bátum fer at gagna havumhvørvinum, siga landsstýrismenninir, Bjørn Kalsø og Jacob Vestergaard. Sosialurin var við, tá ið samstarvsavtalan um umhvørviseftirlit varð undirskrivað í morgun.

enn rímiligt, at føroyska tónleikalívið fær tann heiður, sum tað hevur uppiborið. Planet.fo og Sosialurin fara síðst í januar mánað næsta ár at lata føroyskum tónleiki heiðurslønir á stórfingnum tiltaki

Dálking Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo Vatnmeistarin hjá Tórsahvnar Kommunu, Viggo Christiansen, sigur, at kommunan hevur fingið ábendingar frá Faroe Seafood í Havn um, at e.coli bakteriur kunnu

úrslit av skilaleysu koyringini, sum so ofta er at síggja í Havnargøtum um næturnar. Eygnavitni, sum Sosialurin tosaði við, ivaðust ikki í, at talan var um kappkoyring. Tveir bilar komu við nógvari ferð eftir

Sosialurin var handan pallin á Summarfestivalinum, back stage í Atlantis, seinnapartin leygardagin, tá útipallarnir vóru latnir aftur, har sótu tónleikarar og bíðaðu eftir boðum. Hóast óvissuna, vóru tey

INSINUATIÓN Eftir at Sosialurin gjørdi vart við, at eitt kjakevni kallaðist Dahl gjørt ein Jørgen , har ein kjakstovnari róði framundir, at Johan Dahl skuldi havt lænt maskinur frá Føroya Fiskavirking

verið í bløðunum, har borgarar hava mótmælt avgerðini hjá einum meiriluta í Runavíkar býráði. Sosialurin fer at venda aftur til ætlaða borgarafundin.

Melodi Grand Prix Ingrid Bjarnastein ingrid@sosialurin.fo Atletion, Århus: Tað vóru ikki bert ommur og mostrar, sum vóru komnar at heppa Petsi leygarkvøldið. Millum teir 4000 áskoðararnar var eisini Jákup

Hondbóltsprát Tað var ein fullkomiliga pøst Rannvá Augustinussen, ið Sosialurin fekk orðið á beint eftir sigurin á Stjørnuni leygardagin: - Eru tit meistarar nú? ?Nei, ikki heilt, men hetta var eitt stórt

vakran vals við lekkrum tónum við slidegittara, harmoniku, akkustiskum bassi og jazzutum trummum.« ? Sosialurin eftir 4. umfar Kristleif Zachariasen kom fram sum solistur ? singer/songwriter, tey kalla ? í