undir nýggju heferðini. Á bókamessuni var eisini eitt altjóða torg, har altjóða spurningar vóru havdir á lofti. Børnini høvdu eisini fingið sítt egið torg við m.a. skrivaraverkstaði, upplestri frá barnabók [...] úr 35 londum høvdu leitað sær til Gøteborg, kendir sum ókendir og hundraðtals svenskir rithøvundar vóru somuleiðis á messuni. Í ár var eingin luttakandi rithøvundur úr Føroyum og eingin føroyskur básur; [...] í millum. Har var sostatt ríkiligt at velja í, sjálvt fyri tann mest kræsna. Stór sum lítil forløg vóru umboðað við alskyns bókum og rithøvundum, og tú kundi keypa tær bøkur til messuprís signeraðar av
Aasiaat í Grønlandi í trý ár. ?Tað var ógvuliga strævið, tí tanntrupulleikarnir vóru stórur og tað var nógv at gera. Vit vóru bara tveir tannlæknar til 3.500 fólk og av tí, at nógv høvdu vánaligar tenn, var [...] Harumframt vóru tvær oyggjar við í kommununi og tey høvdu krav uppá tannlækna einaferð um árið. So einaferð um árið, pakkaðu eina flytiliga tannlæknastovu og fóru við báti út á oyggjarnar, har vit so vóru í einar [...] einar fýra dagar hvørja ferð. Vit tóku so fólk í viðgerð eftir aldri, børnini fyrst, síðani tey ungu og at enda tey vaksnu. Annika væntar avgjørt, at tað fer at vísa seg, at føroyingar hava betri tenn enn
okkara barnaár og líka til dagin, hann andaðist. Vit vóru ofta við babba í tí grøna Balslevbilinum, tá vit vóru børn, tað dámdi okkum væl. Nú vóru tað abbabørnini, sum sluppu onkran túrin við honum. Babba [...] Nólsoy, og ikki at gloyma teir mongu túrarnar runt Hestoynna. Vit áttu ongan bil, tá vit vóru børn, so tá hini børnini í grannalagnum fóru biltúr sunnudag, so fóru vit simitúr í bátinum við babba. Babba var
til lívs aftur. Foreldrini hjá Miu vóru Ole Andreas Udbø (1864-1939) og Louise Malene Michelsen (1865-1928). Tey vóru úr Havn og giftust í 1893. Systkini hjá Miu vóru: Frida Julianna f. 1894, giftist við [...] Norðradali og doyði úti á Bø 29. juli 1892, hetta var seinasta andlátið í bygdini. Hini børnini hjá Niclas Joen Eriksen vóru: Joen Erik Niclasen (1835-1885) Hann er ættarfaðir hjá Arnstein Niclassen, kelduna [...] hann á við illveðri. Teir vendu við aftur og komu til teir hættisligu bøboðarnar, sum tá vóru uppi. Hesir vóru ikki at spæla við. Tá varnaðust bømenn, at vandi var á ferð bæði fyri bát og manning. Teir
Esbjerg, sum vóru í sama stíli sum enskir fiskibátar. Bátarnir vóru í støddini 3-15 tons. Fram til 1918 hevði Laurits bygt 46 motorbátar, 3 størri seglbátar og 25 róðrarbátar. Umframt hetta vóru eisini gjørdar [...] Børnini hjá Mortani vóru: Í fyrru giftu: 1. Olevina Sofia (1842-1844.) Hon er deyð sum smágenta 2. Andreas (1844-1899), skrivaður at vera timburmaður. Hann varð í 1867 giftur í Havnar kirkju við Anna [...] Laurits giftist aftur seinni. Laurits var kendur maður í Havn. Tvey virki, sum vóru millum tey stóru í Havn fyrst í 1900, vóru skipasleipistøðirnar hjá Liassi í Rættará og Lauritsi í Mortanstovu. Laurits
