umsíðir gerst veruleiki. Hann hevur lisið gudfrøði í Keypmannahavn, men áðrenn hann kom so langt, hevði hann sum barn gingið í skúla í Sankta Frans skúla í Havn. Her fekk hann eitt gott innlit í, hvussu [...] skipað. Hann hevur tó ikki, sum kanska onkur annar, spælt prestur tá hann var barn. - Men eg havi altíð verið hugtikin av gudstænastuni, slær hann fast. Hetta var eisini ein týðandi orsøk til at hann fór at [...] stillisliga. Mikudagin var hann á vitjan í prestagarðinum í Kvívík, har hann millum annað varð settur inn í tey meiri administrativu viðurskiftini í starvinum. Í gjár var hann til samtalu við Jógvan Fríðriksson

var um eina avtalu í samgonguni og tað var hann bundin av. Tí bað eg hann lata vera við at siga nakað undir 1. viðgerð, og hevði hann trupulleikar, mátti hann sjálvur taka tað upp. ? Tað má sjálvsagt vera [...] Høgni Hoydal. Hann vil ikki taka dagar ímillum, hvør av teimum báðum hevur gjørt hetta til eitt persónsmál. Men hetta er barnalótir, sum mugu halda uppat beinanvegin, sigur Høgni Hoydal. Hann heldur, at tað [...] Hoydal. Hann sigur tí, at málið fer at verða tikið upp í flokkinum skjótast gjørligt. Sigur ósatt Høgni Hoydal sigur eisini, at Finnur Helmsdal sigur beinleiðis ósatt. ? Finnur Helmsdal sigur, at hann hevur

ið hann var likamliga ússaligur. Samstundis var ikki mark fyri lovorðini frá teimum, sum bakkaðu hann upp. Men sjálv­sagt hevur maðurin eisini havt sínar dygdir. Men tað kemur eisini fram, at hann hevur [...] hevur havt eitt ser­ligt sinnalag. Hann hevur ikki verið lættur at koma í samband við, sjálvt hjá hans­ara egnu viðhalds­monn­um. Men hann hevur verið ein góður maður og pápi. Í hvussu er kann sigast, at [...] til hermótið. Hann skrivar eisini, at einaferð Kryssing inspiseraði fríkorpsið, sá hann knappliga sonin Jens í liðinum. Seinni fór beiggin Niels sum kunn­ugt eisini. Um hetta segði hann: »Det gør en far

tað til, at hann kemur júst somu tíð ár eftir ár, og hvussu klárar hann at flúgva so langt, ikki minst yvir tað víða havið í stormi og kulda – og hvussu ber tað til, at hann finnur vegin fram til hesar klettarnar [...] dag 1953, sigur hann, at ivaleyst hevur tjaldrið frá fyrndartíð verið hin sanni várboðberi, og komudagurin verið tekin um, at nú kom endiliga várið við lýkku og ljósi. Og so sigur hann hetta: ”Vit halda [...] komið í lag, man helst vera yrking faðirs (hann sipar til ”Tjaldur, ver vælkomið”) og Sverra Patursson fyri at takka.” Sverri Patursson úr Kirkjubø, sum hann nevnir her, var bæði rithøvundur, journalistur

hjá Johan Nielsen, flennir hann. Síðan hevur hann verið prestur í Havn, á Eiði og á Tvøroyri, til hann gavst 1. oktober í ár. Hann var eitt skifti dómpróstur, áðrenn hann fór til Suðuroyar. Inn í millum [...] Sjálvur hevði hann ætlað sær frá sum 67 ára gamal. Men um tað mundið var hann prestur á Tvøroyri, og illa gekk at manna prestaembætini í Suðuroy tá, so hann játtaði at halda fram, til hann gjørdist 70 ár [...] upp á seg, sum tíðin er farin. Petur Martin Rasmussen sigur, at hann líka síðan hann gjørdist prestur fyri meira enn 40 árum síðan, hevur hann tosað um hetta, men eingin hevur lurtað. Nú gerast alt fleiri

