tilknýti til jólini, eitt nú nissur, einglar og jólakalendarar. Hon sigur, at felags fyri jólasøluna er, at Verkhúsið Stíggjur ynskir at selja teir lutir, sum brúkarar virka. - Men her eru eisin ymiskir keyptir [...] eisini keypa møblar til barnakømur, seingjaklæði og annað. Poulina Johannesen sigur seg vænta, at tey fara at síggja nógv fólk inni a gólvinum, nú árliga jólasølan er. Á Verkhúsinum Stíggi hava 22 brúkarar [...] Verkhúsinum Stíggi byrjað. Sølan læt upp í gjár og heldur fram í dag. Hetta er eitt tiltak, sum plagar at fáa dygga undirtøku millum fólk, tí her eru nógvir møguleikar til jólagávukeyp av ymiskum slagi. Jólasølan

Primera Liga, hevur áhuga í at verða avloysarin hjá Steve McLaren, ið saman við hjálparmanni sínum, Terry Venables, varð kasseraður í morgun, tá tað var greitt at teir ikki megnaðu at fáa Ongland við til EM [...] spældi móti heimsmeistarunum úr Italia, og var hann tá spurdur um hvat honum hevði dámt at vant Ongland. - Eg at venja Ongland? Tað hevði verið ein fantastisk avbjóðing, og eg havi eisini rætta aldurin [...] lássið, er ?The special one? José Mourinho. Orsøkin sigst nú vera, at tað nú má verða ein venjari, ið er tjúkkhúðaður og sum dugir at handfara miðlarnar?Og hvør dugur tað betur enn just umtalaði José Mourinho

okkara sekulera samfelag er hetta alt annað enn lætt. Ein bispur kann velja at tiga ella hann kann velja at tala. Kynstrið er at vita, nær ein skal tala og nær ein skal tiga. Fráfarandi bispur hevur verið [...] ti, sum allir limir hava skyldu at rinda. Her sostatt ein víðfevnd og mangan torgreidd fyrisiting, sum krevur dugnaskap og diplomatisk evni. Hartil kemur sum nevnt, at bispur er andaligur leiðari. Í okkara [...] Bispavígsla er ein stór og sera álvarsom hending. Bispur er so at siga fremsti andaligi leiðari í tjóðini. Tað liggur sostatt sera stór ábyrgd á tí persóni, ið verður kosin til bisp. Bispur er sjálvsagt

væl. Tær hava spælt seg víðari úr bólki sínum, og bíða nú eftir at sleppa at spæla fjórðingsfinalu. Kappingin er soleiðis fyriskipað, at tað fyrst var spælt eitt innleiðandi bólkaspæl, har Noreg var í [...] hjá norsku kvinnunum, og tær mugu nú sigast at vera eitt slag av favorittum til at vinna gullið, ið Russland vann til seinasta HM. Ongin ivi man vera um, at Marit heldur enn fegin vil hava gullheiðursmerkini [...] fjórðingsfinalurnar. Hálvfinalur og finalan verða avgreiddar í vikuskiftinum, og fer Kringvarp Føroya at vísa frá hesum dystum. Noreg hevur havt eitt sera sterkt kvinnulandslið í hondbólti í nógv ár, og

merkir millum annað at skunda sær, tí er tað nakað, sum eyðkennir samskiftið millum tey ungu og orðini í bókini, er tað, at tað skal ganga skjótt fyri seg. Ætlanin hjá teimum fimm er ikki, at seta slangmál og [...] fleiri orðum. So um tú hevur eitt slangorð ella eina stytting, tú heldur, átti at komið við í Hvista, ert tú vælkomin at senda tað til hvista@ung.fo [...] ungfólk á Tekniska Skúla í Klaksvík leggja nú síðstu hond á fyrstu føroysku slang orðabókina. Enn ber til at senda hugskot um orð til bókina Um nakrar dagar fer fyrsta føroyska slangorðabókin til prentingar.

