Tórshavn, at »í fleiri ár hava foreldur í felagsskapi skipað fyri vaktarhaldi í býnum um vikuskiftini. Hetta hevur verið gjørt fyri at skapa trygd og stuðul hjá teimum nógvu ungu, sum eru farin í býin at stuttleika [...] « Eisini verður staðfest, at »samstundis er hetta ein stórur tryggleiki hjá øllum foreldrum, sum eiga tannáringar. Alt arbeiðið verður gjørt sjálvboðið, tað vil siga uttan at nakar fær samsýning. Tí hava [...] hava vit í Lions Club Tórshavn gjørt av, at Náttarravnarnir verða heiðraðir fyri arbeiði teirra, sum hevur alstóran týdning fyri trivnaðin hjá teimum ungu.« Á fundi hjá Lions Club Tórshavn í farnu viku

ið kunnu metast at vera etiskt forsvarligar. Eitt nú íløgur í vápnaídnaðin ella fyritøkur, sum ikki virða mannarættindi, verða ikki mettar at vera etiskt í lagi. Trupult kann vera at vita, nær ein íløga [...] ST-viðtøkuni Global Compact, sum miðar eftir at fremja eitt nú mannarættindi, forsvarlig arbeiðsviðurskifti og burðardygt umhvørvi. Sambært ST-viðtøkuni eiga íløgur ikki at verða gjørdar í fyritøkur, um meiri enn [...] íløga er etiskt í lagi, og tí er Føroya Banki nú farin at ráðgeva um etiskar íløgur. Ráðgevingin verður veitt í samstarvi við danska íløgufelagið Bankinvest Global Equities, Ethical Screening. Hendan íl

jólabátar hava lagt at. Soleiðis var tað eisini í Runavík mikukvøldið. Eftir at tað hevði regnað nógv fyrr um dagin, var tað turt og stilt, tá ið helst omanfyri túsund fólk vóru komin saman at taka móti jólaskipinum [...] Millum hesi sóust eisini nógvir útisetar, sum eru komnir heim at halda jól. Summi leitaðu inn í stóra teltið, ið var norðanfyri handilin, at fáa sær ein drekkamunn. [...] barnanna jólagleði var eyðsýnd. Tá ið jólaskipið kom inn ímóti varð fýrverk sent av skipinum, sum legði at við síðuna av Høganes, og á landi vóru kyndlar settir fram við vegnum. Skarðin av gomlum og ungum og

miðalprísurin hækkaður í ár, og ber hetta við sær, at samlaða veiðivirðið veksur nakað. Grannskoðarafelagið heldur, at árið í ár soleiðis sær út til at geva umleið sama rakstrarúrslit sum árið í fjør, tó [...] verður tikin fyri høgu oljuprísunum. - Leggjast skal aftrat, at færri verksmiðjutrolarar hava fiskað kvoturnar í 2005, og tí vænta vit samanumtikið, at rakstrarúrslitið fyri hvørt skipið verður nakað betri í [...] árini, hevur raksturin verið stabilt góður. Sambært greiningini hjá Rasmussen & Weihe verður mett, at vøksturin í prísi hevur uppvigað minkingina í veiðinøgd frá 2003 til 2004. - Sambært teimum upplýsingum

fyrimun tað er at seta peningin í amerikansk statsvirðisbrøv, sum geva eina góða og høga rentu. So leingi hetta stendur við, at útlendingar hava fyrimun av amerikansku rentuni, ber til at liva av "lántum [...] í vikuni, væntast at geva amerikanska centralbankanum, The Fed, argumentir fyri at hækka rentuna í smáum bitum, eins og teir hava gjørt alt farna árið. Rentuhækkingin í USA væntast at halda fram árið út

