í novembur mánaða. Í novembur í ár eru 12.752 ferðafólk farin og komin um floghavnina. Hetta er 14,8% færri enn í novembur í fjør, tá talið var 14.974. Afturgongdin sæst aftur á øllum farleiðunum. Størst

ppingini í svimjing, sum byrjaði í høllini í Gundadali í Havn í dag. Felagið hevur vunnið 11 gull, 8 silvur og 3 bronsu í teimum fyrstu 14 kappingunum. Fuglafjarðar Svimjifelag hevur vunnið 2 gull, 1 silvur

løtuni hevur Termar Sea Farm umleið 2 miljónir toskayngul svimjandi í nótum, og av hesum skulu umleið 1,8 miljónir fiskar seljast víðari til aðrar alarar.

stig 07 Vestur og AB 22 stig TB 20 stig KÍ 13 stig HB 12 stig Víkingur 11 stig EB/Streymur 9 stig NSÍ 8 stig B68 6 stig VB/Sumba, 07 Vestur, AB, KÍ og B68 hava spælt 10 dystir. TB, HB og NSÍ hava spælt 11

NSÍ nú hevur átta stig. Tað eru tvey fleiri enn botnliðið B68 og eitt færri enn EB/Streymur, sum er á 8. plássi.

Heiðabáturin er besta 8-mannafarið í ár. Tað er eingin ivi um tað. Harvið er tað ikki nakar spurningur, hvør verður meistari, og tað er heldur ikki nakar spurningur, nær Heiðabáturin fer at tryggja sær

Kappingin millum 8-mannaførini á Jóansøku var framúr spennandi. Sum tær báðar undanfarnu ferðirnar so var tað aftur hesa ferð Heiðabáturin, sum vann. Undanfarnu ferðirnar hava teir umborð á Argjabátinum

størsta partin átti Magni Arge, sum mikudagin seldi 5.747 partabrøv í Atlantsflog fyri tilsamans 1,8 millión krónur. Tað eru 120.000 krónur meira enn marknaðarvirðið. - Tað var leiðslan sjálv, sum ynskti

m, sum Fiskimannafelagið hevur sett fyri Carlton. Mynstringarbannið, ið hevur verið í gildi síðani 8. mars, hevur kostað honum væl yvir 100.000 krónur í mistari inntøku. Heldur ikki dámar honum handfaringina

Beinanvegin sló bókin øll sølumet; eftir nøkrum døgum var hon seld í 2,7 mió. eintøkum í Onglandi og 8,3 mió. eintøkum í USA. Undanfarna metið átti sætta bókin um Harry Potter. Bókin verður týdd til 93 mál