ólavsøkudag í ár, at vit biðja fyri Ísrael, keypa vørur framleiddar í Ísrael og at vitja landið, og so leggur tú eitt ”men” afturat. Tú ynskir, at ”vit skulu kenna andans drátt til at bera teimum aftur [...] og við opinbering hansara og ríki hansara: Boða orðið, ver at í tíð og í ótíð, aga, revsa, áminn við øllum langmóði og allari leiðbeining! Tí at tann tíð skal koma, tá ið teir ikki skulu tola hina heilnæmu [...] Tú ert ærligur og roynir at liva tað, tú trýrt. Tað er ikki ein annar, ein hittir, tá ið ein hittir teg, tað er Svenning - Svenning av Lofti. Tað er soleiðis, eg kenni teg. At tú í orði og á skrift hevur

til, at Rasmus tók við starvinum sum skrivari í Føroya Fiskimannafelag. Fyri felagið kom hetta skrivarastarv at fáa alstóran týdning. Eisini sum skrivstovumaður vísti Rasmus stór evni. Hann kom at vera [...] bæði saman við sínum makum komu at hava avgerandi týdning fyri føroysku háskúlarørsluna. Tey vóru: Símun f. 1872. Hann var borin til festið. Men hann var so óheppin at missa annað beinið og fór tí á l [...] teirra seks børn­um á ungum aldri. Tey doyðu øll av tuberklum. Orsøkin til, at mamman, Elsa, eisini er jarðað í Havn er, at hon flutti við teimum til Havnar, tá ið Háskúlin flutti í 1909. Maðurin hevur

stovnaði Egga eina skipaavgreiðslu í Fuglafirði, har hann átók sær at servisera ídnaðarskip, ið komu at landa hjá Havsbrún, serliga var tað at vaska lastir, og annars gera skipini klár til næsta túr. Eisini [...] leygardagin 28. apríl, ringdi og fortaldi, at pápin, náttina fyri, var farin í annan heim, men deyðin kemur altíð illa við, og tað var tí ein tungur dagur at koma ígjøgnum. Egga var sonur Karolinu og Esbern [...] hann hevði jú fingið góðar hendur í vøggugávu, og alt sum hevði við teknikk at gera, fekk hann upp í hægsta gear . Eftir at Egga var fermdur, var hann eitt sindur til skips, til hann sum 15 ára gamal fór

fór tá út at sigla og var burtur í mong ár. Eftir hesum at døma er hann farin út at sigla aftaná, at hava fingið trý børn og tað yngsta hevur bert verið fá ára gamalt. Tá var einki sum var at koma heim [...] havnarfólk minnast tey bæði. Tey minnast eisini, at Sigga plagdi at vera so “trist”, tað var ikki løgið. Í Havn búðu tey ymsastaðni. Fólk minnast tey at hava búð yviri í Trøð í húsinum hjá Petru og Jens [...] 1841. Pápi hennara Hans Andreassen stendur til at hava verið skúlalærari. Foreldrini hjá Georg eru helst deyð ung, tí 18 ára gamal stendur hann til at búgva hjá beiggjanum Hans. Georg giftist 31.januar

frammanfyri 3-1. NSÍ svaraði aftur hvørja ferð, og so megnaðu teir so dyggiliga at svara aftur og at vinna 5-3. Sigurin ber við sær, at NSÍ er nýtt oddalið í Vodafonedeildini - í hvussu so er inntil hinir dystirnir [...] tóktist vera væl ansaður, so megnaði Karoly Potemkin at temja bóltin eftir langa sending, og tá ið hann snaraði inn í brotsteigin, var plássið so mikið gott, at Potemkin fekk lagt bóltin fyri føturnar á miðvallaranum [...] og verjuspælið hjá ÍF er ikki serliga sannførandi. Fuglfirðingar royna at svara aftur, men broddurin og tyngdin tykjast ikki at vera, sum tey vóru í 1. hálvleiki. 75 min 3-3: Jústinus R. Hansen 73. eftir

