nú aftur. Hilmar Eliasen, stjóri á Strandferðsluni, sigur við Kringvarp Føroya, at Teistin nú hevur fingið framdrift aftur og er nú á veg á Gomlurætt. Væntandi er hann á Gomlurætt um ein hálvan tíma. Tað [...] 35 fólk eru umborð á Teistanum. Við Kringvarp Føroya segði Hilmar Eliasen, at hann veit ikki enn at siga, um Teistin verður í sigling restina av degnum ella um annað skip má setast á Sandoyarleiðina.

eftir. Ein bilur, sum var á veg eftir landsveginum í Kollafjarðardali, skuldi snara til vinstru, men fekk ikki snara alt fyri eitt fyri mótgangandi ferðslu og tí mátti hann steðga á. Men tað varnaðist einbilførari [...] einbilførari, sum kom aftan á honum, ikki, og rendi upp í reyvina á honum. Skaðin var lítil, men bilførarin, sum rendi á, fær eitt klipp í koyrikortið fyri at hava verið so gáloysin, at hann ikki ansaði eftir [...] eftir, at bilurin framman fyri var steðgaður. Løgreglan sigur, at hetta er annað vikuskiftið á rað, at eitt slíkt óhapp hendur.

vann 4-1 á EB/Streymi á Eiði, og NSÍ vann stevnudystin við Løkin 2-0 á AB. Í dag vera tveir teir síðstu dytirnir í hesum umfarinum. Tað kemur næstan ikki fyri, at eingin dystur í bestu deildini á mannfólkasíðuni [...] mannfólkasíðuni er í Gundadali, men soleiðis verður tað ídag. B36 er á Tvøroyri, og HB er á veg til Fuglafirðar. ÍF – HB: Bjarki Danielsen kl. 15.00 TB – B36: Rúni Gaardbo kl. 15.00

til at síggja myndina. Myndin er farin á allar teir sosialu miðlarnar hjá Cristiano Ronaldo. Á Facebook fylgja 117 milliónir honum, á Instagram 79 milliónir og á Twitter fylgja 47 milliónir fólk honum [...] Portugisiska stjørnan, Cristiano Ronaldo, legði í gjárkvøldið mynd út á teir sosialu miðlarnar úr Føroyum. Tá var myndin tikin í bussinum á veg til venjing, har einki stórvegis sást av landslagnum í Føroyum.

Íslendski trolarin Málmey, sum hoyrir heima á Sauðárkróki, er á veg til Íslands eftir ein góðan túr í Barentshavinum. Morgunblaðið skrivar, at trolarin var á fiskileið í 20 dagar, og at hann hevur umleið [...] íslendskir trolarar hava verið í Barentshavinum. Skiparin á Málmey sigur við blaðið, at fiskiskapurin hevur verið góður, men hann harmast um, at prísurin á toski er ikki serliga góður í løtuni. Eftir stríðið [...] fingu kvotu í Barentshavinum, og síðani hava nøkur íslendsk skip verið í norskum og russiskum sjógvi á hvørjum ári.

John Johannessen Mikumorgunin fór eitt rør til stýripumpuna á Ternuni I, tá hon var á veg fyrsta túrin hendan dagin frá Skálafjørðinum til Havnar. Avleiðingin av hesum var, at skipið einans fekk stýrt [...] tí var aldri nakar vandi á ferð. Harafturat hevur Ternan I eisini bógskrúvu, sum tað ber til at stýra við. Ternan I kom í øllum góðum til Havnar, men fekk kortini ikki lagt at á Bursatanga, sum vanligt [...] vanligt. Í staðin fekk hon lagt at ytst á molanum. Brekið á Ternuni I varð skjótt umvælt, og skipið siglir nú aftur sum vanligt millum Skálafjørðin og Havnina.

truplar á leiðini, men vit gera okkara besta, sigur hann. Sum skilst, er støðan hjá skipinum ikki góð, men í løtuni er trupult at siga, hvussu verður. - Breiðanes er á leiðini, og Brimil er á veg, leggur [...] fjórðingar suður úr Føroyum. Edvard Bjarnason á MRCC sigur, at higartil hevur tyrlan bjargað 13 av manningini sum telur 16. - Teir, sum higartil eru bjargaðir, eru á Suðuroyar Sjúkrahúsi til kanningar, sigur [...] leggur Edvard Bjarnason á MRCC aftrat.

Vaktleiðarin á løgreglustøðini visti í morgun at siga, at tað aftur gjørdist hált í støðum í gjárkvøldið. Hetta fekk ein bilførari, sum var á veg um Gøtueiði, at sanna. Her misti førarin tamarhaldið á bilinum [...] líkt til, at bilførarin, sum varð fluttur á Landssjúkrahúsið til kanningar, hevði fingið varandi mein. - Tá løgregla og bjargingarlið komu á staðið, lá bilurin á takinum, sigur vaktleiðarin, sum leggur aftrat

er ikki loyvt at seta bilar á almennan veg, sum ikki hava nummarplátur. Tí hevur Tórshavnar kommuna heitt á løgregluna um at finna eigararnar av nøkrum bilum, sum standa á almennum vegi uttan nummarplátur [...] at vit seta ein reyðan seðil á bilin, og so fær eigarin 48 tímar at flyta bilin. Ger hann ikki tað, so verður bilurin fluttur fyri eigarans rokning, sigur vakthavandi á politstøðini. ##med2## Hann sigur [...] sigur, at tað kann sjálvandi hava eina orsøk, at bilar standa á almennum vegi uttan nummarplátur, men teir skulu ikki vera standandi. Tí fáa eigarar eina 48 tíma freist – ella fáa teir eina rokning fyri

orkaði nóg illa at siga nakað, tá ið vit fingu fatur á honum. Christian sigur, at ein annar bátur, sum eisini var á veg til lands hendan dagin, var norðrari á, men hevði neyvan sæð vrakið so lágt, sum tað fleyt [...] Jens Joensen frá í Sosialinum eftir bjargingina av Hans Magnusi. Christian og Jens vóru á veg aftur av útróðri á Norðhavinum, tá ið Jens helt seg síggja okkurt í sjónum. Hóast teir mistu tað, hann hevði [...] fyri at bjarga nøkrum á sjónum, sigur Christian, at tað hevur hann ikki, men hinvegin hevur Jens áður verið við til at bjargað einum manni í Grønlandi. - Hendan dagin, vit vóru á veg innaftur av Norðhavinum