eftir 23. f4) Dronningagambit 1.d4 Nf6 2.c4 e6 3.Nf3 d5 4.Nc3 Be7 5.Bf4 0-0 6.e3 Nbd7 7.c5 c6 8.Bd3 b6 9.b4 a5 10.a3 Ba6 11.0-0 Qc8 12.h3 Bxd3 13.Qxd3 Qb7 14.Rfc1 h6 15.Qc2 Rfc8 16.Rab1 axb4 17.axb4 Ra7 (svartur
hálvbýtt, kunnu fara í vetrarfrí við fullum stigatali. Dysturin í tølum: Málskjúttar: VÍF: Áki Olsen 9(2), Ingi Olsen 6, Sámal Joensen 5, Johnny Joensen 5, Sjúrður Holm 4, Agnar Joensen 3, Martin Hummeland
við 8.Spælipláss skulu gerast, so børn kunnu spæla uttan at verða í vanda og til ampa fyri ferðsluna. 9. Møguleikar skulu skapast fyri longdari foreldrafarloyvi í samband við barnsburð 10. Havnini tørvar
Birgir Kruse Fríggjadagin letur upp árliga bókastevnan "BogForum 2000" í Forum í Keypmannahavn. Hetta er 9. ferðin at stevnan verður hildin. Gestirnir eru ikki bara danir, men eisini úr Føroyum og umheiminum
leiguflogfari. Tá ið farið verður til fiskiskap við »Norðborg« verður manningin 28 mans. Av hesum koma 9 norðmenn at vera við frá byrjan, verður sagt frá reiðarínum. 400 mió. krónur Tað er stórur dagur í Klaksvík
, verður á skránni eisini Brandenburgkonsert nr 3 av Johann Sebastian Bach. Hetta er soloverk fyri 9 strúkarar, og eru tað limir úr Føroya Symfoniorkestri, sum koma at framføra verkið, umframt at teir
gjár bygningin vi Hoyvíksvegin, har stýrið heldur til, frá morgunstundini..Næmingarnir komu úr 8., 9. og 10. flokkunum. Næmingarnir søgdu , at bert um nakar var komin til arbeiðis áðrenn klokkan sjey,
høvdu víst slíkum úttalilsi frá sær, men enn hevur eingin tikið málið upp her heima. Í Føroyum er 9 ára undirvísingarskylda. Hóast hetta, so hava fleiri børn nú ikki fingið undirvísing í skjótt 4 vikur
felagsskap við hvør øðrum og okkara deyðu, og øll eru vit eitt í Kristusi. (Umsett úr »Korshærbladet« nr. 9, november 1999, eftir Jens Rode, donskum herprósti). Emil Olsen, sóknarprestur
málið, og í farnu viku varð ákæruritið latið fútanum. Málið kemur fyri í Føroya Rætti í morgin klokkan 9.30. Hin ákærda, ið hevur játtað seg seka, er ikki handtikin, tí løgregla og ákæruvald ikki halda vanda