vit tráa eftir hóvsemi, javnvágini og kanska at læra at liva við, at ein hevur ymisk ynski? Skulu við leita eftir sjálvstøðugerðingini við at royna at hevja okkum í lívinum, ella er hetta at finna í k [...] Tá ein kennur sjálvan seg, verður tað helst lættari at liva. Og er ein góður við seg sjálvan er gjørligt at vera góður við onnur. Eydnan er til. Leitið ikki eftir henni, so kemur hon ikki til ein. Hon [...] "eydnan sveimar einsamøll við strendur frætt er frá har havið klárnar perlur glampa druknar spegilstrá innilæstur longsul seg letur í sítt skrúð endaleysar undanførslur ivast aftur nú" Kári P. Vit tosa

Av AIDS í útbroti (eykvæmi) eru 7 tilburðir fráboðaðir, og 4 eru deyð av sjúkuni. Seinastu árini hava vit verið sera heppin í Føroyum við tað, at bert ein tilburður av HIV-smittu er fráboðaður síðan 1996 [...] kynsligt samband við fleiri aðrar menn. Men vanligt kynsligt samband millum mann og kvinnu er seinastu árini blivin meira vanligur smittuháttur. Rúsevnismisnýtarir, sum sproyta seg við dálkaðum nálum, eru [...] er viknað, verða viðgjørdar við antibiotika, anti-virus heilivági og anti-soppa heilivági. Sjálvt HIV-virussið kann ikki viðgerðast so, at tað hvørvur, men HIV kann tarnast við at geva fleiri sløg av anti-virus

bingjuna. Bingjan við skrivstovuútgerðini varð send úr Milano í Italia við toki tann 30. november til Zeebrügge í Belgia, hagar hon kom seinasta týsdag. Úr Zeebrügge fór bingjan við skipi til Waterford [...] eina bingju við skrivstovuútgerð úr havnini í býnum Waterford til eitt vinnuøki í býnum Wexford, varnaðist, at onkur bankaði inni í bingjuni. Tá hann lat hurðarnar upp, fann hann átta deyð fólk og fimm [...] , Bertie Ahern, segði í gjár, at teir seku skulu finnast og revsast. Girðingin ov høg Tilburðurin við teimum trettan flóttafólkunum fekk í gjár flóttafólkamyndugleikarnar í Írlandi, Bretlandi, Italia og

ikki var so kaldur, doyðu 112 fólk í kulda tá. Men eisini longur suðuri hevur kuldin gjørt vart við seg við nógvum kava, og onkunstaðni hava teir mált niður í 30 kuldastig. Markið millum Frakland og Spania [...] flogvallir stongdir. Ringast stóð til í Pólandi. Polsku myndugleikarnir siga, at í hvussu er 129 fólk eru deyð í kuldanum, sum onkra náttina er komin niður í 25 kuldastig. Nógv av teimum, sum doyðu, vóru fólk [...] hálka til ruðuleika í ferðsluni í høvuðsstaðnum Ankara og aðrastaðni í landinum. Minst tvey fólk eru deyð í kulda, siga turkisku myndugleikarnir. Veðurmenninir vænta, at tað verður heldur lýggjari teir næstu

sjálvstøðugt. Hon sigur frá sínum loyniligastu hugsanum, og vit lesa um, hvussu illa hon situr um sátt við mammuna, um gerandisdagin í Bakhúsinum, um hennara dreymar og kynsligu menning. Seinasta hálva árið [...] februar/mars 1945. Eitt tað seinasta, hon skrivaði í dagbókina, var: ?Eg vil liva, eftir at eg eri deyð.? Hetta ynski hennara varð uppfylt. Sum áður nevnt skrivaði hon dagbók frá 12. juni 1942 til 1. august [...] kynsliga - og so vildi hann ikki, at nakar skuldi hugsa ilt um konuna og hini, ið krógvaðu seg saman við teimum. Í 1982 kom út nýggj útgáva, ið Mirjam Pressler ritstjórnaði. Bókin var nú er fjóðring størri

