fortelja, at Hákun Edmundsson og NSÍ eru vorðin óklar um okkurt, og spælarin venur tí ikki við besta liðnum í løtuni. Og til seinast, Maria, prinsessa av Danmark, kemur til Føroya fyrst í komandi mánað at luttaka [...] bilar og ein bussur brustu saman. Reyði Krossur handaði virðislønina sum ársins fyrstahjálpari til Joan Hovgaard, Lailu Jacobsen, Eyðstein Poulsen og Tummas Jóhansson Lervig. 14 onnur vóru tilnevnd og fingu [...] skifta tit bara dekk á bilunum, segði Marnar á Skúr, og tann samrøðan hevur vakt áhugan hjá fólki. Ein maður var tikin fyri at koyra uttan koyrikort og tað kostaði honum 5.000 krónur. Seinnapartin var eitt

kundu fáa bilarar í land aftur og sleppa heimaftur. Millum stóru bilarnar á dekkinum á Teistanum í morgun, vóru eitt nú Magn og Effo-bilar, ein stórur bilur hjá Posta, og her var eisini stóri mjólkarbilurin [...] Teistanum um Skopunarfjørð. Væntandi var, at siglt fór at verða úr Skopun klokkan 06.45 og klokkan 08.10 í morgun, og síðan var ivingarsamt, hvssu fór at verða eftir klokkan 9. Nakað soleiiðs kundi fráboðanin [...] yvirhøvur, og vánalig útlit eru til, at siglt verður úr Skopun fyrstu ferð fyrr enn klokkan 12.30. Enn er tó einki vist, soleiðis sum líkindini eru. Tá dekkið var fult av bilum til fyrsta túr í morgun, og ferðafólk

fyri kilo, sum er millum 70 og 75 oyru meira enn í fjør, tá virkið fyrst læt 4,25 og seinni 4,30 krónur fyri kilo. - Høvuðsorsøkin til, at vit hava kunnað goldið skipum og manningum meira fyri fiskin í [...] Ongantíð áður hava skip og manning fingið so góðan prís fyri gulllaks, sum tey fingu í vertíðini í ár. Eins og undanfarin ár, vóru seks skip aftur á gulllaksaveiði í ár, og tey fingu alla vertíðina 5 krónur [...] miljónum krónum í avlopi, og vit vóna, at árið í ár eisini fer at roynast, sigur hann. Jóan Magnus Rasmussen vísir tó á, at norska krónan er fallin við umleið 10% síðan í februar í ár, og tað kann ávirka úrslitið

landsstýrinum. Nú saman um kom, samtykti fyrst mentamálanevndin og síðani fíggjarnevndin hjá býráðnum at mæla býráðnum til at halda fast við verkætlanina í Sortudíki og játta tann pening, sum neyðugur verður [...] fíggjarkarm og at bjóða byggingina út, tá projekteringin verður liðug í vár. Ætlanin er at bjóða út í fakentreprisum. Stígur kom í musikkskúlamálið herfyri. Meðan steðgur var í, fóru býráðsumsitingin og ment [...] umleið 2000 fermetrar og innrættaður til endamálið. Tað merkir eitt nú, at nógv verður gjørt burtur úr teimum akustisku loysnunum. Eisini verður gjørt burtur úr útsjóndini, bæði innan og uttan, so húsið stendur

tíansheldur einum reyðum. Eg vinni fyrst ein luftbólt, og fari síðani eftir returinum. Í nærdystinum missi eg balansuna, og eg meira ella minni detti inn á mótstøðumannin, og tað haldi eg ikki, at eg eigi eina [...] millum Víking og AB í fyrsta umfarinum av Effo-deildini. Lesið eisini: Skuldi Hans Jørgen hava reyða kortið? Her fekk Hans Jørgen nevnliga reytt kort sum fyrsti spælarin hetta kappingarárið, og revsingina [...] dómarin og FSF hava mett, at spælarin verður revsaður fyri harðligan atburð mótvegis mótstøðuspælara. Nakað sum Hans Jørgen sjálvur als ikki er samdur í. - Sjálvur ivaðist eg í, um tað var fríspark, og eg hevði

