seyma tær saman. Tað er bæði skjótari og nemmari, greiðir hon frá. Síðani skulu pylsurnar saltast í 10 dagar. Eftir tað verða tær lagdar í vatn í eina nátt og útvatnaðar og síðani pressaðar í rullupylsupressu [...] gera blóðpylsu og rullupylsu. Hon ger nakrar blóðpylsur um árið men fleiri rullipylsur. Uppskriftin er gingin í arv frá mammu hennara. Trýst á pílin á myndini fyri at síggja videobrotið. Fyrst stroyðir Johanna [...] Johanna Vang nakað av sukri og nakað av saltið omanyvir fótamørirnar, síðani eitt sindur av pipari og aromat. – Tað er ymiskt, hvat fyri kryddurtir fólk stroyða á rullupylsu, men okkum dáma best hesi, sigur

skipað fyri landsroynd í 4. og 6. flokki í øllum fólkaskúlum kring landið. Í fólkaskúlalógini er ásett, at landsroyndirnar eru ein partur av eftirmetingarskipan fólkaskúlans, og verða royndirnar fyriskipaðar [...] fyriskipaðar í føroyskum, støddfrøði og náttúru og tøkni. Tað er Mentamálaráðið, sum nú sendir skúlunum úrslitini av landsroyndunum í dag. - Ábendingar eru um, at úrslitini sum heild eru heldur betri enn seinast [...] seinast. Mentamálaráðið er í holt við at viðgera úrslitini og skriva eina gjøllari frágreiðing, sum verður almannakunngjørd fyrst í juli mánað, sigur Mentamálaráðið í tíðindaskrivi. Landsstýriskvinnan í mentamálum

Ovi-tænastur og Nokia Music Store. Stýrisskipanin er Windows, prosessarin er ein Intel Atom og skermurin er upp á 10 tummar og í HD upploysn. Uttaná er Booklet 3G klødd við aluminium, og samlaða vektin [...] eginleikarnir betri enn hjá flestu kappingarneytunum. Eitt nú verður innbygdur GPS og forritið Nokia Maps í Booklet 3G, eins og bæði tráðleyst Bluetooth radiosamband, SD-kortlesari, WiFi internetsamband við [...] vektin er niðri á 1,25 kilo. Júst nær og til hvønn prís Booklet 3G kemur á gøturnar, vil Nokia fyrst avdúka á Nokia World messuni í Stuttgart tann 2. September. Tá verða eisini fleiri av smálutunum í nýggju

Guðmundur var fyrstur á mál og vann sostatt kappingina. Guðmundur vann við tíðini 2 tímar og 4 minuttir, ið er ein rættiliga góð tíð. Tá kappast er í triathlon, á OL teininum, verður fyrst svomið 1500 metrar, [...] tíðir og úrslit frá tveimum ymiskum kappingum, eftirsum sjálv rutan, ið verður runnin og súkklað, hevur stóra ávirkan á endaligu tíðina, sigur Gunnar Dahl-Olsen, formaður í Føroya Triathlon Felag, og leggur [...] síðan súkklað 40 kilometrar, og at enda runnið 10 kilometrar. Í stuttari samrøðu sigur Guðmundur, at teinurin var tekniskur, og ein skuldi koyra sama tein fleiri ferðir. Hetta er við til at gera at m

fara ígjøgnum álitið, og skal meta um og gera eitt tilmæli til biskupin. Tað er løgmaður, ið løggildar Altarbókina eftir tilmæli frá biskupi. Biskupur fer at heita á Prestafelagið og Felagið fyri Kirkjuráðslimir [...] nir Jónsvein Bech, Meinhard Bjartalíð, Anne Mette Greve Klemensen og Emil Olsen. Skrivari í nevndini er Bergtórur Hjelm Bjarkhamar, og týsdagin var álitið um Altarbókina búgvið at handa biskupi. Hann fer [...] uttan løggilding sum ein royndarútgáva um kirkjuársbyrjan – fyrst í desember mánað í ár ella so skjótt sum møguligt. So kunnu kirkjuráðini og prestarnir taka støðu til, um tey ynskja at royna nýggju Altarbókina