teir høvdu bæði adressu og telefonnummar við heimanífrá. So kemur Gesturin í Sjónvarp Føroya, og tað er Grækaris Magnussen, sum sigur frá ferðini og sínum samrøðum við Severin. Millum annað skuldi Severin [...] ókent fyri øll tey oyrarfólk, eg kenni, sum eg havi tosað við. Ja, víst hevði abbi feilir sum vit øll onnur, men at hansara egnu synir vilja vera við til at hunddálka minnið um foreldur síni, tað er langt [...] skal hava verið noyddur at flýggja til Brasilia undan pápa sínum 31 ára gamal. Og so at varta upp við lygnum og óndskapi, har hann skírir abba fyri at vera horbukk, drankara og húsbøðil, hvat hvørki vit

har. Tað ræðuligasta er koma til sættis við ongantíð at síggja og hoyra barnið aftur. Eg havi altíð havt ringt við at foreina meg við tann tankan. Tíbetur fata við ikki heilt í byrjanini, at barnið er farið [...] lesur hon eitt ørindi, sum hon fekk við at taka eitt mannakorn. Ørindið stendur í fyrra Pætursbrævi, kap. 1. ør. 5-7: »Tykkum, sum við kraft Guds eru varðveitt við trúgv til frelsu, sum er til reiðar at [...] ið hon leggur rørið á. Vit sessast við borðið at práta um hennara lív og serliga tann stóran missin, hon hevur verið fyri. Sjey børn hevur hon føtt, trý teirra eru deyð. Tað fyrsta, ein genta, livdi bert

eru á Streymoynni. 161 av teimum 378 óhappunum vóru á Streymoynni, meðan Eysturoyggin er nummar tvey við 119 ferðsluóhappum. Fægst óhapp vóru á Sandoynni. Har vóru bert seks ferðsluóhapp í ár 2000. Tilsamans [...] Tilsamans vóru 21 fólk skadd í ferðsluni í fjør. Harav doyðu tvey. Seinastu fimm árini eru mest fólk deyð av ferðsluóhappum í 1999. Tá doyðu seks fólk. Bæði í 1995 og 1998 doyði ongin av ferðsluóhappum, og

fólki við øllum sínum gomlu hittum, hevði Chase trupult við at fáa fatur á áhoyrarunum á ársins nýggjárskonsert. - Tað var ikki so stuttligt, sum vit høvdu roknað við. Eg stóð á pallininum við einari [...] eina hallarkonsert ella dans uttan at hava minst 10 kend løg á skránni. Annars verður tað alt ov deyðligt. Chase ætlar sær at spæla aftur í næstum, men tað er ikki greitt, nær og hvar tað verður. - Nýg [...] fyrsta uppgáva í áravís, og vit vóru ótryggir, eisini í sjálvum spælinum. Men vit fara ikki at gevast við at spæla, bara tí at tað ikki gekk so væl á hesi konsertini. Vit ætla at spæla til nøkur dansitiltøk

Køkurin í Missiónshúsinum í Nólsoy er karmur um samrøðuna við Terja Rasmussen. Missiónshúsið í Nólsoy virkar nú sum dagstovnur hjá 15 børnum frá 0 ? 10 ár. Tað er í hesum dagstovninum Terji Rasmussen dagliga [...] at seta búgv. Lívið sum trubadurur er komið at enda, og nú er ætlanin at byggja hús í Nólsoy saman við gentuni, og báðum døtrunum. Eisini er ætlanin at fáa egið studio í kjallaran. Men hvussu ber tað til [...] tosað um, at tá vit skuldu flyta heimaftur, so skuldi tað vera til eitt av teimum smærru plássunum nær við Havnina. Mær hevur eisini altíð dámað væl í Nólsoy og mær dámar væl frið. Tað tekur heldur ikki langa