Samanleggingin av Nema og Hey er nú farin fram, og í næstum flyta høvuðsskrivstovurnar hjá feløgunum báðum undir somu lon. 1. november í fjør boðaðu Hey og Nema frá at feløgini høvdu í hyggju at leggja [...] áðrenn hann tók við sum stjóri og nevndarlimur í 2016. Nýggja samanlagda fyritøkan fer at halda fram undir báðum virkisnøvnum. Nema navnið heldur fram at mynda KT-virksemið, og Hey verður framhaldandi vørumerkið [...] góðkenningum. Nú eru allar neyðugar góðkenningar komnar uppá pláss, og í vikuni var vaktarskifti, har Júst í Túni Vang tók við sum stjóri, og Rúnar Reistrup tók við sum nevndarformaður fyri samtakið. Júst í

sigur, at kommunan eisini hevur gjørt fríøki og økir fram við høvuðsvegnum, og hildið fer at vera fram við hesum. - Eingin ivi er um, at hetta skapar trivnað, og afturmeldingarnar eru, at fólk eru ógvuliga [...] miðbýarøkið við at fríðka um og dagføra fram við høvuðsvegnum - frá hotellinum og til skipasmiðjuna. - Vit rokna eisini við, at hetta fer at gera tað, at onnur, sum eiga handils-og virkisbygningar á hesum [...] Dennis Holm, rópar tað. - Vit hava dagført nøkur ting í býnum við eitt nú at leggja nýggjar gongubreytir og ymiskt annað, soleiðis at býurin nú er vakrari. Hetta er eisini gjørt út frá teirri hugsan, at býurin

samstundis sum savnið og caféin lata upp. Í savninum verða lutir frá gamla virkseminum hjá Garðamonnunum og D. J. Vilhelm vístir fram. Virksemið á Gørðunum, har bæði handilin á Gørðunum og D. J. Vilhelm hildu [...] Leygardagin letur eitt nýtt savn og café upp á Gørðunum í Vági. Tað er í sambandi við, at vágsfyritøkan D. J. Vilhelm í ár er 120 ár, at eigararnir lata nýggja café og nýtt savn upp í Krambúðini á Gørðunum [...] Garðamonnunum og stjóri í D. J. Vilhelm, greiddi í 2014 Vikublaðnum frá, at teir stig fyri stig hava umvælt bygningarnar síðani tá. Tað er í samband við hesar umvælingarnar, at teir eru komnir fram á gamlar

Oliver Bjerrehuus, og føroyska dama hansara, Gunnvør Dalsgaard, fóru til hendur í síðstu viku. Gunnvør bløddi illa, tá ið løgreglan kom fram á staðið. Se og Hør og Ekstra Blaðið vita í kvøld at siga, at [...] tað var eitt ósemja millum Gunnvør og Olive,r sum brádliga gjørdist í so ógvuslig. Se og Hør vil vera við, at blóð rann úr munninum hjá Gunnvør, tá ið løgreglan kom fram á staðið. Hvørki Oliver ella Gunnvør [...] at føroyska Gunnvør Dalsgaard og sjeikur hennara Oliver Bjerrehuus, sum er ein tann kendasta mannfólka modellin í Danmark, fóru til hendurs í farnu viku, og løgreglan mátti uppí leikin. Tað var heima hjá

at leggja fram uppskot um at avtaka átta sessir í løgtinginum. Hann ætlar, at talið á løgtingslimum skal lækkast úr 33 og niður í 25. Løgtingsmaðurin sigur seg hava viðgjørt uppskotið leingi, og hann hevur [...] hevur eisini roynt at fáa aðrar tinglimir at leggja uppskotið fram saman við sær. - Í øllum førum verður uppskotið lagt fram í næstum, staðfestir løgtingsmaðurin. Bjørn Kalsø sigur, at orsøkirnar til uppskotið [...] at tað er ov nógv at hava 33 løgtingslimir. Minka vit talið, verða tey, ið eftir eru, meiri sjónlig, og tað verður lættari hjá veljarunum at fylgja við politiska arbeiðnum, sigur Bjørn Kalsø. Um átta tingfólk