hugsast, at onkur symbolikkur var í hesum at geva honum gávu úr hvali, so var tað kortini ikki so, sigur Ann-Kristin Nilsson. Á vitjani hjá Görani Persson nýtti Jóannes Eidesgaard, løgmaður m. a. høvi at greiða [...] greiða honum frá grindadrápi og tí neyðuga í, at vit í Føroyum liva av tí, ið havið gevur og at vit halda okkum røttu megin javnvágina við burðardyggari veiðu. Svensk-Færøisk Forening í Føroyum varð stovnað [...] Leygardagin høvdu sviar, búsitandi í Føroyum, høvi at hitta svenska forsætismálaráðharran, Göran Persson á samkomu í Miðlahúsinum í Vágsbotni. Formaðurin í felagnum, Ann-Kristin Nilsson, handaði forsæ

sum Todi Jónsson er í fullari ferð við at broyta. Enn er ikki heilt greitt, hvussu álvarsamur skaðin er, men venjarin hjá Start, Tom Nordlie, ber ótta fyri, at hetta kann kosta nógv. - Verður hann ikki [...] Grenland og teimum næstu dystunum við, so sigur tað seg sjálvt, at tað kann hava keðiligar avleiðingar fyri liðið. - Tað sigur seg sjálvt, at ein slíkur skaði kann nerva liðið. Ikki minst í verjupartinum [...] Noreg Tað kemur illa við hjá nýggja felagnum hjá Toda Jónsson, at Marius Johnsen nú er skaddur. Hóast hann hevur fast pláss á vinstra bakki, so hevur Johnsen higartil í ár verið toppskjútti hjá felagnum

viðganga, at eg hevði sera góðar vónir undan dystinum. Vit mettu okkum hava goðan møguleika fyri at fáa okkurt burtur úr dystinum, men so var ikki, segði Jens Martin Knudsen eftir dystin. Nógv hildu, at Jens [...] tá ið kypriotiski liðskiparin, Okkas, fór um koll. Tað sá út til, at kypriotin "filmaði" seg til brotssparkið, men Jens Martin segði, at hann rørdi við kypriotan, sum tó spældi upp á brotssparkið. [...] Jens Martin sá nokk so passivur út við fyrsta kypriotiska málið, men føroyski málverjin sigur, at hann bleiv snýttur av skotinum: - Eg sá ikki kypriotiska spælaran, ið hevði bóltin, tí onkur av okkara ve

Flog, at tey eisini høvdu onnur fólk, sum eftir ætlan skuldu fara avstað hagar fyrst í august mánaði. Men frá Atlantis Rejser í Danmark, sum Fonn Flog samstarvar við, hava tey nú fingið at vita, at tey senda [...] Hóast tað kann tykjast ov heitt fyri føroyingar at vitja í Egyptalandi hesa ársins tíð, so eru tað kortini fleiri sum júst høvdu sett sær hetta landið sum feriumál í summar. Leygarmorgunin frættist um [...] eingi fólk til Sharm el-Sheikh enn á sinni. Atlantis Rejser vóru sunnudagin og í gjár fult upptikin við at fáa allar teir hundraðtals danarnir aftur til flogvallirnar í Billund og Keypmannahavn. Henda ferð

umfatandi. Endamálið var at geva luttakarunum eina breiða grundvitan, og samstundis at virka sum ástøðiligt “brush-up” fyri tey, sum hava arbeitt innan fakið eina tíð. Áhugin fyri at luttaka á skeiðnum var [...] Psykiatriski depilin arbeiðir við ymiskum tiltøkum fyri at menna fakligu vitanina hjá starvsfólkunum. Eitt av hesum tiltøkum er at skipa fyri grundskeiðum og eftirútbúgvingum í psykiatri. Líknandi grundskeið [...] tilmeldingarfreistin var úti, høvdu um 100 fólk meldað seg til, siga fyrireikararnir. Avgjørt var tí at skipa fyri tveimum grundskeiðum, har tað fyrra hevur verið og seinna skeiðið av sama slagi verður hildið