men tað verður ikki hastiliga, og ikki fyrr enn alt er leyst og liðugt. Og landsstýrið leggur vertin í, hvat flokkarnir uttan fyri samgonguna halda um málið. Tí fyrst er sum sagt nakað av »snikkaraarbeiði« [...] landsstýrinum. Og einaferð, »Tá arbeiðið er heilt liðugt, er politiska viðgerðin í samgonguni fyrst á skránni«. Tá ið so einaferð tann vanliga »viðgerðin« í samgonguni við at klórast og roytast og morlast er [...] føroyingar. Eins og Javnaðarflokkurin hava fakfeløgini kravt, ? fyri tað fyrsta at fáa innlit í ætlaninar, og ? fyri tað næsta at allir avvarðandi partar, allir politiskir flokkar, fakfeløgini og pensjonist

rættindi, sum vit og limir okkara eftir drúgvar samráðingar og verkfall hava stríðst okkum fram til, siga Føroya Arbeiðarafelag og Havnar arbeiðskvinnufelag í skrivinum til hini trý feløgini. Og lagt verður [...] átala, at tit soleiðis stinga felag okkara og limir okkara í ryggin við fyrst at mótarbeiða feløgum okkara og síðani kradda tykkum rættindi, sum vit hava brúkt tíð og megi at fáa við í sáttmála okkara. ? Sum [...] Lokabragd Havnar Arbeiðsmannafelag og arbeiðarafeløgini í Klaksvík fáa nú av at vita frá Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag. Mong hava harmast um teir kílar íð eru settir ímillum fakfeløgini

stressið hjá kvinnum bert tekur til. Tá fyrst skal hon til at hugsa um børnini, innkeyp, nátturðamat, rudding, klæðir og næsti dagur skal fyrireikast. Hon fær sostatt lítla og onga tíð til sín sjálvs. Hagtølini [...] øktur tríggjar til fýra ferðir hesu seinastu 20 árini, og er ein høvuðsorsøk til tað kropslig og sálarlig ovbyrjan, ið merkja alt fleiri kvinnur, menn og børn. Flest teirra, ið verða rakt av at vera útbrend [...] doyvir seg bert við pínutablettum. Maganum bilar og hon hevur ongan matarlist og svevur illa. Eisini hevur hon ørilsi, fer at gloyma, hevur kvalma, spýr og hevur hitatúrar. Framvegis lurtar hon ikki eftir

sáttmálanum, og tað eydnaðist, so eg eri sjálvsagt nøgdur. - Sáttmálasettar, generellar arbeiðstíðsreglur á øðrum økjum enn innan heilsu, røkt og umsorgan er eitt slóðbrótandi framstig og eitt neyðugt [...] á heilsu- og umsorganarøkinum eru ásetingar um arbeiði á frídøgum, í skeivum arbeiðstíðum, vikuskiftum, tilkallivaktir og annað. Hesir sáttmálar eru serstakir, júst tí teir umfata røktar- og umsorganararbeiði [...] fáa maskinmeistararnir hjá SEV og IRF í meðal somu lønarhækking, sum hini feløgini á landsalmenna og kommunala arbeiðsmarknaðinum hava fingið.Maskinmeistararnir hjá SEV og IRF fáa 3,8 prosent oman á lønina

Ellingsgaard og Edvard Ziska. Teir spældu til dans í Klaksvík og aðrastaðni í landinum, og í 1974 kom fyrsta singleplátan hjá teimum út. ##med5## Á plátuni vóru sangirnir Komið øll við og Upp á gólv. Seinni [...] eftir ommu síni, tá ið hon sæt við orglið og spældi úr Føroya Fólka Sangbók sunnudagar, og skjótt hevði hann hug at blanda seg upp í. Hann fór sjálvur at spæla, og so skjótt sum hann hevði fingið tamarhald [...] egna tónleik. Fyrst vóru tað smærri stykki – næstan á tann klassiska bógvin – men seinni gjørdist tað veruligur popp- og rocktónleikur, sum allir føroyingar fóru at syngja við til. Jørgin og vinmenninir

