í hølunum hjá donsku kirkjuni í Regent´s Park í London. Samankomin vóru gott og væl 70 fólk við ymiskum tilknýti til Føroyar. Heiðursgestir vóru Sofus Poulsen og rithøvundurin og blaðmaðurin Vitali Vitaliev [...] burturav. Parlamentslimurin hjá teimum konservativu hevði boða frá luttøku, men tíverri hevði hann úr at gera í valdømi sínum og fekk tí ikki luttikið. Frá kl. 19.00 vóru fólk boðin vælkomin við durðasnapsi [...] farnu 50 árini. Hereftir var borðreitt við nýliga heystaðum kaffi, ið kona Louis, Connie, ið er ættað úr Zimbabwe, júst hevði tikið heimaftur við sær haðani. Umframt cognac og likør, vóru eisini serføroyskar

sum nógv ung og vaksin hava verið á í mong ár eftirhondini. Ikki hevur verið óvanligt at ferðalagið úr Føroyum hevur talt 3-400, størsti parturin 13-17 ára gomul, sum legan er ætlað. Skráin um vikuskiftið [...] fæst og annað leskiligt fæst til keyps. Talarar á tiltakinum eru Josh og Debs Walker, upprunaliga úr Írlandi, men búsitandi í Houston í USA. Tey hava verið høvuðstalarar á TeenStreet í nógv ár og hava [...] føroyskur bólkur burturav, leiðir sangin. Tey hava í 4 ár leitt sangin á TeenStreet Europa undir ymiskum kørmum, men í summar var fyrstu ferð tey fingu høvi veruliga at folda seg út á stóra pallinum í Týsklandi

sín tónleik í nógvum ymiskum londum, og allastaðni verður hon móttikin við opnum ørmum. Ummælarar í hópatali rósa henni, hvar hon so er. Og enn er hon blaðung... Nú skal songkvinnan úr Gøtu so trína á pallin [...] verið nógv at hoyra í bólkinum »Headache Blues Treo«. Magnus Johannesen er kanska fyrst og fremst kenur úr superbólkinum »Plúmm«. Magnus hevur síðani spælt við einum ótali av bólkum so sum »Terji & Føstufressar«

sambært fyrireikarunum var tiltakið ætlað fólki við slíkum í nøsini. Eini hálvtannaðhundrað fólk úr fleiri ymiskum fyritøkum høvdu teknað seg til dagin, sum orðstýrarin Óluva Zachariassen leiddi. Byrjað varð [...] forstjóri í Eik, sum varð valdur árisns leiðari í fjør. Yvirskriftin á hansara bersøgnu røðu var “Úr milliónini í milliardina – mission impossible”, har hann minti á, at forðingarnar, vit halda okkum

Hercules og Poseidon fer at liggja um 120 á hvørjum skipi í senn. Stjórin sigur, at manningin verður úr ymiskum londum, eitt nú Føroyum, Noregi, Ruslandi og Kina. - Skipini koma at sigla undir føroyskum flaggi [...] skipið, Hercules, verður væntandi klárt til yvirtøku seinast í februar. Hann sigur, at bæði skipini komu úr fiskiskapi í Kyrrahavinum við endan av farna ári og fara væntandi aftur til fiskiskap um mánaðarskiftið

arbeiðið? Tað er spennandi, og her hendir altíð okkurt nýtt. Hvønn dag hitti eg eina rúgvu av fólkum úr ymiskum tjóðum, ið seta mær alskyns spurningar alt frá einum so banalum spurningi sum: Hvar á bátinum er [...] betur fyri. Seinni kom maðurin aftur til mín við eini gávu. Eg fekk einar vakrar silvuroyrnaringar úr Hetlandi. Eg gjørdist sera rørd, hóast tað rætt og slætt ikki var eg, ið hevði gjørt so nógv fyri tey

var ein av fyrstu bilum við viskarum úr gummi, eisini tað sum viskaragummiið er heft í. Hetta fyri at viskararnir skulu larma minst møguligt. Polo fæst við seks ymiskum motorum, tríggir bensin og tríggir [...] síðu-blunkljósini eru nú í síðuspeglunum, sum á VW Golf. Innan eru fleiri broytingar og alt er gjørt úr betri tilfari, sum t.d. setrini, instrumentborðið og rattið. Blaupunkt-radio við fløguspælara, MP3-spælari

afturvendandi tiltøkunum á stevnunum í Gøtu, er tiltakið í bátahylinum. Her hevur verið skipað fyri ymiskum. Okkurt árið hevur verið glíming, har taparin fór í havið, og okkurt árið hevur verið skipað fyri [...] aðrari og ikki minni áhugaverdari kapping, sum verður seinnapartin leygardagin. Her fara 15 fyritøkur úr Eysturoy og Havn at rógva kapp í gummibátum. Hetta verður ein stafett-kapping, ið kann gerast rættiliga [...] spæla. Í Gøtu fegnast tey um, at útlit eru til gott veður stevnudagarnar, og tey vænta nógv fólk, bæði úr Gøtu, grannabygdunum og aðrastaðni.

leggja fiskin. Úrtøkan úr fiskinum er stór, tí skurðirnir til blóðging, kryvjing og avhøvding eru neyvir. Hálsbeinið situr eftir. Við tað, at fiskur, høvd og innvølur verða tikin úr maskinuni hvørt fyri [...] vigan. Lyklaorðið er fleksibilitetur. AccuFeed-skipanin verður seld bæði høgra-ella vinstravend við ymiskum vakuum-loysnum. Á básinum á North Atlantic Fish Fair fer kenda BAADER-fyritøkan eisini at vísa fram

Klaksvík: Tá Sosialurin kom niðan í skúlarnar henda morgunin hoyrdist nógvur tónleikur úr skúlagarðinum í Skúlanum á Ziskatrøð. Næmingarnir í tíggjunda flokki stóðu uppi á skýlinum og gjørdu alt til u [...] kaffi. - Oysssjj!! Tað er strævið!! Eg ætli mær ikki at verða lærari, tók ein næmingur, sum kom út úr eini skúlastovu, til. - Tey ganga bara runt, hóast man rópar á tey og biður tey seta seg niður. Tað [...] í teim yngru flokkunum, fóru næmingarnir í tíggjunda út á takið á skúlanum, har skipað varð fyri ymiskum undirhaldi við nógvum tónleiki afturvið. Seinni um dagin var so fótbóltsdystur millum næmingar og