í 80inum gjørdu tey bæði av at flyta aftur í gamla barnaheimið á Smið í Kaldbak, sum mest hevði verðið leigað út ella staðið tómt, eftir at foreldrini fluttu til Havnar at búgva aftan á børnunum í 60-árunum [...] Evropa fór undir endurreisnina eftir oyðingarnar í krígnum. Hóast onkrum stíg inn ímillum ber til at siga, at støðugur framburður hevur eisini merkt lívið her á oyggjunum til henda dag. Vissiliga er nógv broytt [...] yviri við Strond. Framúr ágrýtin arbeiddu tey bæði saman í kjallaranum heima við hús við at smíða køkar, eftir at Páll hevði arbeitt úti sum snikkari um dagin. Tey bæði hava alt lívið verið eitt framúr

øðrum. Vit hava sum sagt gjørt so nógv saman, at eg kundi skrivað bøkur um tað. Apropos tað, at hann var so ivrigur, so kann eg siga, at hann hevði lindi til at gerast fyrri ella fremri enn eg. Vit blivu [...] vóru vit sera ivrigir at gita mest rætt. Báðir spældu vit borðtennis við Fram á B-liðinum, har vit skiftust um at vera bestir. (Altíð vóru Bergur, Martin, Jan og Tummas ov góðir til at lata meg og Torkil [...] Torkil koma á A-liðið!) Eg fór at spæla guitar, og so fór Torkil eisini, og har var eisini nakað av kappingarelementi at byrja við, men eg mátti ásanna, at Torkil sera skjótt yvirhálaði meg í guitarspæli. G

til Havnar at arbeiða á eini embætisskrivstovu. Her hittir hon tann 13 ár yngra Jóannes Lambaa, og tey gerast góð. Hvussu var og ikki við skúlaskapi hjá honum sigst, at Poulina lærdi Jóannes at lesa og skriva [...] ivaðust ikki í, at veiðan var góð. Tað kom tí illa við, táið Lamba Jóannes lat hetta skip frá sær og fór at føra skip suðuri í Havn. Í 1900 fekk hann ”Streymoynna” hjá Oyggjafelagnum at føra og hevði hann [...] uppá land har, kom at ganga gjøgnum Tórsgøtu. Handilin í Tórsgøtu var tí ein miðdepil hjá bygdafólki, sum komu til Havnar. Um tað ikki var fyri at keypa, so komu tey kortini inn at goyma ferðagóðsið. Úr

var stutt og greitt. Soleiðis ber til at taka saman um samlaða føroyska avrikið, tá judoíðkararnir vóru á mottuni sunnudagin. Felags fyri allar íðkararnar var, at teir løgdu bragdliga fyri. Fóru hart í [...] teljast á einari hond. Ein tilvitaður taktikkur frá judoíðkarunum, um at seta seg sjálvar í respekt frá byrjan. Vísa styrki og at teir ikki óttaðust nakað sum helst. Drúgt hjá Christoffur Kappast var í [...] maðurin frá Rhodos tryggjað sær eina yoku og eina koka, sum var nóg mikið til at vinna á Christoffur, sum einki kast fekk at sita. Føroysk finala Næsti vektflokkurin var –66 kg. Har vóru tvey føroysk umboð

dystargongdini áttu toftamenn ikki at vera misnøgdir við javnleikin, men kortini er tað væl skiljandi, at teir iðraðu seg nógv um, at teir so at siga mistu sigurin. B68 málið og møguleikin B68 kom á odda miðskeiðis [...] setningin væl og sum í ár hevur víst, at hann er nógv mentur sum dómari, bríkslaði fyri síðstu ferð, at áskoðararnir kundu taka tað meiri róliga. Fyri B68 var tað ikki nóg mikið at fáa eitt stig. Út frá dystargongdini [...] borðið, men tað var bara hendinga ferð, at tað kom nakað burturúr góðu royndunum, tí háli vøllurin setti serliga stór krøv til neyvleikan. Ofta verður havt á munni, at spælararnir tey seinnu árini eru vornir