úr Íslandi og skula fyrst vitja í FSF-húsinum, har gestirnir m. a. skula hitta nevndarlimir í FSF, og ætlanin er eisini at skipa fyri einum tíðindafundi í FSF-húsinum. Eftir hetta bjóða FSF og Tórshavnar [...] at ein UEFA forseti vitjar í Føroyum, og saman við Michel Platini er eisini kona hansara, Chistéle Platini, Theodore Thedoridis, sum er umsitingarleiðari í UEFA og Kevin Lamour, sum er tænastumaður hjá [...] sostatt fyri, at umboðini fyri FSF og gestir mugu flyta seg til Streymnesar, skrivar Fótbóltssambandið. - Undir øllum umstøðum verður talan um eitt sera spennandi tiltak, eins og spenningurin í kappingini er

Newcastle venjarin, Chris Hughton, og fyrrverandi Liverpool og Newcastle leikarin Peter Beardsley. Á odda fyri Newcastle liðnum stóð fyrrverandi Tottenham leikarin og fyrrverandi hjálparvenjarin hjá Newcastle [...] brendi! Bæði U-15 og U-17 spældu í innandura høllini í venjingarstøðini hjá Newcastle og taptu. U-15 tapti 2-0 fyri Wallsend Boys Club, sum hevur uppfostrað leikarar sum Alan Shearer og Peter Beardsley. [...] sína pre-season venjing, og tað sást eisini aftur til tíðir. Tað tekur tó einki frá innsatsinum hjá føroysku leikarunum. Dysturin var spældur á venjingarstøðini hjá Newcastle, og millum teir sum vóru rundan

Javier Hernandez og Nani. At síggja til ein vanligur dagur á kontórinum hjá Sir Alex Ferguson og hansara monnum. Men stutt inn í seinna hálvleik gjørdi fyrst Patrice Evra sjálvmál og løtu seinni gjørdi [...] fyri og javnaði fyri gestirnar, sum eisini gjørdist endaliga úrslitið. Á Villa Park hevði Aston Villa vitjan av oddaliðnum Chelsea. Einki mál kom í dystinum. Bæði liðini høvdu royndir á stengurnar og í evstu [...] Birmingham, men við málum frá Samir Nasri og Marouane Chamakh hálaði Arsenal seg upp á næst fremsta plássi við 14 stigum saman við Manchester United, Manchester City og Tottenham. Tottenham vann 2-1 á Fulham

í uttanríkismálum og tað var hann, sum framdi samanleggingina. Fyrst varð Ferðaráðið niðurlagt sum sjálvstøðugur stovnur og lagt undir Samvit. Seinni varð Samvit so eisini niðurlagt og lagt undir Uttan [...] verið ov langt ímillum politiska myndugleikan og privatu ferðavinnuna og tí varð eitt ferðavinnuráð stovnað. - Tað hevur til uppgávu at stinga út í kortið og ráðgeva um marknaðarføring. Hann heldur at fæst [...] sambandi, at síðani samanleggingina hevur samanspælið ímillum privatu ferðavinnuna og Uttanríkisráðið ikki verið nóg gott. - Og tað má bøtast, sigur hann. Løgtingið hevur viðgjørt eitt uppskot frá Miðflokkinum

ongamannalandið, og mánakvøldið sást tað væl, at teir gulu og svørtu ikki høvdu so nógv at spæla fyri sum teir reyðu og hvítu. Nú er mótstøðuliðið aftur eitt, sum spælir fyri lívinum, og spurn­ingurin er [...] javnleik ímóti HB og sigur á ÍF hevur KÍ tapt tvær ferðir 3-0, og nú brennur rættuliga undir upp­flytarunum. Stinni miðverjin, Sørmundur Kalsø, varð útvístur í Streymnesi. Hann er leikbannaður, og avloysari í [...] hevur verið liðformaðurin Hjalgrím Elttør. Hann var ikki millum teir fyrstu ellivu ímóti EB/Streymi. Fyrst í vikuni vandi hann fyri seg sjálvan, men í gjárkvøldið vandi Hjalgrím við fullari ferð. Hjá NSÍ er