barnatrúgv, og tað er tað framvegis, sigur hann. Um vikuskiftið er nýggja fløgan hjá M.C. Restorff komin út. Fløgan kallast Sanganna Veingir, og hon kemur út 14 ár eftir, at M.C. seinasta gav fløgu út – og 41 ár [...] hjá M.C. og hansara fólki kom út í 1971. Á nýggju útgávuni hevur M.C. fleiri gestasangarar við – eitt nú Finn Koba, Joen Magnus Danielsen og Jenny Old. Hans Poulsen hevur framleitt tónleikin, og beiggi hansara [...] hansara, Óli Poulsen, hevur ljóðblandað og mastrað. Fløgan er nú at fáa í høvuðsstaðnum, og fyrst í komandi viku er hon eisini komin í sølubúðir kring landið.

verður skipað. Sjey limir eru í býráðnum á Tvøroyri og úrslitið av valinum var, at Javnaðarflokkurin fekk fýra býráðslimir, Fólkaflokkurin fekk tveir og Kvinnulistin fekk ein. Sostatt kann Javnaðarflokkurin [...] einasta, sum er greitt, er, at Kristin Michelsen heldur fram sum borgarstjóri. Hann var fyrst valdur býráðslimur og sostatt heldur hann, at tað er sjálvsagt, at hann heldur fram. - Fólkið hevur talað, sigur [...] Fólkaflokkin og Umboðið fyri Kvinnulistan eisini at vita um tað ber til at skipa eitt tvørfloksligt samstarv. - Vit hava spurt teir báðar flokkarnar um teir eru áhugaðir at tosa við okkum um samstarv og tað hava

øðingur á psykiatriska deplinum í fleiri ár. Fyrst á seingjardeildini P40 og seinri í barna- og ungdómspsykiatriini, har hon hevur hjálpt fleiri børnum og familjum teirra. Eftir nøkrum árum fór Julia at [...] kenna sum ADHD-toymið, og hevur í sínum arbeiði kunnað føroyingar um ADHD. Starvsfelagar, ið hava starvast saman við Juliu, greiða frá, at hóast ikki nógv varð tosað um ADHD tá, og fleiri ikki rættiliga [...] hevur ADHD felagið hoyrt frá fólki við ADHD og avvarðandi teirra, at Julia hevur gjørt stóran mun í lívi teirra við ótroyttilig at hava undirvíst, ráðgivið og vegleitt tey. ADHD felagnum hevur eisini merkt

ketchup av grønum tomatum og hvonn, hummarasinnop og eina remouladu av syltaðum reiptara og fjøruurtrum. Tey, sum royndu henda ótraditionella fisk-hot-dog siga, at smakkurin var framúr, og sagt verður, at nógvir [...] bjóða sínum gestum á básinum í Klaksvík. Fyrst gjørdi kokkurin eina pylsu úr lambatarmi við gulllaksafarsi frá Tavuni í Leirvík. Síðan bakaði hann breyð við tang og søle. Haraftrat gjørdi Gutti Winther grønt [...] gullaksafarsi, sum hann heldur er ein frálík vøra. Og í Føryum eiga vit heimsins størsta gulllaksaframleiðara, sum júst er Tavan í Leirvík. - Soleiðis dugdi og megnaði frálíki kokkurin, Gutti Winther, við

menna miðbýin, og at blása enn meira lív í miðbýin. Tí er ein ein heildarætlan løgd fyri Býarbókasavnið, og nú verður endalig byggiskrá gjørd. - Fyrst verða nýggju hølini yvirtikin, og so verður farið [...] 500 fólk á býarbókasavninum. Hetta er ein vøkstur uppá 16% samanborið við 2014, og tey vænta, at vitjunatalið fer upp á Og 150.000 fólk í ár. Tað er eyðsæð, at talið av brúkarum er vaksið nógv, síðani niðasta [...] tiltøkum fyri børnum, umframt at mentanartiltøk, kjakfundir og íverksetaratiltøk eru gerandiskostur. Rættarhjálpin heldur til í Býarbókasavninum, eins og tey lesandi brúka hølini regluliga. Men er tað so trongligt