Um mánaðarskiftið mars/ apríl fara ísfiskatrolararnir Fram og Vestmenningur at skifta motor á skipasmiðjuni MEST í Havn Ísfiskatrolararnir Fram og Vestmenningur, sum í fjør royndust millum teir heilt stinnu [...] skipini standa klárir, og sambært avtaluni millum partarnar, er ætlanin, at arbeiðið skal gerast um mánaðarskiftið mars/ apríl. Hetta er líkasum í skiftinum millum upsa og gullaks. Fram og Vestmenningur kallaðust [...] Tórshavnar Skipasmiðju ávikavist í 1988 og 1989, og tá fingu tey hvør sína M.W.M. maskinu á 1305 HK. Tað eru somu motorar, sum hava verið í skipunum øll árini síðan, og nú heldur felagið P/F Meðalsbrekka í

Fiskivinna Tað gekk væl hjá Vestmenningi og Fram í fjør, og higartil í ár hevur fiskiskapurin hjá skipunum eisini verið góður. Umframt vanligu veiðimøguleikarnar við upsa undir Føroyum, hava skipini eisini [...] vóru á hesi veiði. Tummas Christophersen, sum eigur meginpartin av Vestmenningi og Fram, ið eru fyrrverandi Hádegisklettur og Stígarklettur, sigur, at bæði skipini verða tikin upp á bedingina í Havn næsta [...] skipunum og seta teir nýggju í, fer at taka einar átta vikur tilsamans. Hann sigur, at skipini soleiðis verða klár at fara aftur til fiskiskap, tá gulllaksavertíðin byrjar. Vestmenningur og Fram, sum eru

listaskáli og á jóansøku verður fernisering fríggjakvøldið klokkan 19:00. Rannvá Mortensen, ættað av Tvøroyri, Palle Julsgart, listamaður og gallaríeigari, og Preben Boye úr Danmark sýna fram. Jóannes Nielsen [...] Nielsen fer at lesa yrkingar og Kristel Lisberg fer at syngja. Rannvá Mortensen, ið er av Tvøroyri, og danin Preben Boye, hava áður vitjað Oynna og tey vitja nú aftur við spennandi list. Politisk list [...] sýna fram listaverk, sum teir hava málað og klokkan 21 leygarkvøldið fer Torbjørn Jacobsen, løgtingsmaður, at selja málningarnar á uppboðssølu. Talan verður um málningar eftir lokalar politikarar og lan

í Føroyum og skrivar løg saman við eitt nú Lenu Andersen og Høgna Lisberg. Altíð málað Helgi Midjord varð føddur 31. maj 1965, og hevur teknað so langt aftur hann kann minnast. Hann sýndi fram fyrstu ferð [...] Svøríki, Danmark, Týsklandi og Føroyum. Helgi spælir og ger egnan tónleik, og var á tónleikaskúla í Svøríki í 2001. Hann hevur eitt nú spælt á G-festivalinum. Umframt at spæla og mála hevur hann eisini gjørt [...] høggmyndir. Á hesi framsýningini fer hann kortini bert at sýna fram oljumálningar. Ferniseringin og konsertin verða leygardagin kl. 16 og er framsýningin opin til mikudagin 30. august.

Risager og hansara menn so leiðina fram við Kagganum í Havn har teir eisini fara á pallin, innan teir halda ferða fram av landinum aftur, tí teir eru umbidnir á festivalar fram til seint í heyst og hava og [...] nakrantíð. Tá spæla teir í Stóra Pakkhúsi í Vági og á pallin fara tá eisini GoGo Blues. Ætlandi fara hesir tá eisini at royna seg saman í blues jammi, og er hetta startskotið til Jóansøkufestivalin. Fr [...] tivalinum vesturi á Eiðinum í Vági og verður hetta væntandi ein rimmar konsert, har tað 7 mans stóri bólkurin av álvara fer at spíla seg út. Bólkurin er ikki ein og hvør, tí í fjør varð bólkurin útnevndur