byrjanini, og tá ungi Gerard Pigue skoraði fyri United, byrjaði heimaliðið at taka meira og meira tamarhald á dystinum, og eftir at hava rakt tvørtræið tvær ferðir, hendi tað sum mátti henda. Roma javnaði [...] viðhaldsfólk hjá Roma og tey hjá United, og endin var at 7 ensk viðhaldsfólk vórðu innløgd á sjúkrahús í italska høvuðstaðnum. Er tað ikki í tøkum tíma at UEFA stjórnarlimir lætta sær á og hyggja yvir mar [...] Glasgow Rangers megnaðu ikki at standa ímóti pressinum, og ruku og fuku. Tá síðsta bríksl ljóðaði, stóð máltalvan á 3-0 til gestirnar, og samstundis høvdu Rangers mist ein mann fyri harðskap á vøllinum

pressukort. Eftir at hava verið umborð á skipinum í nakrasr dagar bað hann manningina sigla seg til lands, og har stóð løgreglan fyri honum og varð hann ákærdu fyri at hava brotið føroyska lóg við at vera komin [...] Millum annað hevur hann tosað við Pál Veihe, sum fleiri ferðir hevur ført fram, at grindin skjótt er so dálkað av grannum okkara, at hon ikki longur er etandi. Hetta heldur John Vidal vera eitt sera áhugavert [...] Sosialinum varð hann leystlatin seinnapartin týsdagin. John Vidal sigur seg vera koman til Føroya fyri at dekka grindamálið frá báðum síðum og vil hann fegin hoyra hvat føroyingar meina um málið. Seinnapartin

av tí at sviar avgjørdu at fara frá hesi skipanini, so gjørdu hini norðurlondini tað sama. FIVB, altjóða flogbóltssambandið, hevði givið loyvi til hesa royndarskipanina og ætlanin var eisini, at hon skuldi [...] til at gerast meiri spennandi enn seinasta, tí hjá kvinnunum tapti Mjølnir seinasta vikuskifti fyri Drátti í FK-kappingini, sum Fleyr skipaði fyri. Hjá monnunum hevur Fleyr mist nógv fólk, og tó at ungir [...] skulu vera á muni í hvørjum setti. Spælt verður ikki um servuna, tí hvør bóltur telur. So er bara at vóna, at hesi skipanini verður longri lív lagað enn teirri gomlu.

krabbameini hava ofta trupulleikar við at fáa nóg mikið og nóg góða føði. Hetta kann koma av sjúkuni ella hjáárinum av sjúkuviðger_ini. - Tað hevur stóran týdning, at bæði sjúklingurin og avvar_andi fáa ráð [...] lætnar, stendur seg betur ímóti sjúkingi og teimum hjáárinum, sum eru tengd at henni, siga tey, sum hava staðið fyri arbeiðnum at gera bóklingin. Tey eru Margret Mortensen, sjúkrasystur á Landssjúkrahúsinum [...] ráðgevandi sjúkrasystur hjá Føroya Felag móti Krabbameini. Ymsir trupulleikar Tað kann vera torført at geva einfalda kostráðgeving til krabbameinssjúklingar, tí tað eru ymisk sløg av krabbameini, og tí

Danmarkar, og hann verður ikki at síggja aftur á VB liðnum. Hann hevur verið fastur maður, so tað er eitt skot fyri bógvin hjá VB. Í Vági trúgva menn uppá, at tað ber til at gera seg galdandi í gullstríðnum [...] VB hevur ikki ætlanir um at leggja árarnar inn, hóast teir hava havt eitt sera gott kappingaár higartil. Í summar hevur liðið verið á venjingarlegu í Danmark, har liðið hevur fyrreikað seg til seinnu hálvu [...] fyrra dystinum vann B71 1-0 á Eiðinum, men sandoyingar vóru tá sera hepnir. Venjarin hjá VB sigur, at ein slíkur dystur sæst bara einaferð hvørji hundrað ár. B71 eisini mist Ein av hollu stuðlunum hjá