12, altarg., Peter O. K. Olofson Porkeri: kl. 12, Patrick de Neergaard Havnar kirkja: kl. 11, Hans J. Joensen biskupur og Bjarni Bæk, dómpróstur. Jóannis Fonsdal verður prestvígdur og innsettur, altarg. [...] Breyðil Heimin Gøta: kl. 12, Martin R. Jacobsen Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Argir: kl. 11 Familjugudstænasta við Leo-Hans og Sigrun Mikkelsen. Barnakórið syngur Svínoy: Elsa Funding Tvøroyri: kl. [...] 211696, ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet.fo Gunnleivur Dalsgarð, kassam., 314868/311210, gunnleiv@starvsmf.fo Høgni Debes Joensen, 311832, trongrim@post.olivant

kl. 11, familjugudstænasta, Bergur D. Joensen. Talvan gongur fyri KFUK í Tórshavn Argir: kl. 11, deknatænasta, kl. 14 familjugudstænasta, Barnakór. Bergur D. Joensen. Talvan gongur fyri KFUK í Tórshavn [...] 211696, ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet.fo Gunnleivur Dalsgarð, kassam., 314868/311210, gunnleiv@starvsmf.fo Høgni Debes Joensen, 311832, trongrim@post.olivant [...] mentunargrein í Føroyum. 16 sjónleikarafeløg eru limir í MÁF. Formaður: Hilmar Joensen, Nólsoy. Dagl. leiðari: Malan Matras Joensen. Lymfødemfelagið Box 2113, FO 165 Argir Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð

hvar hvør bátur skal halda seg? Hannis Joensen sigur, at teir í RSF arbeiða alla tíðina miðvíst við at betra róðrarumstøðurnar. Í sambandi við avmarkingarnar vísir hann á, at umframt boyurnar, sum vísa hvar [...] silgt úti, hetta var í átjandu øld, hevði vitjað í heilaga landinum. Tá ið hann kom aftur til landa, spurdi bygdafólkið, hvussu hann hevði borið seg at, við at koma niður aftur til jarðar. Hetta sigur kanska [...] har og ein av frontsoldátunum í tjóðskaparstríði føroyinga. Tá ið hann bað um at síggja akturnar í Louis Zachariassen-sakini, bleiv hann eitt slag av persona non grata hjá danska yvirvaldinum, tí sum tað

høgætt. Hans Jákup á Brekkumørk var álitismaður hjá bretska hervaldinum og hevði bundið seg til at boða Skansanum frá, tá ið hann helt seg hava rakt við eitt skip, sum hevði løgnan atburð. Hann ringdi til [...] tilburðin. Hann skrivaði í Norðlýsinum í 1952 soleiðis: »Sunnudagur kom. Vindurin var minkaður. Hann var útnyrðingur við hvøssum, tjúkkum heglingsælingi og ógvuliga kaldur. Ta ringastu øðina hevði hann tikið [...] hálvdi hann runt, og tá ið avfjarðaði, var eingin maður at síggja. Eina løtu seinni kom ein maður upp hinumegin við Høgklett, men tað sást, at hann var deyður. Tá ið teir komu í urðina, mistu teir hann burtur

Argja kirkja: kl. 11 Derhard Jógvansson. Sunnudagsskúli Kirkjubøar kirkja: kl. 11 Bergur Debes Joensen Hósvík: kl. 11 Theodor E. D. Olsen Christianskirkjan: kl. 11. Magnus Brahé Jørgensen Glyvra kirkja: [...] Missiónshúsinum við Landavegin Mikukvøldið møti kl. 20 Sunnukvøldið kl. 18 møti v/Poul Kristoffur Joensen Ebenezer Mikudag kl. 20 Bønar- og lærumøti. Hósdag Kl. 20 Ungdómsmøti. Einar Vang tosar um evnið [...] kl. 20 Ungdomsmøti Sunnudagin kl. 14 Sunnu­dagsskuli. Kl. 17.30 bønarløta kl. 18 møti vid Niels Andreas­sen, innsavnan til husið. Øll hjartaliga vælkomin Losjan í Havn Tinghúsvegur 18 Hvønn fríggjadag