vinarbond halda fyri lívið, hóast mong ár eru gingið, síðan vit seinast sóust. Vit hava djúpa samkenslu við konu,børnum og familjuni annars, sum hava mist so nógv í ár. Við vissuni um, at Heðin nú situr í [...] var minst broyttur og var tann av okkum, ið hevði serligar gávur at samansjóða okkum eftir øll hesi ár. Hann var so livandi og áhugaverdur at tosa við. Hetta minnir okkum enn einaferð á, hvussu skjótt Harranum

undir avbjóðingini, sum sjálvandi verður væl størri, enn hon hevur verið tað í næstbestu deildini. Í ár flutti annar uppflytarin frá í fjør niður aftur. Hagtølini vísa, at í hvussu so er annar uppflytarin [...] ikki so galin, men útgangsstøðan var so mikið vánalig, at tað slapst ikki undan niðurflytingini. Í ár hevur Bill havt ábyrgdina av ungdómsvenjingini á Toftum, og nú verður hann altso høvuðsvenjari í Tofta [...] liðið. Onkrir útlendskir spælarar skulu hjálpa til. Unglingarnir hjá B68 vunnu bronsu í FM kappingini í ár. Tað verður vónað, at hesir og ungir spælarar, sum eru uppaldir í felagnum, í alt størri mun skulu

føroyskt borðtennis, men í ár hava nakrir ungir fýrar megnað at koppa Petur av trónini innan Grand Prix samanhang. Ragnar Egilsson gjørdist fremst í tí samlaðu Grand Prix kappingini í ár, Ragnar, ið leikar í [...] Eirikur Mørkøre, TBF G: Hávar Albinus, TBF H: Jón Sigurð Poulsen, Royn Samlaðir vinnarnir í Grand Prix í ár gjørdist: Smápiltar: 1: Hávar Albinus, TBF 2: Dávid Mortensen, TBF Smápinkur: 1: Sofía Maria Ferjá

føroyskt borðtennis, men í ár hava nakrir ungir fýrar megnað at koppa Petur av trónini innan Grand Prix samanhang. Ragnar Egilsson gjørdist fremst í tí samlaðu Grand Prix kappingini í ár, Ragnar, ið leikar í [...] Eirikur Mørkøre, TBF G: Hávar Albinus, TBF H: Jón Sigurð Poulsen, Royn Samlaðir vinnarnir í Grand Prix í ár gjørdist: Smápiltar: 1: Hávar Albinus, TBF 2: Dávid Mortensen, TBF Smápinkur: 1: Sofía Maria Ferjá

urnar á teimum norsku skipasmiðjurnar eru ikki tómar, minni enn so, men ein sannroynd er tað, at í ár er tað vorðið altsamt longri og longri ímillum bíleggingarnar. Eitt annað er, at tað er minni enn so [...] -Vit hava fingið nøkur dimm skýggj upp á luftina, men vit velja at halda okkum til tað jaliga. Næsta ár skulu skipasmiðjurnar lata skip fyri 25 milliardir krónur, í 2010 lata tær skip fyri 22 milliardir [...] Ulstein-skipasmiðjan er ein av teimum stóru í Noregi við umleið 350 arbeiðsplássum. Umsetningurin í ár verður um tríggjar milliardir krónur, og hóast tað er væl meiri enn í fjør, ásannar forstjórin, Gunvor

Fiskaslaktarin byrjaði at arbeiða í Miklagarði í 1980 og var har fram til ár 2001. - Nú havi eg aftur verið í Miklagarði í hálvt triðja ár, sigur hann. Hetta er aðru ferð í søguni hjá Flemmingi Palmus sum f [...] fiskaslaktari í Føroyum, at tey hava fingið eina laksastyrju, og tað eru 15 ár, síðan teir høvdu ta seinastu. - Hetta er so sanniliga ikki ein fiskur, sum liggur í diskunum hjá okkum á hvørjum degi, leggur

Tvey av teimum stóru feløgunum, sum hava verið við í oljuleitingini við Føroyar í eini 15 ár ella meira, BP og Shell eru við í loyvum, sum ganga út í hesum árinum. Loyvið, har Williambrunnurin varð boraður [...] feløg koma Hóast útlit kunnu vera fyri, at stór og gomul oljufeløg fara at rýma av landgrunninum í ár, so sær stjórin á Jarðfeingi eisini møguleika fyri, at onnur nýggj feløg koma við í leitingina. -Vit [...] og endurskoða eisini sínar ætlanir. Tað er ikki óhugsandi, at nýggj feløg koma inn í føroyska økið í ár, tvs. at tey keypa seg inn í verandi loyvi. Sosialurin skilur, at bretska oljufelagið Dana skal hava

ella Nunnuskúlanum í Havn, frá 1952 til 1957, savnaðust leygardagin 19. juli 2008 aftur í skúlanum, 51 ár eftir at tey skiltust og fóru hvør sína leið. Næmingar í Sankta Frans Skúla vórðu fyrr eyknevndir [...] húsunum hjá Klett, næmingatalið lá um 25, og í 1932 stovnaðu tær ein barnagarð til umleið 20 børn. Sama ár varð økið niðan fyri Viðarlundina keypt, og árið eftir varð farið undir at byggja skúla, kirkju, kleystur [...] fyrrapartin í 60-unum. Kirkjuvígslan var 19. november 1933, og skúlin varð vígdur 8. desember sama ár. Umleið 60 fólk vóru samankomin, og katólski presturin Boekenoogen vígdi skúlan. Sankta Frans Skúli

3 miljónir kónur meira inn í skatti, enn vit høvdu væntað, tá vit løgdu fíggjarætlanina fyri farna ár. Hann vísir á, at metta skattainntøkan fyri 2008 var 31,8 miljónir krónur, men tá samanumkom gjørdist [...] 2008 væl og virðiliga, leggur hann aftrat. Símun sigur, at enn veit hann ikki, hvussu januar mánaði í ár hevur vignast, og tí bíðar hann spentur eftir, hvat úrslitið verður. - Vit kunnu vænta, at inntøkurnar [...] an, sum eisini hevur við sær, at keypiorkan í vinnuni er lítil í løtuni, fer at hasa av, tá árið í ár fer at líða. - Eg havi einki at hava tað í, men onkusvegna kundi líkt verið til, at henda kreppan ikki

byrjaði seinastu mánaðirnar í fjør, heldur áfram. Í januar í fjør vóru seldir 113 persónbilar og í ár vórðu seldir 32 bilar. Um vit hyggja eftir mynstrinum fyri søluna av bilum í 2008, sæst at í januar [...] fíggjarkreppan av álvara tók seg upp. Um núverandi gongdin heldur áfram verða neyvan seldir nógvir bilar í ár, men bilasølurnar vóna, at onkur broyting kemur í samfelagsligu gongdina, og umstøðurnar gerast betri [...] Sølan av vørubilum er minkað heilt nógv. Í januar í fjør vórðu seldir 26 vørubilar í mun til fýra í ár. Sølan av vørubilum fall frá 428 bilum í 2007 til 290 bilar í 2008. Vørubilar sum heild blivu dýrari