helst ikki verri, at teir báðir vóru rættiliga væl fyrireikaðir. Teir vóru betri kunnaðir um føroysk viðurskifti og føroyska søgu enn miðal ferðamaðurin er. At teir vóru rættir skotskir bygdarmenn, gjørdi [...] bygdarmenn. Ikki minst børnini, sum flokkaðust rundanum teir. Og tey fingu eisini løn fyri áhuga, tí skotarnir býttu gávumildir bæði sjokolátu, kips og sodavatn ímillum børnini. Og í práti við teir báðar [...] tíðini. Og táið teir vóru inni í teimum gomlu húsunum í Sandvík, sum eru friðað og verða brúkt til savn, kendu teir báðir teir allar flestu lutirnar aftur, og vistu, hvat teir vóru brúktir til. ?Tit hava
er umráðandi, at tað eisini verður skrivað til tey børnini, sum dáma at hugsa, tosa um og greina tað, tey hava lisið. Tað er umráðandi, at hesi børnini eisini fáa ymsikt áhugavert, hugfangandi og viðkomandi [...] og dreingjum. Innan allar tættirnar í lesikanningini vóru gentur munandi betri umboðaðar innan hægru førleikastigini, samstundis sum dreingir vóru meira umboðaðir á lægru førleikastigunum. - Tíverri undra [...] fær lesaran at steðga á og undrast. Men bókin er sum eitt ævintýr, har tað lúra vandar á vegnum. Børnini uppliva í gerandisdegnum mangt og hvat. Og tey gruna sjálv um framtíðina. Men tað er góður tryggleiki
ivast í at farið av landinum. – Ein slík støða slítur fólk upp. Vit vóru øll strongd og enntá hundurin merkti, hvussu spent og troytt vit vóru hesa tíðina, sigur hon álvarsom. [...] hálvanannan mánað, sigur Arnhild Maria, sum tá hevði fyrireikað seg til at flyta av landinum, so hon og børnini kundu fáa tak yvir høvdið. Tá var yngsta dóttir hennara 15 ár, og Arnhild Maria royndi at verja hana [...] familju at vera, men ikki var gjørligt hjá teimum øllum at gista hjá fólki. Meginpartin av tíðini vóru Arnhild Maria og tann næstyngsta dótturin í bilinum. – Av og á fóru vit á okkurt gistingarhús at sova
rannsóknarferðini Galathea 3, vóru vit hvønn dag á netinum og lósu úr dagbókini, sum hann skrivaði. Tú vart so spent at vita, hvussu hann hevði tað, og hvat hann hevði at siga frá. Børnini høvdu eitt stórt pláss [...] Nú er eitt ár liðið, síðani tú so brádliga andaðist á Ríkissjúkrahúsinum í Keypmannahavn. Vit vóru í holt við at flyta úr Vestmanna til Havnar í desember mánað í fjør. Eg helt tað vera so keðiligt, at [...] pláss í tínum hjarta, og tað merkti okkara Hjalti eisini. Tit vóru so ómetaliga væl. Tá hann kom heim úr barnagarðinum, spurdi hann altíð, um vit kundu fara inn at vitja Adu. Niðasta skuffa í køkinum var
diamantbrúdleyp. Bjarni er føddur 4. oktober 1924 í Havn. Foreldrini vóru Sophus Christiansen og Anna Paulina Dal-Christiansen, sum bæði vóru úr Havn. Bjarna minnast tey flestu sum tann hóvliga og samvitskufulla [...] samvitskufulla hýruvognsføraran í mong Harrans ár. Palma er fødd 4. juni 1927 á Skála. Foreldur hennara vóru Petur Rasmussen av Skála og Johanna Rasmussen, fødd Gregersen, úr Gøtu. Palma man vera best kend sum [...] a, har hon blídliga hevur hjálpt mongum at velja júst rætta klæðið til gardinur og mangt annað. Børnini eru tvey, Annelin og Kári, og tey, eins og svigarbørn, ommu- og abbabørnini, Katrin, Bárður, Bjarni
