desember mánaði í 1948 var “Sjúrðarberg” við Kaj Johannesen sum skipara á veg til Grimsby við góðum 4.000 kassum av toski eystanífrá. "Selberg", seinni "Mai", lá inni í Aber­deen um hetta mundi. Eg hevði fing­ið [...] við 13 míla ferð. "Sjúrðarberg" kom kortini til Aberdeen, har teir landaðu fiskin. Hann fekk yvir 12.000 pund fyri góðar 4000 kassar, kass­in var um 50 kg. Og so mátti teir fara til Leith, har trol­arin skuldi [...] lítið av fiski um vetrarnar und­ir kríg­num. Tað var altíð mangul. Tað var heilt vanligt, at 7-10.000 kassar vórðu landaðir um dagin. Tað var ein øgiligur fiskur, sum kom hig­ar, og eg havi roknað út,

mynd, tí talið av arbeiðsførum veksur við 10%, men pensjónistatalið veksur 50-60% frá um 6.000 til gott og væl 10.000. Tað vil siga, at tað vera færri til at gjalda munandi meira. Hetta passar í Kárasa verð [...] íbúðarbygging - serliga í Havn - har tær einkultu eindirnar vóru um 70-80 m2 og prísurin lá um 800.000, so fóru pengarnir heldur til eina uppsparing, heldur enn út gjøgnum vindeyga. Hetta hevði serliga [...] og keypt sær okkurt annað. Hetta hevði verið møguligt, tí tey í veruleikanum hava spart upp um 400.000 kr., sigur Kári Petersen. Eftir hvat hann sjálvur hevur kannað, so kann henda verkætlanin gerast veruleiki

lønin fór á. So fingu vit eina aðra konto, har bonuspengarnir fóru á. Vit fingu 2.000 krónur fyri at byrja inni og 1.000 krónur fyri at vinna, men vit fingu bara út­goldið bonus, um vit megnaðu at flyta [...] í felagnum og bað um at síggja sáttmálan, sum teir høvdu fingið. Har stóð 30.000 krónur um mánaðin, men tað stóð bara 15.000 krónur um mánaðin í sátt­málanum, sum Bob gav mær, greið­ur Alex. Í øðini ringir [...] a í lítla býnum Itajuipe, sum liggur í Bahia landspartinum í Norður­brasil. Býurin hevur áleið 22.000 íbúgvar, og Alex samanber heim­býin við núverandi heimbýin, Tórs­havn. – Øll kenna hvønn annan, og

mest loyvdu veiðu, sum í fjør góvu Føroyum 105.000 tons. Harumframt er svartkjaftastovnurin av álvara við at koma fyri seg aftur, og tí fella heili 289.000 tons í føroyska partin í ár. Virðini mugu býtast [...] Joensen, í atkomuligheitini til vinnuna. - Eitt tílíkt verksmiðjuskip krevur eina eginkvotu á umleið 25.000 tons, og kvotan má vera galdandi í sjey til 10 ár. Tá er fundamentið í lagi. Men verandi fiskivinnuskipan [...] í tíðina, leggur Gunnbjørn Joensen afturat. Ójavni Makrelsemjan við ES og Norra gevur Føroyum 156.000 tons av makreli í ár, í næstu viku fer landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum at áseta Føroyum sína egnu

t.d. búgva eini 20.000 føroyingar og í Føroyum 48.000 – 35.000 eldri enn 18 ár. (Á einum miðalstórum fótbóltsvølli við áskoðaraplássum fáa vit øll pláss). Hvussu breyðføða vit 70.000 føroyingum í Føroyum

tí tá kann eg samstundis vera so mikið væl fyri, at eg eisini kann renna hinar kappingarnar, 5.000 og 10.000 metrar. Fulla maratonteinin tími eg ikki at hugsa um enn á sinni, tí hann er so drúgvur og krevur [...] og so var eisini meira ella minni stilli, sigur Marnar. – At starta upp á henda mátan, har einir 30.000 aðrir rennarar eisini vóru við, var sjálvandi heilt øðrvísi enn tað, eg eri vanur við. Til dømis vóru [...] ungdómskapping í Göteborg í Svøríki, har eg fari at vita, um eg ikki kann koma so nær 15 minuttum á 5.000 metra teininum, sum gjørligt, sigur hann. – Men tá vit tosa um mál í framtíðini, so er tað heilt greitt

er 1524 krónur um dagin fyri hvørt búfólkið. Tískil kostar eitt fólk á røktarheimi millum 480.000 og 556.000 krónur um árið. Harafturat veitir Almannaverkið stuðul til sambýli, har er stuðulin 940 krónur [...] desember í fjør. Útgoldnar vórðu 2,1 milliónir krónur í lønum, umframt aðrar rakstrarútreiðslur fyri 750.000 krónur. Væl at merkja, áðrenn fyrsta fólkið nakrantíð flutti inn. Tá talan er um rakstur, er tað A [...] bara við 16 brúkarum. Lønarútreiðslurnar vóru 2,1 million, umframt aðrar rakstrarútreiðslur á 750.000 krónur, áðrenn fyrsta búfólkið flutti inn.

frágreiðingin verður sagt: Ved systematiske undersøkelser på kartverk, i mål 1:100.000 med 25 m ekvidistanse og 1:20.000 med 10 m ekvidistanse, er det funnet 4 mulige akternativer, hvor det i utgangspunktet [...] at byggja nýggjan flogvøll er á Glyvursnesi. Her kann ein vøllur gerast, sum er einar 2.500 til 3.000 metrar langur, og harvið lýkur øll altjóða krøv. Framvegis ikki eitt einasta orð um, hvørji krøv sipað [...] ådet og for å etablere hinderfrihet (1:/ planet) nordvest for rullebanen, i størrelsesorden 6-700.000 m3. Støyaspektene. Traséene for innflyging fra nord og utflyging mot nord går rett over Torshavn sentrum

februar med 6.000 personer til et niveau på 70.000 svarende til 2,5 procent af arbejdsstyrken. Fortsat relativt lave tal set i forhold til toppunktet i ledigheden i december 2003, hvor der var 100.000 flere uden [...] uden arbejde. Men frygten er, at ledigheden også denne gang kan stige til op omkring 200.000, hvilket er det dobbelte af de skøn, Lars Løkke lagde ind i sin finanslov for i år. For første gang tales der

rin hækkaður á hvørjum ári og er nú kr. 30.000 samanborið við kr. 22.000 í 2004. Fyri hvørjar kr. 1.000 botnfrádrátturin hækkar, missir kommunan ca. 850.000 í skattainntøku. Um botnfrádrátturin hevði verið