sørvágskvinnur sannførandi omaná. Og vunnu 2-0. Dysturin millum Drátt og Mjølnir varð nógv meiri spennandi og kundi farið báðar vegir. Dráttur vann tó endaliga 2-0, bæði settini við minst møguligum muni [...] leikt, men bæði tey fyrstu settini vístu, at SÍ hevur tað betra liðið. SÍ løgdu væl fyri og komu á odda 2-0 í settum. Men leikt varð best av fimm so enn eitt sett skuldi vinnast. Dráttur tóku seg um reiggj

sørvágskvinnur sannførandi omaná. Og vunnu 2-0. Dysturin millum Drátt og Mjølnir varð nógv meiri spennandi og kundi farið báðar vegir. Dráttur vann tó endaliga 2-0, bæði settini við minst møguligum muni [...] leikt, men bæði tey fyrstu settini vístu, at SÍ hevur tað betra liðið. SÍ løgdu væl fyri og komu á odda 2-0 í settum. Men leikt varð best av fimm so enn eitt sett skuldi vinnast. Dráttur tóku seg um reiggj

eykatíðini í fyrsta hálvleiki, tá Ryan Babel skoraði, og beint eftir steðgin skoraði Steven Gerrard til 2-0 í 52. minutti. Fimm minuttir seinni var aftur mál, og hesaferð var tað finnin, Sami Hyypiä, ið legði [...] venjarin hjá Bury, Chris Brass fekk góða byrjan uppá sína tíð við róðurið, tá Bury, heldur óvæntað vunnu 2-1 móti Norwich á Gigg Lane. Í fjórða umfari bíða Southampton eftir at fáa Bury á vitjan. Bury fingu [...] stórvegis hóvasták. Bury øktu síðani um leiðsluna í 61. minutti, tá Andy Bishop hegnisliga skoraði til 2-0. Gamli kenningurin, Dion Dublin minkaði um munin fyri Norwich, seint í dystinum, men ov seint var

ikki at undrast á, at teir vóru væl nøgdir. Lyn vann 2?1. Teir skoraðu beinleiðis upp á fríspark í 35. minutti, og fýra minuttir seinni øktu teir til 2?0. Álopsfelagin hjá Kurt Mørkøre, Tommy Øren minkaði [...] fjølmiðlarinir ikki halda var serliga sannførandi, koldømdi málið. So var tað, at Lyn fekk tvey mál. Í 2. hálvleiki trýsti og trýsti Sogndal, men teir megnaðu bara at skora eina ferð. Allir teir føroysku

sjálvt um 2. deildarliðið hjá KÍ var frammanfyri 2-0 móti HB, og KÍ var so nógv tað betra liðið. Tað eydnaðist KÍ at vinna, og í Klaksvík siga teir, at HB liðið mundi vera eitt tað lakasta 2. deildarliðið

Vikuskiftið 2. og 3. oktober skipaði Havnar Svimjifelag fyri HS-kapping. Við í kappingini vóru umframt Havnar Svimjifelag eisini Tvøroyrar Svimjifelag og Fuglafjarðar Svimjifelag. Havnar Svimjifelag stóð [...] seg best og vann 27 gull, 25 silvur og 25 bronsu. TS vann 3 gull, 6 silvur og 5 bronsu, og FS vann 2 gull og 1 silvur. Sostatt vann Havnar Svimjifelag tað mesta av tí, sum kundi vinnast. Serliga Dia Jacobsen [...] metur firvald. Jógvan Joensen setti nýtt bólkamet í bólki 4 í 200 metur bringu. Tíðin hjá honum var 2.43.26. Havnar Svimjifelag sigur í tíðindaskrivi, at felagið í ár hevur fingið tilgongd frá fleiri av

stig 2. Eilif Petersen 69 stig 3. Marner Joensen 67 stig 4. Jórun Johannesen 66 stig 5. Shell (Eyðun Jensen) 56 stig 6/7 Dia Jacobsen 51 stig 6/7 Ingi Helmsdal 51 stig 8. Carl Mikkelsen 40 stig Í 2. deild [...] deild 1. Ásla Weihe 60 stig 2. Óli Holm 50 stig 3. Hjalmar Joensen 45 stig 4. John R. Skorðalíð 18 stig Skráin hjá F.B.S. er annars millum annað at Føroya Bjór Simultan verður spælt 24. januar. Kappingin

fríspark. Málið hjá Zoran til 0-2 var eisini beinleiðis upp á fríspark. Jan Andreasen stútaði til 0-3 eftir hornasparksinnlegg frá Zoran. FSVágar-KÍ 1-7 (0-3) 0-1: Heðin á Lakjuni 0-2: Zoran Mancic 0-3: Jan Andreasen [...] Teir komu á odda, tá tríggir minuttir vóru farnir, so gekk ein hálvur tími, áðrenn teir øktu, og í 2. hálvleiki gjørdist munurin alt størri. Umframt tey sjey málini fekk KÍ tvey, sum vóru kolldømd, og

B71 sær nú út til at hava funnið stevið, og leygardagin varðveittu teir oddasessin í 2. deild. Tað gjørdu teir við at vinna 3-0 á B36, sum hinvegin ikki kann fáa nøkur støðug úrslit burturúr sínum dystum [...] hornaspark varð bólturin spældur út frá aftur til Eli Hentze. Hann fann Jónsvein Thomsen, og toppskjúttin í 2. deild kundi púra leysur leggja heimaliðið á odda. Nakað seinni kundi Finn Mørk við eitt sindur hepni [...] avgjørdur. Eli Hentze økti til 3-0 upp á fríspark, so allur ivi varð beindur til viks. Tað var sera javnt í 2. deild áðrenn hetta umfarið, men aftan á dystirnar hetta vikuskiftið loysnaði eitt sindur. B71 er ovast

fólki? 2. At verða servil? 3. At stoyta tjøru á fólk. Hendur tað so av: 1. Heiðurligum familjuarvi? 2.Av organiseraðum arbeiðsávum? 3. Av kriminellum ætlanum. Fyri at fáa 1. Fólk samarbeiðsviljandi? 2. Fyri