hesi løtu á veg inn á vøllin, har tað verður gjørt klárt at spæla tjóðsangirnar. Føroyskir áskoðarar plaga ikki at møta langt undan dystarbyrjan, og soleiðis tykist tað eisini vera í kvøld. Áskoðararnir ganga

Hebridunum. Oyggin, ið liggur beint innanfyri Ytru Hebridirnar – ella Suðuroyggjar, ið føroyingar plaga at kalla tær – er serliga víðagitin fyri whisky-virkið Tallister. Men Oyggin Skye er eisini ein gomul

gera. Liviumstøðurnar fyri larvurnar eru blivnar betri, og tí nørast tær væl, sigur hann. Flugurnar plaga at vera her alt summarið, men tá ið vit nærkast ólavsøku, tá plagar tað at minka. – Í Norra roknar

legendurnar Iron Maiden eru júst kunngjørdar sum høvuðsnavn á CopenHell. Føroyingar í stórum tali plaga at vitja tungmálmsfestivalin í Keypmannahavn, og tað man neyvan vera ivi um, at nýggjasta navnið á

fólkatónleik. Steve er mangan at hoyra í eitt nú The Dubliners í Keypmannahavn, har nógvir føroyingar plaga at støkka inn á gólvið. Irish Pub hevur javnan livandi tónleik á skránni, og í summar verður einki

tað tók so leingi at renna frá VB, og hví liðið spældi so ivasamt fyrstu løtuna av dystinum. - Vit plaga ikki at byrja serliga væl. Tað tók okkum eisini tíggju minuttir at innsíggja, at vit vóru í finaluni

Mars og apríl plaga at vera tveir deydligir mánaðir hjá ferðavinnuni, tí hetta er ikki tíðin, tí ið útlendingar vanliga fara til Føroyar at ferðast. Men í ár verður øðrvísi. Í døgunum frá 25. mars til

høvdu rættiliga fittan umsetning hendan dagin. Úr tveimum ferðum upp í einar fýra ferðir tað, tey plaga at hava ein vanliga dag, láta tey at. Tað vóru kortini ikki bara privatbilar, sum feðasðust gjøgnum

»skrúðgongu« frá felagshølunum yviri við Strond í Havn til Kirkjubøar - ella í raðkoyr-ing, sum tey plaga at kalla tað. Í Kirkjubø varð vitjað í Stokkastovuni og í kirkjuni. Jóannes bóndi Patursson greiddi

ymiskar manningar hava teknað seg til kappingina. Finalan verður spæld umleið kl. 16 í dag. Eisini plaga tær ymisku manningarnar, sum eru við í sjómannakappingini at hittast til ein betri bita í sambandi