til góðsku og veitir trý ára garanti upp á allar nýggjar vørur. Høvi verður hjá verkstøðum at vitja framsýningina hósdagin 14. og fríggjadagin 15. apríl, báðar dagarnar frá kl. 14 – 20, og leygardagin [...] kundunum, bæði verkstøðum og privatu kundunum. Á framsýningini verður nógv ymiskt sýnt fram sum t.d. Compac-gearkassalyftarar, Facom-luftlyklar, Stenhøj-lyftarar, Bosch-motortestarar og Nilfisk-kaltvatnsreinsarar [...] nsarar. Umframt hópin av øðrum produktum og nýggjheitum frá hesum veitarum. Mekonomen er størsta heilsøla í Skandinavia við 225 handlum og er fimtistørsti innkeypari av eykalutum í Evropa við 400.000

landbúnaðarmál og sjóvinnumál nú verða savnað í einum ráði. Samgonguskjalið sigur, at málið er at endurreisa íslendska samfelagið úr djúpu kreppuni, serliga vinnulívið og bankakervið. Og so er tað spurningurin [...] at biðja farvæl hjá forsetanum, og síðani fer nýggja stjórnin út á Bessastaðir at heilsa upp á forsetan. Jóhanna Sigurðardóttir heldur fram sum forsætismálaráðharri, og Steingrímur J. Sigfússon heldur [...] higartil ikki hava verið samdir um. Stjórnin hevur 34 av 63 tingmonnum aftanfyri seg. Samfylkingin hevur 20 og VG 14 tingmenn.

eru kvinnur í aldrinum millum 20 og 39 ár, sum eru í stórum minniluta. Vit hava so sanniliga eisini brúk fyri teimum væl lærdu. Vinnulívið, heilsuverkið útbúgvingarskipanin og ikki minst mentunarlívið -  øll [...] kreativum fólki og fólki við fjølbroyttum royndum. Fólki, ið kunnu opna dyr og flyta mørk. Hetta er ein katastrofal gongd, sum sigur okkum, at vit bæði mugu styrkja samhaldsfestið  eins og tora at taka lut [...] tað eru eisini tey væl útbúnu, ið velja Føroyar frá. Í hesum føri snýr tað seg um vantandi arbeiðs- og menningarmøguleikar hjá fólki við serligum førleikum. Samfelagið hevur stóran tørv á kvinnunum. Longu

Undirsjóvartunnilin millum Klaksvík og Leirvík er nú veruleiki. Tunnilin er opin allan vegin millum Norðoyggjar og Eysturoynna, og ein partur av teinum er eisini asfalteraður. Men hóast tað nú kann koyrast [...] tunlinum fyrr enn hann er heilt liðugur. ? Tunnilin er at rokna sum eitt arbeiðspláss, og tí loyva vit bara arbeiðskoyring og neyðsendarkoyring í tunlinum. Vit geva ikki undantøk til aðra koyring, tí tað verður [...] enn hann er liðugur næsta ár, sigur Dávur Reinert Hansen. Les meira um Norðoyatunnilin á síðunum 20 og 21.

tíðarskeið við køldum kríggi, segði russiski forsætisráðharrin, og sipaði til gott 40 ára langa stríðið millum USA og Sovjetsamveldið í seinnu helvt á 20. øld. [...] tað russum at vakja ans, tá hann russiski forsætisráðharrin, og fyrrverandi forsetin, Dmitrij Medvedev, flutti fram røðu á ráðstevnuni, og kom við nøkrum heldur ógvusligum uppáhaldum. - Tað gongur nærum ikki [...] Høgt standandi politikarar og embætisfólk úr øllum heiminum savnast í hesum døgum í týska býnum München, har ein altjóða ráðstevna um trygdarpolitikk verður hildin. Sum ikki einaferð, so eydnaðist tað

á skúlanum ? ein maður í 20-árunum ? hevði fingið bráfangis sálarligar trupulleikar og hevði vápnað seg við einum knívi. Hann rann runt og uppførdi seg hóttandi móti næmingum og lærarum á skúlanum, sigur [...] Næmingurin gyrdi seg á einum wc, hótti við at skera seg sjálvan í búkin og setti brandalarmin frá. Knappliga læt maðurin hurðina upp og loypur á løgregluna. Ein av løgreglumonnunum á staðnum skjeyt tí eftir [...] Næmingurin hótti floksfelagar á skúlanum, leyp á løgreglumann við knívi og varð síðani sjálvur skotin. Eitt størri drama sá dagsins ljós í morgun á Ljungskile Fólkaháskúlanum norðan fyri Göteborg í Svøríki

50 sangarar í aldrinum níggju ár og eldri við sær. Ungu dreingirnir syngja allir sopranstemmurnar, meðan teir vaksnu syngja alt, tenor og bass. Kórið hevur ferðast víða og hevur fleiri ferðir sungið fyri [...] Fríggjakvøldið 27. mai klokkan 20 fær Fríðrikskirkjan á Toftum vitjan av dreingja- og manskórinum í Haderslev dómkirkju. Leiðari er organisturin í dómkirkjuni, Henrik Skærbæk Jespersen. Sami Henrik var [...] fyri teimum kongaligu til barnadóp og onnur høvi. Teir hava sungið í øllum dómkirkjum í Danmark. Meðan kórið vitjar í Føroyum, fara teir eisini at syngja undir gudstænastuni í Havnar kirkju sunnudagin hin

fyri 13,43 krónur og hýsa III fyri 11,45 krónur. Umleið 20 tons vóru av upsa, og meðalprísurin fyri allar støddir lá millum 12,33 krónur og 12,75 krónur. Eini 15 tons vóru av longu, og tað mesta fór fyri [...] ársskiftið, hildu prísirnir sær rættiliga væl, og okkurt fiskaslag fekk óvanliga góðan prís. Í dag seldi Fiskamarknaðurin 120 tons. Tann størra helvtin var toskur og hýsa. Toskur III fór fyri 14,36 krónur í

dystir og spældi tveir javnar. Í undanbólki D var Danmark ósigrað. Danskarar leiktu fýra javnleikir og vunnu fýra. EM-endaspælið byrjar fríggjakvøldið klokkan 20 við setanardystinum millum Italia og Turkaland [...] Spania í bólki F. Har eydnaðist spaniólum at vinna átta dystir og spæla tveir javnleikir. Spania leikti 1-1 á útivølli móti Noreg í Oslo, og móti Svøríki í Solna uttanfyri Stokkhólm. Hinir átta dystirnar [...] Italia, Belgia, Danmark, Spania og Ukraina eru tey fimm londini sum vunnu seg í EM-endaspælið í fótbólti uttan at tapa ein dyst í undankappingini. Belgia gjørdi slætt borð í undanbólki I við at vinna allar

Lítluvík, og framsýningin verður opin hvønn dag - uttan sunnudagin - fram til og við 15. juli. Absalon er kendur fyri sínar litføgru og frísku landslagsmálningar, náttúrumyndir og bygdaløg, og soleiðis [...] málað í nógv ár, og í fleiri ár hevur hann við jøvnum millumbilum havt listaframsýningar. - Nú eg fylli 86 hin 20. juli, er spurningurin, hvussu nógvar framsýningarnar verða aftrat, og tað er ikki óhugsandi [...] hetta verður hin seinasta, sigur hann. ##med2## Men, vit vita, at Absalon Absalonsen dámar væl at mála, og um heilsa verður, kunnu vit eisini vóna, at hann trínir á pallin aftur við onkrari listaframsýning