árini eg var vikarur á Stóru Dímun,fiskaði eg við bæði Island, Føroyar og Grønland. Eg fiskaði m.a. Við Jóhonnu og annars við Porkeningi og Porkerisnesi fyri at nevna onkrar. Fyri ordan skuld, vil eg eisini [...] læraraprógv og tað gjørdi táverandi kona mín eisini. Vit høvdu gingið í sama flokki øll fýra árini. Eg vildi búgva við sjógvin og vit búsettust í Nyborg, har fingu vit tveir synir, Carl Johan og Henrik, sum [...] sum í dag eru 51 og 48 ár. Báðir eru giftir og hava høga útbúgving. Tá hjúnarlagið slóknaði, søkti eg til Føroyar og fekk starv í Fuglafirði, har eg havi búðleikast í 39 ár. Eg má siga, at eg var sera

atkomulig í dag og sum fortelja samanhangin í málinum um vørurnar hjá N. Niclasen í Sørvági, sum í áttatiárunum og fyrst í nítiárunum komu inn á goymsluna hjá Skipafelagnum í Sørvági og vórðu seldar í handlinum [...] víðari við málinum og gjørdi eitt ófráboðað eftirlit á goymsluni og mælti síðani Toll- og Skattstovuni til at melda fyritøkuna til løgregluna. Tað bleiv eisini gjørt. Fútin fór inn í málið og avhoyrdi eitt [...] eitt nú tollarar og onnur eftirlitisfólk í Vágum. Men í februar 1994 steðgar málið. Fútin sigur seg ikki kunna gera meira við málið, og biður tí Toll- og Skattstovuna geva til kennar, um stovnurin hevur fleiri

sama dagin, og sum var mær til stóran ugga: Eg eri ikki einsamallur, tí Faðirin er við Mær. Jóh. 16,32 Góða Patricia og Rebecca, mamma og pápi. Tit hava mist tykkara høgt elskaða mann, pápa og son. Má Harrin [...] hví Hendrik skuldi fáa so harða lagnu. Fyrst teir stóru trupulleikarnir við at fáa eitt barn, ið m.a. hevði við sær missin av lítlu Barbaru og síðan tað stríð og vónloysi, ið stendst av at fáa eitt alt [...] gott lív. Hendrik var yngstur av mínum trimum stórubeiggjum og tí høvdu vit náttúrliga eitt tætt samband. Vit vuksu upp í Gundadali, fró og glað, og uttan stúran av nøkrum slag - ja, kanska Hendrik var tann

útbúging innan barnarøkt, og hon gjørdist leiðari fyri barnagarðin Stella Maris. Seinni kom hon at arbeiða á verkstøðunum Vón og Virkni. Tey bygdu á Argjum og fingu sjálvi trý børn og seinni fýra barnabørn [...] hon við hondarbeiði sum binding og brodering. Hevði eisini áhuga fyri fótbólti og boksing. Tordis var sera fyrikomandi og dugdi at tosa við øll. Men tað gekk bert afturá, og seinastu tíðina var hon lammað [...] ættað av Hvítanesi, og Poul Huus, sum var ein kendur skipari í síni tíð. Tær vóru tvær systrar. Borgarhjørt var tann eldra og er gift í Klaksvík. Tordis var altíð góð við børn, og tað var tikið til í kirkjuni

flúgva rutuna millum Zurich og Edinburg ? í fyrsta lagi fram til, 10. september. - Hetta gevur okkum høvi til eisini at flúgva millum Føroyar og skotska høvuðsstaðin, og er hetta ein kærkomin møguleiki [...] døgurða, og tá ið hann var fingin niður um, var restin av degnum upp til okkum sjálvi, til bussurin aftur koyrdi av økinum við Edinburg Castle Ein slíkur dagtúrur er hugnaligur og áhugaverdur, og hevur tú [...] til eina summarfrí í hesum áhugaverda og vakra umhvørvi ? saman við teimum fryntligu og gestablíðu skotunum. Leygardagin var veðrið skiftandi; viðhvørt skein sólin, og viðhvørt var heglingsælingur, men tað