í gongini, tá byrjað varð. Formaðurin í mentunnarnevnd Tórshavnar Býráðs, Klæmint Olsen, beyð vælkomin. Aftan á spældi ein næmingur frá Tórshavnar Musikskúla eitt stykki á klaverið. Sjónleikurin heiðraður [...] tónleikurin tekur tímar frá málinum. Næmingar frá Tórshavnar Musikskúla spældu millum og eftir handanirnar. Og Klæmint Olsen, formaður í Mentunnarnevnd Tórshavnar Býráðs, endaði samkomuna við at yndkja øllum [...] Hansen og Ólavur Hátun vóru tey, sum fingu bókmentavirðislønirnar í ár. Leivur Hansen, býráðsformaður í Havn, handaði allar viðrislønirnar. Og tey vóru har øll somul, sum halda seg hava nakað við føroyska mentan
Jan Christiansen, borgarstjóri í Havn, hevur lovar, at tá valskeiðið er úti, so hava borgarar í kommununi ansingartrygd til børnini. Og hetta lyftið verður hildið, tí aftaná summarfrítíðina komandi summar [...] minking av dagrøktarum, so fáa teir bjóðað annað starv. Borgarstjórin vísir á, at í og við, at Tórshavnar Kommuna kann veita borgarunum ansingartrygd, so kann ein eisini vænta, at tilflytingin veksur.
Tað vísir seg, at nærmast alt, sum Tórshavnar Kommuna tekst við í løtuni, fær eina rættuliga umfatandi og áhaldandi almenna umrøðu. Tað eru 29 aðrar kommunur í Føroyum, men lítið verður umrøtt, hvørjar [...] undir eitt komandi kommunuval binda eitt komandi býráð til stórar kostnaðarmiklar verkætlanir. Tórshavnar Kommuna hevur fleiri avbjóðingar. Men bæði rakstur og íløgur eiga at raðfestast optimalt, við tí [...] Vestari Bryggju, og vit eiga at geva okkum tað tíð tað krevur, fyri at finna bestu loysnina fyri Tórshavnar Kommunu og vinnuna. Vit eiga heldur ikki at avskriva møguleikan fyri vinniligum virksemi við atliti
Bæðið liðini hjá Tórshavnar Sløkkiliði í Havn og liðið í Kaldbak, vórðu boðsend og tey vitstu ikki at talan var um eina venjing, fyrr enn tey komu á staðið, har vanlukkan var. Í Tórshavnar Sløkkiliði vita [...] og blunkandi ljósum. Men tað er ongin orsøk at stúra, tí talan er um eina venjng hjá sløkkiliðnum í Havn. Sløkkiliðið hevur javnan venjingar, men í kvøld verður meiri gjørt burtur úr enn vanligt. Tað eru [...] mannaður við seks fólkum Venjingin varð skipað so, at fyri fimm minuttum síðani, klokkan 18.15, fekk Tórshavnar Sløkkilið boð um, at eitt ferðsluóhapp var hent á vegnum til Kaldbaks. Talan var um tríggjar bilar
---- Í seinastuni hevur alment kjak verið millum Levi Mørk og Jákup Sìmun Simonsen, býráðslimir í Havn, um staðseting av nýggjum fótbóltsvølli í Hoyvík. Akkurát hvat teir eru ósamdir um, er helst torført [...] fótbóltsvøll í Hoyvík í fríøkinum í Dalinum Langa. Sum formaður í byggi.- og býarskipanarnevnd Tórshavnar býráðs kann eg bara leggja aftrat hesum kjakinum, at hetta als ikki kemur uppá tal. Tað verður
---- Í seinastuni hevur alment kjak verið millum Levi Mørk og Jákup Sìmun Simonsen, býráðslimir í Havn, um staðseting av nýggjum fótbóltsvølli í Hoyvík. Akkurát hvat teir eru ósamdir um, er helst torført [...] fótbóltsvøll í Hoyvík í fríøkinum í Dalinum Langa. Sum formaður í byggi.- og býarskipanarnevnd Tórshavnar býráðs kann eg bara leggja aftrat hesum kjakinum, at hetta als ikki kemur uppá tal. Tað verður
borgarstjórin í Havn, Heðin Mortensen, í grein á www.in.fo herfyri, at hann varð beinleiðis skakkur at síggja,hvussu fá fólk búgva í miðbýnum í Havn. Uppgerðin vísur, at í miðbýnum í Havn eru tað bara 233 [...] Tað er ógvuliga fátækt við børnum í miðbýnum í Havn. Tað vísir ein kanning, Tórshavnar Kommuna hevur gjørt í sambandi við skúlaviðurskiftini í Havnini. Í hesum sambandi hevur kommunan sett eina kanning [...] gjørt fyri gongdina í Tórshavnar kommunu vísir, at hesi næstu 30 árini fer fólkatalið at veksa eitt lítið sindur Framrokningin vísir, at í 2032 fara 21.000 fólk at búgva í Tórshavnar Kommunu - men vøksturin
70 milliónir. Tórshavnar Býráð vísir á, at á Tvøroyri ætlar Landsstýrið at byggja nýggja samferðsluhavn til nýggju suðuroyarferjuna og tað heldur Býráðið eisini, at landið skal gera í Havn. Harafturat eru [...] Samferðsla Landsstýrið fer nú at taka støðu til, antin Tórshavnar Kommuna skal fáa stuðul til at byggja havnarlagið út fyri. Nú bæåi nýggj Norrøna og nýggja suðuroyarferja kemur, verður neyðugt at byggja [...] Skal havnin bara byggjast út til nýggja suðuroyarskipið, fer tað at kosta góðar 30 milliónir. Tórshavnar Býráð heldur ikki, at tað skal betala hesar útbyggingarnar einsamøll. Harafturat heldur hon, at
Giza Hoyvík og bridgefeløgunum í Havn standa, men tað eru óivað fleiri møguleikar, sigur Sigurð Ólason Vang. Allir tríggir bygningarnir standa á leigaðari grund hjá Tórshavnar kommunu. Sambært sáttmálunum [...] tikin niður, tá farið verður undir síðsta útbyggingarstigið av Tórsvølli. Mentamáladeildin hjá Tórshavnar kommunu er í samrøðu við feløgini fyri at fáa greiðu á, hvørjir møguleikar eru. Samráðst verður [...] eftir, hvørjum standi bygningarnir eru í, sigur Sigurð Ólason Vang, leiðari á mentamáladeildini hjá Tórshavnar kommunu. Hann sigur, at møguleikarnir verða viðgjørdir, men at enn er ongin niðurstøða gjørd um
avsettar 3 mió. kr. og 5 mió. kr. til kloakkir. Haraftrat eru 160 mió. kr. settar av til íløgur í Tórshavnar havn - aftrat teimum 200 mió kr, sum vórðu settar av í fjør. Smápengar til eldramál Tað, sum kanska [...] Jógvan Arge, varaborgarstjóri úr Tjóðveldi Fíggjarætlanin hjá Tórshavnar býráð fekk eina sjáldsama framløgu á seinasta býráðsfundi. Ætlanin varð gjørd við teirri fortreyt, at skattaprosentið varð tað sama [...] ikki farið undir at endurnýggja tey búpláss, sum tíðin er um at fara frá. Trýstið á eldrarøktina í Tórshavnar kommunu er økt. Aldurssamansetingin er broytt. Talið á fólki 80 ár og eldri fer ætlandi at tvífaldast