-Fríggjakvøldið í seinastu viku við tíggjutíðina kom Jan Müller, blaðstjóri, á gátt. Aftaná, at vit eina løtu høvdu tosað um leyst og fast, kom Jan knappliga við fyrispurningi, um eg vildi taka við heiðrinum [...] ÁRSINS MAÐUR í Føroyum í 2005. Eg hvakk við, var tikin á bóli og sýtti. Men endin kom at verða tann, at Jan fór avaftur húsunum sigursharri. Eg "gave in", kapituleraði. Seinri havi eg frætt, at tað vóru lesarar [...] 400 ár, í hvussu er síðani 1598. Og so átti eg ein jarðarteig har at byggja á. Loksins tøkk til tín Jan fyri heiðurin og eisini ein tøkk til tykkum, sum atkvøddu fyri mær. Stóra tøkk!

í Tórshavnar kommunu. Nakrar tingingar skulu tó gerast, áðrenn tilboðið endaliga verður tikið av. Jan Christiansen, býráðsformaður, segði á býráðsfundinum, at tað mest vóru formalitetir, ið skuldu fáast [...] millión dýrari enn tilboðið hjá Mouritsen og Gunduri. Hetta merkir eina sparing aljóðandi 3,5 mió. Jan Christiansen segði á býráðsfundinum, sum var hóskvøldið, at vitast skuldi, um tilboðið frá Mouritsen [...] gjørdist hendan. Teir ynsktu at spardi peningurin heldur skuldi nýtast til at menna bussleiðina fyri. Jan Christiansen vísti kritikkinum greitt aftur. Hann segði, at teir høvdu havt teirra tíð at gera viðmerking

tann 20.marts næsta ár, sigur Jan Hoffman. Leiðslan í Pihl&Søn skuldi á fund um málið seinnapartin týsdagin, eftir at blaðið var farið til prentingar. Og tá væntaði Jan Hoffman eisini at fáa eina frágreiðing [...] kannað viðurskiftini, men enn finst einki yvirlit yvir skaðan, ella um hann fer at seinka arbeiðinum. Jan Hoffman, sum er leiðari, ella projekt-koordinator, fyri øllum arbeiðum hjá Pihl&Søn í Føroyum, sigur [...] hava vit ikki gjørt nakrar meting av, hvørjar avleiðingar skaðin hevur fyri samlaða arbeiðið, sigur Jan Hoffman. Hann leggur afturat, at tíðindini um at arbeiðið møguliga verður seinkað í fleiri mánaðir

at nakrir feilir verða gjørdir, sigur Jan Christiansen. Og hann hevur fult álit á sínari umsiting og kveistrar allan iva til viks. ?Her er gott skil á, sigur Jan Christiansen. [...] Hann hevur fingið principielt byggiloyvi frá býráðnum, men tað er óvist, hvussu hetta skal tulkast. Jan Christiansen, borgarstjóri, metir, at eitt principielt byggi merkir, at málið er liðugt viðgjørt politiskt [...] fyrilit, ið skulu takast í sambandi við tílíka bygging, og hetta vilja vit nú fáa greiðu á, sigur Jan Christiansen. Byggi- og býarskipanarnevndini hjá býráðnum hevur viðgjørt málið, men kom ikki til nakra

dumping, er eftir øllum at døma nýggja vápnið hjá ES londum, at kroysta føroysk alivinnuna. Tað heldur Jan Mortensen, stjóri á Vinnuhúsinum. Longu áðrenn skuldsetingin ímóti føroyingum um at dumpa prísin á [...] handilsverja Men í summar merktu føroyingar fyrstu ferð vápnið hjá ES til handilsverju ? dumping ákærur. Jan Mortensen sigur, at síðani tollurin á heimshandlinum er minkaður í stórum, hava vinnur í ES og aðrastaðni [...] hagtølini hjá Heimshandilsstovninum yvir dumpingmál, vísa, at tey økjast munandi í tali á hvørjum ári. Jan Mortensen vísir á, as alingin av síli hevur ikki sama týdning fyri Føroyar sum laksaalingin. Og møguligur

dagstovnin fyri fyrst, sigur Jan Christiansen, borgarstjóri í Hann. Hann vísir á, at tað kann fáa stak óhepnar fylgjur, sum vit ikki kenna, um foreldur gera sum teimum lystir. Jan Christiansen hevði tí dámt [...] í Føroyum, at umrøða júst hetta málið á stýrisfundi, og tær ætla at gera eina felags niðurstøðu. Jan Christiansen vil ikki siga nakað um, hvørja niðurstøðu kommunurnar væntandi koma fram til, tí tað er [...] verður líka fyri øll. Tí er best um foreldur gjalda sum vant og bíða eftir okkara niðurstøðu, sigur Jan Christiansen. Órímiligt Borgarstjórin heldur tó, at foreldur ikki eiga gjalda fyri eina tænastu, sum

Kommunalpolitikkur Borgarstjórin í Havn, Jan Christiansen, skipaði fríggjamorgunin fyri einum tíðindafundi í glæsiligu hølunum í Gamla Kommunuskúlanum, nú umsitingarligur bygningur hjá Tórshavnar Kommunu [...] hevði býráðið eisini á orðið ætlanir, ið viðvíkja byggilistarligum ætlaninum hjá kommunan. Sambært Jan Christiansen, býráðsformanni, miðjar býráðið eftir at geva býinum eitt betri heildarskap, har fyrilit [...] hvat fyri byggingin skal vera í býnum, sjálvt um hendan er í tráð við ásetingum í byggiloyvinum. Jan Christiansen vísti á býráðsfundinum á, at teir í býráðnum eru vitandi um, at hetta verður torført at

ini er ætlanin, at byggjast skal heilt út til veglinju og til mark hjá grannanum øðrumegin, sigur Jan Christiansen, býráðsformaður í Havn. Bústaðarmynstrið broytast Við tí vøkstri sum er í høvuðsstaðnum [...] Berjabrekku verða nógv hús bygd afturat og ein onnur útstykking afturat verður í Hoyvíkshaganum, sigur Jan Christiansen. Her sipar hann til byggifelagið Guttesen & Staksberg, ið ætlar at stykkja út við Løg [...] arbeiðið. - Tíðarætlanin er kanska nakað bjartskygd, men í heyst skuldi arbeiðið verið byrjað, sigur Jan Christiansen. Býráðsformaðurin roknar við, at grundstykkjaprísurin fer at liggja um slakar 300.000

skal vera væl kvalifiserað og kenna til sáttmálarnar og lógarøkini hjá felagnum. Hoyrið samrøðuna við Jan Højgaard við at trýsta á pílin.

fiskivinnumálum, er nøgdur við heildarkvotuna, sum strandalondini eru samd um. Hoyr samrøðu, sum Hilmar Jan Hansen hevði við landsstýrismannin á Rás2 í dag. Trýst á pílin undir myndini.