Blaðið hjá Landsfelag Pensjónista, »Sólsetur«, skal hava nýtt navn. Felagið sigur, at samtykt er, at blaðið eigur at fáa annað navn, ið breitt signalerar, hvat felagið stendur fyri í dagsins samfelag. [...] blaðnavn skulu sendast Landsfelag Pensjónista, Tróndargøtu 13, 100 Tórshavn. Navnanevnd verður sett at velja út nýtt blaðnavn ímillum innsendu uppskotini. Øll uppskot eru kærkomin. og fær vinnarin 1.500

grundgevingini fyri at lækka kreditmetingina sigur Moody's, at innlánið í bankunum er ov lítið samanborið við útlánið. Fyri trimum mánaðum síðani boðaði Moody's frá, at fyritøkan var í ferð við at endurskoða

fti fóru íslendingar aftur at veiða hval, og higartil hava teir báðir hvalabátarnir verið inni við seks sildrekum. Bátarnir hava roynt í Faxaflógva, og manningarnar siga, at teir hava sæð fleiri sildrekar [...] sildrekar í ár enn í fjør. Íslendsku hvalabátarnir hava fingið loyvi til at veiða 216 sildrekar í ár, men bátarnir skjóta ikki fleiri hvalir, enn tann íslendski marknaðurin hevur tørv á. Í fjør skutu bátarnir [...] sildrekar, men eftirspurningurin eftir tvøsti tykist vera heldur størri í ár, og tí vænta bátarnir at skjóta millum 70 og 80 hval í ár, skrivar Fiskifrettir.

kristnu sjónvarpsrásini IKTUS. Umframt at Betesdakórið syngur sangir frá tvey ára haldinum, sum var í Løkshøll, verður greitt frá arbeiðinum hjá IKTUS eins og høvi verður at stuðla. Iktus varð stovnað fyri fýra [...] kristnum kring allan heimin. Eitt av endamálunum við sjónvarpsrásini er at vera eitt net, sum samkomur og kirkjur í Føroyum kunnu brúka til at boða evangeliið út um samkomuveggirnar. Sendingin byrjar í kvøld

Arnórsdóttur. Í kanningini siga 46,5 prosent av teimum spurdu, at tey ætla sær at atkvøða fyri Þóru Arnórsdóttur, og 46,0 prosent siga, at Ólafur Ragnar Grímsson fær teirra atkvøðu. Fýra onnur valevni eru [...] Tað er líkt til, at forsetavalið í Íslandi í summar verður spennandi, tí sambært einari meiningakanning hjá Fréttablaðnum er púra javnt ímillum verandi forsetan, Ólaf Ragnar Grímsson, og kringvarpskvinnuna

Løgtingið viðger eitt løgtingslógaruppskot um at minka útgjaldið til arbeiðsleys og at innføra 10 karensdagar . Í tinginum er upplýst, at uppskotið er gjørt við støði í uppskoti frá stýrinum fyri ALS. [...] hinar partarnar á arbeiðsmarknaðinum. - Um fáar dagar skal atkvøðast í Løgtinginum, so gott hevði verið at fingið svar tykkara skjótast til ber, sigur Jenis av Rana í spurningi sínum til fakfeløgini.

áðnum, at 13 av teimum 19 deyðu eru børn, og at øll eru útlendingar. Spanska uttanríkisráðið sigur, at fýra spanskir ríkisborgarar eru millum teirra, sum doyðu í eldinum. Aðrar keldur siga, at tey deyðu

Tíðindastovurnar skriva, at maðurin var mitt í einum hermannaflokki, tá hann sprongdi bumbuna. Hermenninir vóru í ferð við at fyrireika seg til eitt hátíðarhald í sambandi við ársdagin fyri, at Norðurjemen og [...] tann ringasta sjálvmorðsatsóknin í Jemen, síðani tann nývaldi forsetin, Abdrabuh Mansur Hadi, lovaði at reka Al Qaeda av landinum.

meiningakanning í Íslandi vísir, at hevði forsetaval verið har nú, hevði Ísland aftur fingið eina kvinnu til forseta. Kanningin, sum lærdi háskúlin í Reykjavík hevur gjørt, vísir, at Þóra Arnórsdóttir hevði fingið [...] fingið 46,2 prosent av atkvøðunum, og at verandi forsetin, Ólafur Ragnar Grímsson, hevði fingið 37,8 prosent. Á triðja plássi er Ari Trausti Guðmundsson við 8,9 prosentum. 8,5 prosent av teimum spurdu høvdu [...] høvdu ikki tikið støðu til, hvønn tey fara at velja. Upprunaliga stillaðu átta fólk upp til forsetavalið, men eitt av valevnunum hevur nú tikið seg aftur.

ótta fyri, at fólk kunnu liggja undir teimum rapaðu húsaveggjunum. Løgreglan hevur hundar við sær í leitingini. Løgreglan í Oldam sigur, at eitt lítið barn hevur latið lív av spreingingini, og at fleiri fólk [...] fólk hava fingið skaða. Ein bjargingarmaður sigur við BBC, at økið líkist mest einum krígsøki.