málningaframsýning í Smiðjuni í Lítluvík, og hon heldur fram til og við týsdagin 27. august. Tað eru Torfinn Jacobsen úr Miðvági og Osla Gøthe av Toftum, sum sýna fram. Opið er hvønn dag frá klokkan 14.00 til

vilja tey samgleðast og vísa sín stuðul, nú fyrireikingarnar til ta longu ferðina eru at enda komnar. Tveir dagar seinni skal hon úr Føroyum og út í heim. Skal ein bera eina heilsu fram til henda trúboðaran [...] fólkini møtt við vøkrum sangi frá sangkórinum úr oynni, og tá tey eru liðug at syngja kann sjálv útsendingin byrja. Nógv fólk eru samankomin, bæði ung og eldri, tí tað er ikki gerandiskostur, at ein trúboðari [...] slíka fráferðarsamkomu. Og tað skilst á fólki, at hetta eisini er ein álvarsom løta fyri hesi trúgvandi systkin hennara. Løtan byrjar við at Mikkjal Sørensen hevur eitt orð og biður síðani eina bøn. Eftir

tvey mál. Nú verður vetrar og HM-steðgur í deildini fram til 4. februar. Tvey føroyingalið eru fremst í deildini, og øll fýra føroyingaliðini eru millum átta tey fremstu liðini, og liggja sostatt øll til at [...] mál, og Allan skoraði eitt mál. Sveinur Olafsson og liðfelagarnir í Afturelding vunnu á heimavølli 34-31 á ÍR. Í steðginum var støðan javnleikur 17-17. Sveinur skoraði trý mál. Dánjal Ragnarsson og lið [...] liðfelagarnir í Fram vunnu á útivølli ein flottan 27-25 sigur á Haukum, ið vóru oddalið undan dystinum í kvøld. Í steðginum var Fram á odda 13-12. Dánjal skoraði tvey mál. Jóhannes Bjørgvin og liðfelagarnir

fyri Fram í dag, og Rógvi Dal-Christiansen gjørdi eisini sítt við at skjóta fýra mál. Fram var á odda 15-13 í steðginum. Fýra lið eru nú í oddinum í deildini við seks stigum. Tey eru Fram, ÍBV, FH og Valur [...] Vilhelm Poulsen heldur fram við at skjóta mótstøðuliðini í sor. Í dag tók Fram móti HK í bestu íslendsku hondbóltsdeildini. Fram vann 27-25, og føroysku spælararnir skutu meir enn helvtina av teimum 27 [...] Valur. Komandi dystur hjá Fram verður á útivølli móti Víkingi. Tann dysturin verður spældur sunnudagin 24. oktober.

í kvøld, ið við átta málum var næstbesti málskjúttin hjá Afturelding. Dánjal Ragnarsson og liðfelagarnir í Fram vunnu greiðan 38-29 sigur á Selfossi í Lambhagahøllini í Reykjavík í kvøld. Í steðginum vóru [...] Tvey føroyingalið vóru í leiki í bestu íslendsku hondbóltsdeildini í kvøld. Sveinur Olafsson (myndin) og liðfelagarnir í Afturelding vunnu á útivølli á Akureyri 28-22 á KA. Í steðginum var Afturelding á odda [...] vóru framararnir á odda 17-13. Dánjal var við sjey málum triðbesti málskjúttin hjá Fram. Støðan: Nr. Lið: Dystir V J T Málmunur +/- Stig 1 Haukar 14 11 0 3 474:404 70 22 2 Valur 14 11 0 3 443:401 42 22

28-27 til Fram við fáum sekundum eftir av dystinum. Valur tók leikbrá, og eftir tað mátti teir gera skjótt av, og tað endaði við, at teir sendu bóltin uppum málið hjá Fram. Sostatt vann Fram samlaðu f [...] Selvindi, Allan Norðberg og liðfelagarnir í Vali høvdu í kvøld ryggin móti múrinum undan triðu meistaraskapsfinaluni móti Fram. Fram hevði vunnið tvær tær fyrstu meistaraskapsfinalurnar, og tí mátti Valur vinna [...] ð við at skjóta trý mál. Í steypafinaluna vann Fram á Jóhannes Bjørgvin og hansara leikfeløgum í Stjörnuni, so teir í Fram hava verið føroyingaliðunum boysnir hetta kappingarárið.

Við yvirskriftini ”Teir garvaðu halda fram” boðar Víkingur frá, at Bergur Gregersen, Andreas Lava Olsen og Finnur Justinussen halda fram Víkingi. Bergur Gregersen var burtur frá fótbólti ein stóran part [...] part av farna kappingarár, men verður nú við aftur. Hann og Finnur Justinussen hava báðir gjørt ein tvey ára sáttmála. Andreas Lava Olsen spældi eisini lítið í fjør, men vónin er at fáa fleiri minuttir frá

Norðoy og Robert Thomassen, sum saman við designaranum Jógvan Biskupstøð, ið sýna fram. Hesir tríggir vísa fram sínar endaligu verkætlanir frá ávíkavist Kunstakademiets Arkitektskúla í Keypmannahavn og Danmark [...] Mayfinn hevur arbeitt við Tjóðarsavni á Boðanesi, meðan Robert hevur arbeitt við býarbygging í Tórshavn og Jógvan hevur samstundis arbeitt við einum modernaðum knívi í einum traditionellum samfelagi. Framsýningin

Samanleggingin av Nema og Hey er nú farin fram, og í næstum flyta høvuðsskrivstovurnar hjá feløgunum báðum undir somu lon. 1. november í fjør boðaðu Hey og Nema frá at feløgini høvdu í hyggju at leggja [...] áðrenn hann tók við sum stjóri og nevndarlimur í 2016. Nýggja samanlagda fyritøkan fer at halda fram undir báðum virkisnøvnum. Nema navnið heldur fram at mynda KT-virksemið, og Hey verður framhaldandi vørumerkið [...] góðkenningum. Nú eru allar neyðugar góðkenningar komnar uppá pláss, og í vikuni var vaktarskifti, har Júst í Túni Vang tók við sum stjóri, og Rúnar Reistrup tók við sum nevndarformaður fyri samtakið. Júst í

sigur, at kommunan eisini hevur gjørt fríøki og økir fram við høvuðsvegnum, og hildið fer at vera fram við hesum. - Eingin ivi er um, at hetta skapar trivnað, og afturmeldingarnar eru, at fólk eru ógvuliga [...] miðbýarøkið við at fríðka um og dagføra fram við høvuðsvegnum - frá hotellinum og til skipasmiðjuna. - Vit rokna eisini við, at hetta fer at gera tað, at onnur, sum eiga handils-og virkisbygningar á hesum [...] Dennis Holm, rópar tað. - Vit hava dagført nøkur ting í býnum við eitt nú at leggja nýggjar gongubreytir og ymiskt annað, soleiðis at býurin nú er vakrari. Hetta er eisini gjørt út frá teirri hugsan, at býurin