya fólk skal taka undir við ríkisligu broytingunum, er tað ein treyt at tey kenna seg trygg. ­ Tað er tí ein stór uppgáva í mínum dagliga arbeiði og í samgonguni, at virka fyri at almannaøkið [...] Neystabø. Á læknaøkinum eru útlitini heldur ikki bjørt, men nú er avgjørt at seta ein kommunulækna aftrat í Havn og ein í Klaksvík. Hesir fara til verka, so skjótt sum viðtaluhøli o.a. er klárt. Ikki banginfyri [...] Tað er ein stór avbjóðing at umsita hetta økið. Høvuðsuppgávan hjá mær í hesi samgonguni verður at skapa trygd fyri, at tá tær stjórnarligt broytingarnar skulu gerast, skal tað ikki merkjast sum ein lækking

tað, men um Føroya fólk skal taka undir við ríkisligu broytingunum, er tað ein treyt at tey kenna seg trygg. ­ Tað er tí ein stór uppgáva í mínum dagliga arbeiði og í samgonguni, at virka fyri at almannaøkið [...] Neystabø. Á læknaøkinum eru útlitini heldur ikki bjørt, men nú er avgjørt at seta ein kommunulækna aftrat í Havn og ein í Klaksvík. Hesir fara til verka, so skjótt sum viðtaluhøli o.a. er klárt. Ikki banginfyri [...] Tað er ein stór avbjóðing at umsita hetta økið. Høvuðsuppgávan hjá mær í hesi samgonguni verður at skapa trygd fyri, at tá tær stjórnarligt broytingarnar skulu gerast, skal tað ikki merkjast sum ein lækking

tað, men um Føroya fólk skal taka undir við ríkisligu broytingunum, er tað ein treyt at tey kenna seg trygg. ? Tað er tí ein stór uppgáva í mínum dagliga arbeiði og í samgonguni, at virka fyri at almannaøkið [...] Neystabø. Á læknaøkinum eru útlitini heldur ikki bjørt, men nú er avgjørt at seta ein kommunulækna aftrat í Havn og ein í Klaksvík. Hesir fara til verka, so skjótt sum viðtaluhøli o.a. er klárt. Ikki banginfyri [...] Tað er ein stór avbjóðing at umsita hetta økið. Høvuðsuppgávan hjá mær í hesi samgonguni verður at skapa trygd fyri, at tá tær stjórnarligt broytingarnar skulu gerast, skal tað ikki merkjast sum ein lækking

Tá ein virðisløn sum henda verður latin liggur eitt kanningararbeiði aftanfyri sum prógvar at móttakarin hevur uppiborið at fáa virðislønina. Hetta kanningararbeiði verður samansjóða til eina motivering [...] kring okkum. Afturat tí føroyska innfalsvinklinum hevur hann alla tíðina hugsað um, at tað finst ein verð uttanfyri. Við góðari hjálp frá føroyskum rithøvundum, kritikarum og bókavørðum, sum hava verið [...] fram innan norðurlendska prosa og poesi í løtuni. Nøvn sum Dorrit Willumsen, Anne Linnet, Michael Strange, Benny Andersen og Bo Green Jensen. Einar Már Guðmundsson, Ólafur Jóhann Ólafsson og Bjørk. Per Nilsson

medvirka til at skapt tað medvitið um váðafúsar, handilsligar íløgur, sum ein má halda er ein treyt fyri, at ein í Føroyum kann stovnseta ein veruligan kapitalmarknað, sum fer at kunna vera við til at geva eina [...] nevndini, sum í 1997 fekk sum uppgávu at kanna, hvussu ein í Føroyum kann seta á stovn ein marknað fyri váðafúsan (parta-)pening, grundað á handilslig mál. Ein heppin privatisering av p/f Føroya Banka hevði kunnað [...] niður í onki. Í brotinum um Norðurlond er eisini ein samanburður av burturleggingum, tapum og almennum stuðuli í Norðurlondum undir bankakreppunum 1991-1993. Ein merkisverdur munur er millum Føroyar øðrumegn

av hóttan ella tøling. AT LIVA LÍV OKKARA SJÁLVS At viðurkenna samleika sín, standa við tað, ein er, er ein grundtreyt fyri vøkstri og menning. Orðið samleiki er nýtt, men ikki hugtakið ella hugsanin aftan [...] undirskipaður tí danska, eins og t.d. jútskur samleiki, og so hevði føroyskur samleiki helst fult rásarúm og vakstrarlíkindi inni í tí danska. Men so er ikki, og vit eru tí á ein hátt hálv menniskju og nýta [...] samhuga frá sambandspressuni, tá ið teir tóku loysing fyri nøkrum árum síðani? Ein rangvørgur, destruktivur hugburður, ið er enn ein eiturfrukt av tí langa ófrælsinum, sum má fáa enda. RÆTTURIN AT VERA TÚ Tað

hava rætt til heimarætt, men nær er ein bústaður eitt heim? Skrúðgonga við hornorkestri Leygardagurin byrjar við skrúðgongu. Farið verður av Bursatanga klokkan 10, og eins og á øðrum hátíðardøgum, so fara [...] Hotel Hafnia. Tað er vanligt, at landsstevnan hjá Javna fær eitt navn og í ár ber hon heitið »Nær er ein bústaður eitt heim?« Hesin spurningur var til viðgerðar í gjárkvøldið og til tað endamálið hevði Javni [...] við menningartarnaðum, er tíggju ára gamalt. Tey eru sera væl umtókt í Noregi, men tað hevur verið ein long prosess at koma ígjøgnum. Ole Bakker, leiðari fyri Utsiktsbakkens Brassband, greiðir frá: ? Fyri

mað Sum formaður í sosialu nevnd kemur Heðin Mortensen nú til ein skraddaraseymaðan politikk á barnagarðsøkinum, sigur Ein Lindenskov. Ein ætlan er gjørd fyri restina av valskeiðnum, sum Elin hevði lagt [...] hevur ongan áhuga víst málinum fyrr enn hann fann uppá barnagarðin í Sjónleikarhúsinum ? altso ein hjálp til ein stovn, har hann sjálvur er formaður. Alt gott um, at hann brádliga er vorðin "hyper"-aktivur [...] játta at veðhalda fyri láni. Har koma 10 pláss afturat. Ein stovnur skal byggjast á Argjum afturat og har er ætlanin at 40-60 børn skulu fáa pláss. ? Ein stovnur má byggjast afturat á Argjum. Sum formaður í

heldur ikki nýtist at vera á bíðilistanum fyri at fáa kontantgjaldið. ? Nú haldi eg, at tað bara er ein treyt afturat, sum tey kunnu taka burtur: At tú yvirhøvur skalt hava nakað barn fyri at fáa kontantgjaldið